归向青楼饮，阑珊斗柄移。是什么意思

轻风薰细草，寒夜暮春时。

玉勒紫骝马，罗衣白面儿。

骄行杨柳陌，喜折杏花枝。

归向青楼饮，阑珊斗柄移。

原文展示:

轻风薰细草，寒夜暮春时。
玉勒紫骝马，罗衣白面儿。
骄行杨柳陌，喜折杏花枝。
归向青楼饮，阑珊斗柄移。

白话文翻译：

微风吹拂着细草，春天的寒夜即将结束。
骑着玉勒的紫骝马，身穿华丽的罗衣，脸色如雪般白皙。
在杨柳的小路上骄傲地行走，喜欢折取杏花的枝条。
归向青楼饮酒，灯光昏暗中，时针缓缓移动。

注释:

• 轻风：微微的风。
• 薰：吹拂，熏陶。
• 细草：嫩绿的草。
• 寒夜：寒冷的夜晚。
• 暮春：春天的末期。
• 玉勒：玉制的马勒，指装饰华丽的马具。
• 紫骝马：紫色的骝马，形容马的优雅和高贵。
• 罗衣：用罗织成的衣服，轻薄华丽。
• 白面儿：面容白皙的人。
• 骄行：骄傲地走。
• 杨柳陌：长满杨柳的小路。
• 杏花枝：杏树的花枝，象征春天的生机。
• 青楼：歌妓、妓女聚集的地方。
• 阑珊：灯光微弱、昏暗的样子。
• 斗柄：时钟的指针，移指。

诗词背景:

作者介绍:

邱志广，清代诗人，生平不详，主要以诗词创作见长。其作品多表现生活情趣，风格清新自然，常为人所传颂。

创作背景:

《少年游》创作于清代，正值繁华盛世，社会风气较为开放。诗人通过描绘年轻人的轻快生活，隐喻青春的无畏与朝气，同时也反映出当时社会的生活方式和价值观。

诗歌鉴赏：

《少年游》以轻快的笔调描绘了青春的气息，展现了少年游玩时的骄傲与洒脱。诗开头以“轻风薰细草”引入，描绘春天的清新气息，给人一种温暖的感觉；接着用“寒夜暮春时”交代时间背景，暗示春天的结束与青春的短暂。紧接着的“玉勒紫骝马”则透出一股豪华与气派，体现出少年们的骄傲和自信。

“骄行杨柳陌，喜折杏花枝”表现出少年在春日游玩的情景，既有对自然的热爱，又反映出轻松愉快的生活态度。最后两句“归向青楼饮，阑珊斗柄移”则带有一丝惆怅，虽是饮酒作乐，但也暗示了时间的流逝和青春的易逝。整体来看，诗中既有对青春活力的赞美，也流露出对时间无情流逝的感慨，使整首诗充满了人生的哲理。

诗词解析:

逐句解析:

• 轻风薰细草：微风轻轻地吹拂着细嫩的草，营造出春日温暖的氛围。
• 寒夜暮春时：正值寒冷的夜晚，春天即将结束，暗示青春的短暂。
• 玉勒紫骝马：骑着装饰华丽的马，显示出年轻人的豪华生活。
• 罗衣白面儿：穿着华丽衣服，面容白皙，展示青春的美好。
• 骄行杨柳陌：从容自信地走在满是杨柳的小路上，显现出年轻人的风采。
• 喜折杏花枝：快乐地摘取杏花的枝条，象征春天的生机与活力。
• 归向青楼饮：归向青楼饮酒，反映出当时社会的生活方式。
• 阑珊斗柄移：灯光微弱，时针缓缓移动，暗示时间的流逝与青春的易逝。

修辞手法:

• 比喻：用“玉勒紫骝马”比喻富贵的生活。
• 拟人：将“轻风薰细草”赋予生命，表现出自然的亲切。
• 对仗：如“骄行杨柳陌，喜折杏花枝”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

全诗通过描绘少年游玩的场景，展现青春的活力与洒脱，同时也反映了对时间的感慨，提示读者珍惜时光，享受青春。

意象分析:

意象词汇:

• 轻风：象征青春的活力与自由。
• 紫骝马：象征身份的尊贵与骄傲。
• 杏花：象征春天的生机与希望。
• 青楼：象征当时社会的风俗与生活方式。

互动学习:

诗词测试:

1. “轻风薰细草”中的“薰”是什么意思？ A. 轻轻吹拂
   B. 烧烤
   C. 收割
   D. 采集

2. 本诗描绘的是哪个季节的场景？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 春季
   D. 冬季

3. “阑珊斗柄移”中的“斗柄”指的是什么？
   A. 斗牛
   B. 时钟指针
   C. 天上的星
   D. 人的手

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

与李清照的《如梦令》相比，邱志广的《少年游》更显年轻人的活力，而李清照则流露出对逝去青春的感慨；两者在情感表达上虽有不同，却都对青春有深刻的思考与描绘。

参考资料:

• 《清代诗词精选》
• 《中国古代诗词研究》