若用莫将闲处去，好题春思赠江妃。是什么意思

轻如隐起腻如饴，除却鲛工解制稀。

欲写恐成河伯诏，

试裁疑是水仙衣。

毫端白獭脂犹湿，指下冰蚕子欲飞。

若用莫将闲处去，好题春思赠江妃。

原文展示

奉酬鲁望见答鱼笺之什
轻如隐起腻如饴，除却鲛工解制稀。
欲写恐成河伯诏，试裁疑是水仙衣。
毫端白獭脂犹湿，指下冰蚕子欲飞。
若用莫将闲处去，好题春思赠江妃。

白话文翻译

这首诗的意思是：
轻如隐隐浮起，滑腻如蜜饯，除了鲛人难以制作得那么稀薄。想要写下它，恐怕会成为河伯的诏书；试着裁剪，似乎又像是水仙的衣裳。在笔尖上白獭脂还未干，手指下冰蚕子想要飞起。如果要写，最好不要在闲散的地方动笔，正好可以将春天的思念赠送给江妃（指春天的女神）。

注释

• 鲛工：传说中的鲛人，能够用鱼的鳞制成美丽的锦缎。
• 河伯：河神，传说中的神祇，统治江河，常被描绘为威严的形象。
• 水仙衣：水仙花的衣裳，暗指轻盈美丽的衣物。
• 白獭脂：一种笔墨，白獭的脂肪用于制墨。
• 冰蚕：一种美丽的蚕，形容其轻盈如飞。

诗词背景

作者介绍

皮日休，字季常，号青衫，唐代著名诗人。他以清新自然的诗风和独特的个性在诗坛上占有一席之地。皮日休在诗中常表现对自然的热爱和对社会的批判，作品多以咏物抒怀为主。

创作背景

这首诗是皮日休在与鲁望的诗歌交流中创作的，表达了他对诗歌创作及其材料选择的思考。诗中蕴含着对春天的思念，及对美好事物的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘轻盈、细腻的意象，展现了诗人在创作过程中的踌躇与思索。开头两句“轻如隐起腻如饴”通过比喻，形象地勾勒出诗句如同轻飘的云彩，细腻如蜜糖，给人一种柔和而美好的感受。接下来的“除却鲛工解制稀”，则透露出诗人对创作难度的感慨，鲛人象征着创作的高难度与美好，进一步揭示了诗人对艺术境界的追求。

中间的“欲写恐成河伯诏”反映出诗人在创作时的忐忑，担心自己的作品无法达到理想中的境界。而“试裁疑是水仙衣”则将这种不安化为对美的追求，似乎在暗示创作的过程不仅是技巧的展示，更是对内心情感的表达。

最后两句“若用莫将闲处去，好题春思赠江妃”，则为整首诗画上了圆满的句号。诗人希望把春天的思念通过诗歌的形式寄托给江妃，代表着对美好事物的向往与珍惜。

诗词解析

逐句解析

1. 轻如隐起腻如饴：诗句描写了诗歌的轻盈和细腻，给人一种如梦如幻的感觉。
2. 除却鲛工解制稀：鲛人能制美丽的衣物，表达了创作的独特与难度。
3. 欲写恐成河伯诏：表达了创作时的顾虑，担心作品不如预期。
4. 试裁疑是水仙衣：想要裁剪出美好的文字，隐喻创作的灵感。
5. 毫端白獭脂犹湿：描述刚写下的字句尚未干透，体现创作的鲜活。
6. 指下冰蚕子欲飞：冰蚕象征轻盈，暗示诗人对创作自由的渴望。
7. 若用莫将闲处去：建议在专注的状态下进行创作。
8. 好题春思赠江妃：希望能通过诗歌传达对春天的思念。

修辞手法

• 比喻：如“轻如隐起腻如饴”，将诗句比作轻盈、滑腻的物体。
• 拟人：冰蚕子欲飞，赋予了自然物以人的情感与动作。
• 对仗：整首诗在句式上比较整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对诗歌创作过程的思考，以及对美好事物的追求与向往。诗人以细腻的笔触描绘春天的思绪，传达了创作与自然的和谐共鸣。

意象分析

意象词汇

• 鲛工：象征创作的难度与高雅。
• 水仙衣：代表美好而轻盈的事物。
• 白獭脂：象征创作的工具与灵感。
• 冰蚕：象征轻盈与自由的愿望。
• 江妃：代表春天的美好与思念。

互动学习

诗词测试

1. “轻如隐起腻如饴”中的“饴”指的是什么？

   • A. 糖
   • B. 酒
   • C. 蜂蜜

2. 诗中提到的“鲛工”象征着什么？

   • A. 艺术家的技巧
   • B. 诗歌的主题
   • C. 传统的工艺

3. “欲写恐成河伯诏”中的“河伯”指的是谁？

   • A. 水神
   • B. 风神
   • C. 地神

答案

1. A. 糖
2. A. 艺术家的技巧
3. A. 水神

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》——杜甫
• 《江南春》——杜甫

诗词对比

相似题材

• 《春望》：同样描绘春天的美好与思念，但语气更加沉重，反映了社会动荡。
• 《江南春》：以绚丽的春色为题材，展示了自然的美好，风格轻快。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗的艺术与技巧》