这段话出自清代吴锡麒《少年游·江南三月听莺天》
江南三月听莺天，买酒莫论钱。
晚笋余花，绿阴青子，春老夕阳前。
欲寻旧梦前溪去，过了柳三眠。
桑径人稀，吴蚕才动，寒倚一梯烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:04:15原文展示:
江南三月听莺天，买酒莫论钱。
晚笋余花，绿阴青子，春老夕阳前。
欲寻旧梦前溪去，过了柳三眠。
桑径人稀，吴蚕才动，寒倚一梯烟。
白话文翻译：
在江南的三月里，春天的阳光下，我听着黄莺的鸣叫，买酒时不必在意钱的多少。
晚上的竹笋和余下的花朵，绿荫下的青果，春天已渐渐老去，夕阳即将西沉。
我想去寻找往日的梦境，沿着小溪前行，经过柳树下的三眠。
桑树的小路上人迹稀少，吴地的蚕才开始动，寒意中我倚靠在一梯的烟雾里。
注释:
- 莺天：春天，听到黄莺啼叫的日子。
- 晚笋余花：晚春的竹笋和残留的花朵。
- 青子：青果，指春天刚结的果实。
- 春老：春天快要结束。
- 三眠：这里可能指柳树下的一个地方，暗指过去的闲适生活。
- 桑径：桑树的小径，指桑树的生长地。
- 吴蚕：指吴地的蚕，象征着农事的开始。
诗词背景：
作者介绍：吴锡麒，清代诗人，生平事迹较少，但其作品多反映了江南的自然景色与人文情感，风格细腻而清新。 创作背景：该诗创作于清代，正值江南春季，诗人描绘了春日的美好景象与内心的追忆，反映了诗人对过去美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《少年游·江南三月听莺天》是一首充满春天气息的诗，细腻地描绘了江南的自然美景。诗人在春天的黄昏，听着莺鸟的鸣叫，感受到春天的气息与生命的活力。诗中“买酒莫论钱”一句，透露出一种洒脱与豁达的生活态度，表现了诗人对生活的热爱与对春天的珍惜。随着诗句的推进，诗人逐渐流露出对过往时光的怀念，“欲寻旧梦前溪去”，此句引发读者对旧时光的感慨与追忆，展现了诗人内心深处的柔情与思索。
在意象的运用上，诗人通过“晚笋余花”、“绿阴青子”等描写，展现了江南春天的生机与活力。这些意象不仅美丽而且富有寓意，表现了生命的轮回与自然的变迁。同时，诗中对“桑径人稀”的描绘，不仅反映了自然环境的宁静，也隐喻了人们内心的孤独与思考。整首诗在轻快中透出一丝沉思，给读者带来了丰富的情感体验。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “江南三月听莺天”：描绘了江南三月的春天，温暖而富有生机。
- “买酒莫论钱”：表现出一种洒脱的人生态度，不拘小节。
- “晚笋余花，绿阴青子，春老夕阳前”：描绘了春天的晚景，生机与衰败交织，时间的流逝。
- “欲寻旧梦前溪去，过了柳三眠”：表达了对往日美好时光的怀念与追寻。
- “桑径人稀，吴蚕才动，寒倚一梯烟”：表现了春天的初始，人与自然的和谐共处。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天比作生机勃勃的时刻。
- 拟人：使自然景物如竹笋、花朵等有生命般的情感。
- 对仗：“晚笋余花”与“绿阴青子”形成对称，增强了诗的美感。
-
主题思想： 诗歌通过描绘春天的自然景色，表达了对生命、时光的感慨与珍惜，同时流露出对往昔梦境的追忆，展现了诗人对生活的热爱与哲学思考。
意象分析：
- 莺：象征春天的到来与生命的活力。
- 酒：代表生活的乐趣与洒脱的态度。
- 晚笋余花：暗示生命的轮回与时间的流逝。
- 桑径：象征宁静、自然的生活状态。
互动学习：
-
诗中提到的“莺”代表什么？
- A. 秋天的象征
- B. 春天的到来
- C. 夏天的气息
- D. 冬天的寒冷
-
“买酒莫论钱”这一句表达了怎样的生活态度？
- A. 追求物质
- B. 看重友情
- C. 享受生活
- D. 忧虑未来
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《江南春》 - 杜甫
诗词对比：
- 《春夜喜雨》与《少年游·江南三月听莺天》都描绘了春天的美景，但前者更侧重于春雨的滋润与生命的复苏，后者则聚焦于春日的欢愉与对往昔的怀念。
参考资料：
- 《清代诗人传》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中华诗词大典》
这些资料能够帮助读者深入理解清代诗人的创作背景与诗词的艺术魅力。