岂复神灵有遗恨，冷烟残烬满荒台。是什么意思

声声起蛰乍闻雷，骤落千山白雨来。

恐有怪龙遭电取，未应佛塔被魔灾。

人传妖鸟生讹火，谁觅胡僧话劫灰。

岂复神灵有遗恨，冷烟残烬满荒台。

原文展示:

雷火焚故宫白塔
声声起蛰乍闻雷，
骤落千山白雨来。
恐有怪龙遭电取，
未应佛塔被魔灾。
人传妖鸟生讹火，
谁觅胡僧话劫灰。
岂复神灵有遗恨，
冷烟残烬满荒台。

白话文翻译：

雷声阵阵，像是春雷初响，骤雨倾盆而下，覆盖了千山万岭。令人恐惧的是，或许是怪龙被闪电击中，未必是佛塔遭遇魔灾。人们传说妖鸟引发了谣言与火灾，谁能再去寻找胡僧谈论那场劫难的灰烬？神灵是否还有遗恨？如今只剩下冷烟和满台的残烬。

注释:

• 蛰（zhé）：蛰伏，指冬眠或隐藏的状态。
• 骤落：突然降落。
• 怪龙：传说中的龙，象征着不祥和灾难。
• 佛塔：佛教的塔，象征着信仰与安宁。
• 妖鸟：传说中的不祥之鸟。
• 胡僧：指外来的和尚，常用以形容异教徒。
• 劫灰：劫难后的灰烬，象征着毁灭与遗憾。

诗词背景:

作者介绍:

张翥，元代诗人，生活在动荡的时代，以其对社会现象的敏锐观察和对人间苦痛的深刻描绘而闻名。他的诗风常常充满了现实主义色彩，关注民生与自然的关系。

创作背景:

此诗创作于元代的某个特定历史时期，当时社会动荡，民众生活困苦。诗中反映了自然灾害与信仰危机的结合，表现了对神灵的怀疑及对人间苦难的思考。

诗歌鉴赏：

《雷火焚故宫白塔》是一首充满了历史感与神秘色彩的诗。诗的开头以声声雷鸣引入，仿佛在描绘一场即将来临的灾难，雷声和骤雨的结合，给人一种不安和压迫的感觉。接着，诗人用“恐有怪龙遭电取”来传达一种对未知灾难的恐惧，暗示着自然的不可预测性和人类的无能为力。

在诗的中间部分，诗人提到“人传妖鸟生讹火”，通过传说的形式，引出人们对于灾难的各种解释，反映了在灾难面前人类的无知和迷信。最后两句“岂复神灵有遗恨，冷烟残烬满荒台”则是对于信仰的深刻质疑，神灵是否真的在乎人间的苦难，最终只剩下冷烟和残烬，象征着一切的虚无和失落。

整首诗流露出一种悲观的情绪，表现了对人类命运的深切思考，展现了张翥对社会现象的敏锐洞察及对自然力量的敬畏。

诗词解析：

逐句解析:

1. 声声起蛰乍闻雷：开头用“声声”强调雷声的频繁，与“乍闻”形成对比，突显出雷声的突然，暗示着即将发生的变化。
2. 骤落千山白雨来：骤然降下的白雨，表现出自然的猛烈与不可抗拒。
3. 恐有怪龙遭电取：将自然灾害与传说中的怪物结合，营造出一种神秘而恐惧的氛围。
4. 未应佛塔被魔灾：质疑信仰是否真的能保护人世间的安宁。
5. 人传妖鸟生讹火：揭示人们在灾难面前的迷信与无知。
6. 谁觅胡僧话劫灰：对寻找真相的无奈与失望。
7. 岂复神灵有遗恨：对神灵的不信任，表现对信仰的怀疑。
8. 冷烟残烬满荒台：结尾用“冷烟”和“残烬”象征着一切已成过往，满目疮痍。

修辞手法:

• 比喻：如“怪龙”与“妖鸟”，用以象征未知与恐惧。
• 对仗：如“声声起蛰”和“骤落千山”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然现象以情感，增加了诗歌的情感厚度。

主题思想:

整首诗表达了对自然灾害的恐惧和对人类命运的思考，同时反映了对信仰的质疑与对现实的无奈。诗人通过对雷雨的描绘，展现了人与自然之间的矛盾与冲突。

意象分析:

意象词汇:

• 雷：象征着自然的力量与不可预测性。
• 雨：代表着灾难与洗礼，亦可解读为悲伤。
• 怪龙：传说中的生物，象征着灾难与恐惧。
• 佛塔：象征信仰与人类追求的安宁。
• 冷烟与残烬：象征着毁灭后的虚无与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的与雷雨相关的意象是什么？
   A. 风
   B. 雪
   C. 雷
   D. 霜

2. “恐有怪龙遭电取”中“怪龙”指代什么？
   A. 自然灾害
   B. 传说生物
   C. 人类的恐惧
   D. 信仰的危机

3. 诗的最后两句传达了什么样的情感？
   A. 希望
   B. 失落与无奈
   C. 喜悦
   D. 平静

答案：

1. C. 雷
2. B. 传说生物
3. B. 失落与无奈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:

可以将这首诗与杜甫的《春望》进行对比。两者都反映了对社会动荡的观察，但张翥的诗更侧重于人与自然的关系，而杜甫则更多关注人间的苦难与历史的沉重。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》