这段话出自明代黄守谊《游崆峒岩和洪邑侯韵》
空洞争传胜十洲，郁葱佳气望中浮。
流霞点缀孤屿色，寒泉滴沥荒林幽。
丹乳悬光灿明月，苍虬忽动虚亭秋。
使君暇馀且问俗，风烟一剑褰裳收。
兴来高咏阳春曲，缤纷白雪洒貂裘。
我亦长吟不能已，磨崖其拟纪驩游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:53:05原文展示:
游崆峒岩和洪邑侯韵
作者: 黄守谊 〔明代〕
空洞争传胜十洲，
郁葱佳气望中浮。
流霞点缀孤屿色，
寒泉滴沥荒林幽。
丹乳悬光灿明月，
苍虬忽动虚亭秋。
使君暇馀且问俗，
风烟一剑褰裳收。
兴来高咏阳春曲，
缤纷白雪洒貂裘。
我亦长吟不能已，
磨崖其拟纪驩游。
白话文翻译：
这首诗描绘了崆峒岩的壮丽景色，空旷的山谷传说中胜过十个洲的美丽，郁郁葱葱的气息在眼前浮现。流动的霞光点缀着孤立的岛屿，清冷的泉水在幽静的荒林中滴落。丹色的乳液在明亮的月光下悬挂，苍龙般的云彩在虚空的亭子周围飘动。使君闲暇时问起世俗的事，风烟缭绕间一剑掀起衣裳。兴致高昂时我高歌阳春的曲调，纷纷的白雪洒落在貂皮裘上。我也长吟不已，似乎要在岩壁上铭记这次欢游。
注释:
- 崆峒岩：位于中国甘肃省，是著名的道教圣地，因其壮丽的自然风光和丰富的文化内涵而闻名。
- 丹乳：指红色的乳液，可能是指某种美丽的景象或自然的奇观。
- 苍虬：苍色的龙，象征着灵动与变化。
- 使君：指的是友人或贵人，诗中与之对话，增添了亲切感。
- 磨崖：指在岩石上雕刻，表达对这次游历的纪念。
诗词背景:
作者介绍：黄守谊，明代诗人，生活在动荡的社会环境中，他的诗歌常常反映出个人的情感和社会的变迁。
创作背景：此诗创作于游览崆峒岩之际，诗人受到自然美景的启发，表达了对美好生活的向往和对友人的思念。
诗歌鉴赏：
《游崆峒岩和洪邑侯韵》是一首描绘自然景观与人文情感交融的诗作。诗中运用细腻的描写，勾勒出崆峒岩的宏伟场景，展现出一种超然的美感。开篇以“空洞争传胜十洲”引出崆峒岩的壮观，接着通过“郁葱佳气望中浮”描绘出如诗如画的自然景象，给人以心灵的震撼。
接下来的几句通过“流霞”和“寒泉”的对比，展现了自然的静谧与动感，营造出一种宁静而深邃的氛围。诗人对美景的欣赏不仅仅停留在表面，而是深入到自然的灵魂，感受到月光和秋风的交错，令人陶醉。诗中“使君暇馀且问俗”的描写，更是将人与人之间的情感融入到自然之中，展现出诗人与友人之间的深厚情谊。
在诗的后半部分，诗人以“兴来高咏阳春曲”表达了自己的豪情壮志，尽管外界的白雪覆盖着貂裘，诗人的内心却是热情洋溢，难以自已。整体来看，这首诗不仅仅是对崆峒岩的赞美，更是对生活的热爱与对友谊的珍视，展现了诗人内心的丰富情感与独特视角。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 空洞争传胜十洲：形容崆峒岩的空旷与美丽，传说其胜过十洲的景色。
- 郁葱佳气望中浮：描绘眼前郁郁葱葱的景象，气息清新。
- 流霞点缀孤屿色：流动的霞光装点着孤岛的色彩。
- 寒泉滴沥荒林幽：寒冷的泉水在幽静的荒林中滴落，带来一种宁静的感觉。
- 丹乳悬光灿明月：红色的光辉如乳液般悬于明亮的月光之下。
- 苍虬忽动虚亭秋：苍龙般的云彩在秋天的亭子周围飘动，展示自然的变化。
- 使君暇馀且问俗：使君在闲暇时询问世俗的事，增添了人情味。
- 风烟一剑褰裳收：在风烟中，诗人用剑掀起衣裳，象征着洒脱与自由。
- 兴来高咏阳春曲：诗人兴致高昂时高歌春天的乐曲。
- 缤纷白雪洒貂裘：纷纷的白雪洒落在华丽的貂裘上，描绘了奢华与自然的交融。
- 我亦长吟不能已：诗人也长吟不已，表达对崆峒岩的热爱与留恋。
- 磨崖其拟纪驩游：想在岩壁上刻下这次游玩的纪念。
-
修辞手法：
- 比喻：如“丹乳悬光”，用乳液比喻月光的明亮。
- 拟人：如“苍虬忽动”，将云彩拟人化，增强了形象感。
- 对仗：整首诗的句式工整，体现了对仗之美。
-
主题思想：
- 本诗通过描绘崆峒岩的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱和对友谊的珍重，同时也流露出对美好生活的向往，展现了一种超然的生活态度。
意象分析:
- 崆峒岩：象征自然的壮丽与神秘。
- 流霞：象征美丽与变化。
- 寒泉：象征宁静与幽静。
- 明月：象征光明与希望。
- 白雪：象征纯洁与奢华。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的崆峒岩位于哪个省份？
- A. 甘肃
- B. 四川
- C. 云南
- D. 河南
答案：A. 甘肃
-
诗中“使君暇馀且问俗”的“使君”指的是？
- A. 朋友
- B. 历史人物
- C. 政客
- D. 诗人自己
答案：A. 朋友
-
诗中提到的“流霞”主要描绘了什么？
- A. 天空的颜色
- B. 孤岛的颜色
- C. 风的形态
- D. 细腻的光影
答案：D. 细腻的光影
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》 王之涣
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比：
- 王之涣的《登高》：同样以自然为背景，表现了诗人对人生的感慨。
- 李白的《早发白帝城》：描绘了壮阔的山水，表达了诗人的豪情与壮志。
参考资料:
- 《明代诗人黄守谊研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《崆峒山文化与历史》