伏枕主人非避客，不妨明夕再相过。是什么意思

良宵星聚乐偏多，更喜文星照薜萝。

得句敲灯须痛饮，呼朋投辖且高歌。

还将月色留春色，共遣诗魔付酒魔。

伏枕主人非避客，不妨明夕再相过。

原文展示:

良宵星聚乐偏多，更喜文星照薜萝。得句敲灯须痛饮，呼朋投辖且高歌。还将月色留春色，共遣诗魔付酒魔。伏枕主人非避客，不妨明夕再相过。

白话文翻译：

在这个美好的夜晚，星星聚集，欢乐特别多，更加喜爱那文星照耀着薜萝。写下句子时敲灯痛饮，呼朋引伴齐声高歌。再把月色与春色留住，一起将诗的魔力交给酒的魔力。主人在枕边，并非避开客人，明天晚上再相聚也未尝不可。

注释:

• 良宵：美好的夜晚。
• 文星：指文学之星，象征才华的星星。
• 薜萝：一种常见的植物，常用来象征文人雅士的情趣。
• 得句：写出诗句。
• 痛饮：痛快地饮酒。
• 高歌：高声唱歌。
• 月色：月光的色彩，常与美景相连。
• 春色：春天的景色，象征生机与希望。
• 诗魔：写诗时的灵感与热情。
• 酒魔：饮酒时的陶醉与欢愉。
• 伏枕：倚靠在枕头上，指轻松自在的姿态。
• 再相过：再相聚。

诗词背景:

• 作者介绍：张萱，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景色与人情世态。
• 创作背景：该诗创作于一个美丽的夜晚，诗人与朋友共聚一堂，饮酒赋诗，表达对友情与美好生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了诗人与友人欢聚的愉快场景，整个诗篇流露出一种轻松愉悦的氛围。诗的开头便以“良宵星聚”引入，营造出一个星光璀璨的夜晚，暗示着快乐与欢聚的时刻。紧接着，提到“文星照薜萝”，不仅让人感受到自然的美好，还暗示了诗人与文学的紧密联系。

“得句敲灯须痛饮，呼朋投辖且高歌”一句，生动描绘了诗人写作时的兴奋与喝酒的痛快，显示出一种洒脱的生活态度。接下来的“还将月色留春色”，更是将月光与春天的生机结合在一起，表现了对美好时光的留恋与珍惜。

最后几句，“伏枕主人非避客，不妨明夕再相过”则表达了诗人对再次相聚的期待，展现了一种开放而热情的态度。整首诗以轻松愉快的语调，展现友谊的美好与生活的乐趣，给人以温暖的感受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “良宵星聚乐偏多”：美好的夜晚，星星聚集，欢乐格外多。
  • “更喜文星照薜萝”：更喜爱文星的光辉照耀着薜萝。
  • “得句敲灯须痛饮”：写出诗句时必须痛快地饮酒。
  • “呼朋投辖且高歌”：呼朋引伴高歌畅饮。
  • “还将月色留春色”：把月色与春色一起留住。
  • “共遣诗魔付酒魔”：将诗的灵感与酒的陶醉一起释放。
  • “伏枕主人非避客”：主人在枕边，并不是避开客人。
  • “不妨明夕再相过”：明天晚上再聚会也无妨。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“得句敲灯须痛饮，呼朋投辖且高歌”，对仗工整，增加了诗的韵律感。
  • 比喻：用“诗魔”和“酒魔”比喻诗的灵感与饮酒的愉悦，生动形象。

• 主题思想： 这首诗的中心思想是对友谊的珍视与对美好生活的向往，表现了诗人洒脱的生活态度和对自然美的热爱。

意象分析:

• 星：象征希望与梦想，映衬出夜晚的静谧与美好。
• 文星：象征文采与才华，强调诗人的身份。
• 薜萝：代表自然之美，与诗人的情趣相连。
• 月色与春色：象征美好、温柔与生机，表达对生活的热爱与留恋。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“文星”象征什么？ A. 财富 B. 文才 C. 权力
  2. “得句敲灯须痛饮”中“痛饮”指的是什么？ A. 轻饮 B. 大喝 C. 适量
  3. 诗人对将来再次相聚的态度是？ A. 拒绝 B. 期待 C. 忽视

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

• 诗词对比：

  • 比较张萱与李白的饮酒诗，张萱的诗更多展现友谊与自然，而李白则多表现豪放与个体情感。两者都体现了饮酒与诗歌的紧密联系，但风格各异。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《诗词与酒文化研究》