今隐市，只随缘。是什么意思

旧日郊居爱醉眠。

酒醒拄杖绕湖边。

春来柳发能梳月，雨后蚊雷欲沸天。

今隐市，只随缘。

尘嚣一任到窗前。

东风吹尽丁香雪，一架藤萝生夏寒。

原文展示

旧日郊居爱醉眠。酒醒拄杖绕湖边。春来柳发能梳月，雨后蚊雷欲沸天。今隐市，只随缘。尘嚣一任到窗前。东风吹尽丁香雪，一架藤萝生夏寒。

白话文翻译

在过去的乡间生活中，我爱好酣睡，醉后醒来时，拄着拐杖在湖边游荡。春天来了，柳树的嫩芽能梳理月光，雨后蚊子和雷声似乎会沸腾天空。如今我隐居于城市，只随缘而活，让尘世的喧嚣任由它侵入窗前。东风送尽了丁香的花瓣，藤萝架上又生出凉爽的夏日寒气。

注释

• 醉眠：醉酒后沉沉入睡。
• 拄杖：用手杖支撑行走。
• 柳发：柳树发芽，象征春天的到来。
• 蚊雷：雨后蚊虫嗡嗡作响，雷声轰鸣。
• 隐市：在城市中隐居，不愿参与世俗纷争。
• 丁香雪：丁香花瓣如雪般飘落。
• 藤萝：一种常见的攀缘植物，具有清凉的感觉。

典故解析

• “春来柳发能梳月”：此句描绘春天的柳树与月光的美好意境。柳树常被用来象征柔美与生机，梳理月光则暗示着春天的清新与宁静。
• “东风吹尽丁香雪”：丁香花在古代文学中常常与优雅、愁苦的情感相联系，丁香雪寓意花瓣如雪般飘落，营造出一种淡淡的忧伤。

诗词背景

作者介绍

顾随（1898-1984年），字劲松，江苏无锡人。近代著名诗人、作家、学者。他的诗歌风格独特，常以清新自然的意象表达对生活的深刻思考，作品中常含有对时光流逝和人生哲理的感悟。

创作背景

这首词是在顾随的一次创作中，写于他早期的隐居生活。诗中表达了他对往昔乡居生活的怀念以及对当下隐居生活的感悟，反映了他对自然与生活的思考。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天》通过对旧日生活的回忆与当下生活的感受，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。开头的“旧日郊居爱醉眠”便勾勒出一幅悠然自得的田园生活画面，描绘了那种在自然中酣睡醒来的惬意。随后的“春来柳发能梳月”，更是将生活与自然紧密相连，柳树的枝条如同手指一般，轻柔地梳理着月光，仿佛在描绘出一幅生动的春日图景。

然而，随着生活环境的变化，诗人感到一种无奈与失落。“今隐市，只随缘”，诗人通过这句话表达了对世俗生活的淡漠，选择在喧嚣中隐居，任由尘嚣侵扰。而“东风吹尽丁香雪”则表达了一种对美好事物的眷恋与无奈，丁香花落，虽美却也意味着短暂的结束，留下的是藤萝架上的凉意，暗示着夏日的到来与季节的轮回。

整首词通过细腻的描写与意象的运用，展现了诗人对生活的深刻理解与感慨。既有对自然的热爱，也有对人生无常的哲思，充满了人情味和生活的哲理。

诗词解析

逐句解析

• 旧日郊居爱醉眠：回忆过去在乡间生活时的惬意，表达对那种生活方式的向往。
• 酒醒拄杖绕湖边：醉酒后醒来，借助手杖在湖边散步，体现了生活的闲适。
• 春来柳发能梳月：春天的柳树嫩芽舒展，意象生动，描绘了优美的春日自然景象。
• 雨后蚊雷欲沸天：描绘雨后环境的喧闹，表现自然界的生机与活力。
• 今隐市，只随缘：如今选择隐居于城市，心态随和，不再刻意追求。
• 尘嚣一任到窗前：任由城市的喧嚣涌入，表现出一种无奈与淡然。
• 东风吹尽丁香雪：春风吹走了丁香花瓣，寓意美好的事物终将逝去。
• 一架藤萝生夏寒：藤萝的生长带来一丝凉意，象征夏天的到来，又包含了对时光流逝的感慨。

修辞手法

• 比喻：用“柳发能梳月”比喻春天的生机与美好。
• 拟人：将自然现象具有人类情感，如“东风吹尽”赋予风以主动性。
• 对仗：如“酒醒拄杖绕湖边”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想在于对自然的热爱与人生的思考。通过对旧日田园生活的怀念，展现了诗人对宁静与自然的向往，同时也反映了他对世俗生活的无奈与淡然，体现出一种洒脱的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 郊居：象征宁静与自然生活。
• 柳树：代表春天与生命的生机。
• 丁香：象征优雅与短暂的美好。
• 藤萝：寓意夏日的凉意与生命的延续。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“酒醒拄杖绕湖边”表达了诗人怎样的生活状态？

   • A. 忙碌
   • B. 悠闲
   • C. 苦闷

2. “春来柳发能梳月”描绘了什么样的景象？

   • A. 秋天的落叶
   • B. 春天的生机
   • C. 冬天的寒冷

3. 诗中哪一句表达了对尘世生活的淡然态度？

   • A. 今隐市，只随缘
   • B. 旧日郊居爱醉眠
   • C. 东风吹尽丁香雪

答案

1. B. 悠闲
2. B. 春天的生机
3. A. 今隐市，只随缘

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》（杜甫）：表达春天的感慨与对故国的思念。
• 《江南春》（杜甫）：描绘江南春天的美丽景色。

诗词对比

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描写自然美景，表达对人生与时间的感悟。
• 《静夜思》（李白）：通过静夜的描写，传达对远方亲人的思念。

参考资料

• 《顾随诗文选》
• 《近现代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏》