忆在儿童闻混融，江湖老矣再能逢。是什么意思

忆在儿童闻混融，江湖老矣再能逢。

潮音遁伏门间虎，神骨峥嵘霜后松。

粥饭暂应随愿力，井舂终可听吾从。

萧滩滩上风帆发，引领白云何处峰。

原文展示:

感怀 赵蕃 〔宋代〕

忆在儿童闻混融，江湖老矣再能逢。 潮音遁伏门间虎，神骨峥嵘霜后松。 粥饭暂应随愿力，井舂终可听吾从。 萧滩滩上风帆发，引领白云何处峰。

白话文翻译：

回忆起儿时听到的混融之音，如今江湖老去，再次能够相遇。 潮水的声音如同潜伏在门间的猛虎，神骨般的松树在霜后更显峥嵘。 暂且随着愿力吃粥饭，井边的舂米声最终也能听从我心。 在萧滩滩上，风帆启航，引领着白云飘向何处的山峰。

注释:

• 混融：指和谐融洽的声音或氛围。
• 潮音：潮水的声音。
• 遁伏：隐藏，潜伏。
• 神骨：形容松树的坚韧不拔。
• 峥嵘：形容山势高峻，这里比喻松树的挺拔。
• 愿力：佛教术语，指愿望的力量。
• 井舂：井边的舂米声。
• 萧滩：地名，具体位置不详。
• 引领：引导，带领。

诗词背景:

赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对自然景物的感悟。这首《感怀》可能是诗人在晚年回忆往事，感慨时光流逝，表达了对过往岁月的怀念和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆儿时的混融之音，表达了诗人对过往岁月的深情怀念。诗中“潮音遁伏门间虎，神骨峥嵘霜后松”一句，运用生动的比喻和形象的描绘，展现了诗人对自然景物的深刻感受。潮水的声音被比喻为潜伏的猛虎，松树则被赋予了神骨般的坚韧，这些意象不仅丰富了诗歌的内涵，也体现了诗人对自然的敬畏和赞美。后两句“粥饭暂应随愿力，井舂终可听吾从”，则表达了诗人对简单生活的满足和对未来的乐观态度。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人深厚的艺术功底和对生活的深刻理解。

诗词解析:

1. “忆在儿童闻混融，江湖老矣再能逢。”

   • 意思：回忆起儿时听到的和谐融洽的声音，如今江湖老去，再次能够相遇。
   • 用词：混融，形容声音和谐融洽。
   • 意象：儿童时期的记忆，江湖老去的感慨。
   • 情感：对过往岁月的怀念。

2. “潮音遁伏门间虎，神骨峥嵘霜后松。”

   • 意思：潮水的声音如同潜伏在门间的猛虎，神骨般的松树在霜后更显峥嵘。
   • 用词：遁伏，形容隐藏潜伏；神骨，形容松树的坚韧。
   • 意象：潮水的声音，松树的坚韧。
   • 情感：对自然景物的敬畏和赞美。

3. “粥饭暂应随愿力，井舂终可听吾从。”

   • 意思：暂且随着愿力吃粥饭，井边的舂米声最终也能听从我心。
   • 用词：愿力，佛教术语，指愿望的力量。
   • 意象：简单的生活，井边的舂米声。
   • 情感：对简单生活的满足和对未来的乐观态度。

4. “萧滩滩上风帆发，引领白云何处峰。”

   • 意思：在萧滩滩上，风帆启航，引领着白云飘向何处的山峰。
   • 用词：引领，引导，带领。
   • 意象：风帆启航，白云飘向山峰。
   • 情感：对未来的期待和向往。

修辞手法:

• 比喻：“潮音遁伏门间虎”，将潮水的声音比喻为潜伏的猛虎。
• 拟人：“神骨峥嵘霜后松”，赋予松树以人的特质，形容其坚韧不拔。
• 对仗：“潮音遁伏门间虎，神骨峥嵘霜后松”，形成对仗，增强语言的韵律美。

主题思想:

这首诗通过对儿时记忆的回忆和对自然景物的描绘，表达了诗人对过往岁月的怀念和对未来的期待。诗中展现了诗人对简单生活的满足和对自然的敬畏与赞美，体现了诗人深厚的艺术功底和对生活的深刻理解。

意象分析:

• 混融：和谐融洽的声音或氛围。
• 潮音：潮水的声音，比喻为潜伏的猛虎。
• 神骨：形容松树的坚韧不拔。
• 峥嵘：形容山势高峻，这里比喻松树的挺拔。
• 愿力：佛教术语，指愿望的力量。
• 井舂：井边的舂米声。
• 萧滩：地名，具体位置不详。
• 引领：引导，带领。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“潮音遁伏门间虎”中的“遁伏”是什么意思？ A. 隐藏 B. 出现 C. 消失

2. 诗中“神骨峥嵘霜后松”中的“神骨”形容的是什么？ A. 松树 B. 山峰 C. 石头

3. 诗中“粥饭暂应随愿力”中的“愿力”是什么意思？ A. 愿望的力量 B. 努力的力量 C. 自然的力量

4. 诗中“萧滩滩上风帆发”中的“萧滩”是什么？ A. 地名 B. 人名 C. 植物名

答案：1. A 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词通过对梦境的描写，表达了诗人对过往岁月的怀念和对未来的期待。
• 杜甫《登高》：这首诗通过对登高所见景物的描绘，表达了诗人对自然景物的敬畏和赞美。

诗词对比:

• 赵蕃《感怀》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首作品都表达了对过往岁月的怀念，但赵蕃的诗更多地展现了自然景物的意象，而苏轼的词则更多地展现了梦境的描写。
• 赵蕃《感怀》与杜甫《登高》：两首作品都表达了对自然景物的敬畏和赞美，但赵蕃的诗更多地展现了简单生活的满足，而杜甫的诗则更多地展现了登高所见景物的壮丽。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《苏轼词选》：收录了苏轼的词作，可以更全面地了解其词作风格和创作背景。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以更全面地了解其诗作风格和创作背景。