这段话出自明代张弼《淮安雪夜》
自怪平生酒量悭，舟中无事可消閒。
杂书数卷看来厌，名纸千翻写付还。
蓬背雪声何飒杳，床前灯影半阑珊。
瓦垆砂罐空相对，谁在春风醉梦间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:58:26淮安雪夜
原文展示:
自怪平生酒量悭，舟中无事可消閒。
杂书数卷看来厌，名纸千翻写付还。
蓬背雪声何飒杳，床前灯影半阑珊。
瓦垆砂罐空相对，谁在春风醉梦间。
白话文翻译：
我自责这辈子酒量太少，船上无事可消磨时光。
几本杂书看得厌倦，名贵的纸张翻阅过后又归还。
屋外雪声飘渺如笛，床前灯影模糊半明半暗。
瓦罐和砂罐孤零零相对，谁在春风中醉梦之间？
注释
字词注释：
- 悭：节省、吝啬。
- 消閒：打发时间。
- 杂书：各类书籍，非专门书籍。
- 名纸：指的是价值高的纸张。
- 蓬背：指的是屋外的雪声，给人一种飘渺的感觉。
- 阑珊：微弱的样子，形容灯光的暗淡。
- 瓦垆：陶制的罐子。
- 砂罐：与瓦罐相对，通常指装沙子的罐子。
典故解析：
该诗没有直接引用的历史典故，但通过对自然景象与生活状态的描绘，表现了诗人对人生的感慨。
诗词背景
作者介绍：
张弼是明代的一位诗人，生于淮安，文章才情出众，多有诗作流传。他的诗风清新脱俗，常常通过自然景象抒发个人的情感。在社会动荡的明末，他的作品中流露出对生活的思考和对人生的感慨。
创作背景：
在一个雪夜，诗人独自一人，在船上感受到孤独与寂寞。他对酒量的自嘲和对无聊生活的无奈，反映了他内心的孤独感和对生活的思考。
诗歌鉴赏
《淮安雪夜》通过细腻的描绘和独特的意象展现了诗人独处时的内心世界。首句“自怪平生酒量悭”迅速引入了诗人的自我反思，酒量的悭吝不仅是对饮酒的自嘲，更是对生活乐趣的渴望与失落。接下来，诗人描绘了在船上无所事事的情景，杂书的厌倦与名纸的翻阅，似乎在暗示他对世俗繁华的无奈和对内心宁静的向往。
“蓬背雪声何飒杳”一句，描绘了雪夜的静谧与神秘，雪声如同一曲清幽的乐曲，渗透到诗人的心田，带来了孤独的感受。灯影“半阑珊”的描写，使得整个场景更显得孤寂，仿佛诗人在黑暗中摸索着自己的内心。而最后两句则是对生活的哲学思考，瓦垆和砂罐的空对比，隐喻了人生的孤独与无奈，谁又能在春风中寻找到醉梦的归宿呢？
整首诗通过对自然景象的细腻描写，折射出诗人对人生的思考，展现出一种孤独而又深邃的情感，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 自怪平生酒量悭：自责自己酒量少，反映出对快乐的追求与无奈。
- 舟中无事可消閒：在船上无事可做，表现出孤独。
- 杂书数卷看来厌：杂书看腻了，暗示内心的空虚。
- 名纸千翻写付还：名贵的纸反复翻阅，意味着对生活的无聊与疲惫。
- 蓬背雪声何飒杳：雪声在耳，传递出一种飘渺的静谧感。
- 床前灯影半阑珊：灯光微弱，象征着不安与孤寂。
- 瓦垆砂罐空相对：空罐对峙，暗示孤独与缺失的生活状态。
- 谁在春风醉梦间：反问谁能在梦中找到快乐，表现出对人生哲理的思考。
修辞手法：
- 比喻：雪声如乐曲，营造出一种宁静的氛围。
- 拟人：灯影“半阑珊”，赋予灯影以生命，增加了情感的表现。
- 对仗：如“瓦垆砂罐”，增强了诗的音乐性和节奏感。
主题思想：
整首诗通过描绘雪夜的孤独与内心的空虚，探讨了人生的无奈与对快乐的追求，表达了对生命深刻的思考与感慨。
意象分析
意象词汇：
- 雪：象征孤独与宁静，亦可以引发思考。
- 灯影：暗示孤独与内心的黑暗。
- 瓦垆、砂罐：生活的平淡与空虚。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“杂书”指的是什么？ A. 专业书籍
B. 各类书籍
C. 小说 -
诗人自责“酒量悭”，这意味着什么？ A. 他很会喝酒
B. 他酒量少，无法消遣
C. 他讨厌喝酒
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
- 《静夜思》：李白
诗词对比：
对比张弼的《淮安雪夜》和李白的《静夜思》，两者都描写了夜晚的孤独感，但张弼更侧重于对生活的思考，而李白则更多地表现出对故乡的思念。两者在意象运用上都极具表现力，但情感基调有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《张弼诗集》