十二珠栏閒倚遍，紞紞城头更鼓。是什么意思

虹渚云高，丽谯风寂，倦睡不堪残暑。

十二珠栏閒倚遍，紞紞城头更鼓。

窥人帘罅月来，芳汗罗襟，银床冰簟凝酸楚。

谁道梦难寻觅，游仙归路。

还又曲绕屏山，绮疏六面，断魂知在何处。

醒来已、泪沾袖浥，碧波远、潇湘西去。

耿盈望、琼楼玉宇。

漏长香短销兰炷。

者寸寸柔肠，禁他寸寸成灰否。

原文展示

八宝妆 无寐，次刘无言韵
作者: 周岸登 〔清代〕

虹渚云高，丽谯风寂，倦睡不堪残暑。
十二珠栏闲倚遍，紞紞城头更鼓。
窥人帘罅月来，芳汗罗襟，银床冰簟凝酸楚。
谁道梦难寻觅，游仙归路。
还又曲绕屏山，绮疏六面，断魂知在何处。
醒来已泪沾袖浥，碧波远潇湘西去。
耿盈望琼楼玉宇。
漏长香短销兰炷。
者寸寸柔肠，禁他寸寸成灰否。

白话文翻译

这首诗描写了一个酷热的夏季夜晚，诗人因暑气难忍而无法入睡。高空的彩虹和静谧的风景映衬着诗人的烦闷，珠栏上倚靠着，城头的鼓声更显得孤寂。月光透过窗帘的缝隙洒进来，诗人感受到湿润的汗水浸湿了衣襟，冰凉的床和竹席让他倍感忧伤。有人说梦难以寻觅，然而游仙的归路又在哪里呢？诗人感叹着，灵魂在曲折的山水间游荡，不知归处。醒来时泪水沾湿了袖子，远处的碧波似乎向潇湘水域流去。望着那高耸的琼楼玉宇，香气虽然消散，兰炷也短暂熄灭，但那一寸寸柔肠又怎能忍受寸寸成灰的痛苦呢？

注释

1. 虹渚：指彩虹的水边，形容景色美丽。
2. 丽谯：美丽的楼阁。
3. 倦睡：因疲倦而无法入睡。
4. 珠栏：装饰华丽的栏杆。
5. 纹纹：形容细微的声音，像鼓声。
6. 芳汗：指因热而出汗的芬芳气息。
7. 银床：指用银制成的床，象征奢华。
8. 游仙：指神仙游乐的地方。
9. 琼楼玉宇：形容华丽的宫殿。
10. 寸寸柔肠：形容内心的柔情细腻。

典故解析

• 潇湘：潇湘是古代诗词中常用的意象，代表着思乡和离愁，源于《楚辞》中对湘水的描绘。
• 游仙：体现了道教文化中对神仙世界的向往，表现了人们对美好生活的追求。

诗词背景

作者介绍

周岸登，清代诗人，生于江南，擅长诗词，作品多表现个人情感与自然景色的结合。其诗风清新自然，常用典雅的语言表达深邃的情感。

创作背景

这首诗创作于一个夏日的夜晚，诗人因酷暑难忍而无法入睡，借此表达内心的烦闷与对往昔美好时光的怀念。

诗歌鉴赏

《八宝妆 无寐，次刘无言韵》通过细腻的描写展现了诗人在炎热夏夜中的孤独与忧伤。开头的“虹渚云高，丽谯风寂”描绘了一幅静谧的夜景，然而随着“倦睡不堪残暑”的出现，诗人内心的烦闷逐渐显露。诗中大量使用了意象，如“十二珠栏”，不仅展现了奢华的环境，更隐喻了诗人的孤独。

月光透过窗帘的缝隙洒入，带来了一种幽静的氛围，同时又伴随着“芳汗罗襟”的细腻感受，诗人感受到内心的苦楚与无奈。接下来的“谁道梦难寻觅，游仙归路”则表达了对理想生活的渴望与追求，然而这一切都在现实的压迫下显得无比渺小。

最后几句，诗人以泪水沾湿袖子，象征着对过往美好事物的追念与痛苦，构建了一种深刻的情感共鸣。整首诗不仅有着优美的语言，更蕴含着对生活的思考与哲理，展现了清代诗人的独特风格。

诗词解析

逐句解析

1. 虹渚云高：描绘了高空的美丽景色，营造出一种优雅的氛围。
2. 丽谯风寂：美丽的楼阁与寂静的风景形成对比，暗示内心的孤独。
3. 倦睡不堪残暑：表现了因酷暑而无法入睡的惆怅。
4. 十二珠栏闲倚遍：奢华的珠栏显现出诗人的孤独与无奈。
5. 紞紞城头更鼓：细微的鼓声更增添了夜的寂寞。
6. 窥人帘罅月来：月光透过缝隙进入，象征着希望与孤独的交织。
7. 芳汗罗襟：形容因热而汗湿衣襟，体现了诗人的苦恼。
8. 银床冰簟凝酸楚：冰凉的床和竹席让人感到无尽的伤感。
9. 谁道梦难寻觅：感叹理想与现实之间的距离。
10. 游仙归路：对美好生活的渴望与追求。
11. 断魂知在何处：灵魂的迷失，无法找到归处。
12. 醒来已泪沾袖浥：醒来时泪水湿润了袖子，象征着内心的痛苦。
13. 碧波远潇湘西去：远方的思念与对故乡的怀念。
14. 耿盈望琼楼玉宇：渴望美好生活的体现。
15. 漏长香短销兰炷：香气渐散，象征着美好事物的短暂。
16. 寸寸柔肠：形容内心柔软而细腻的情感。
17. 禁他寸寸成灰否：对痛苦的自问，是否能够承受内心的撕裂。

修辞手法

• 比喻：如“琼楼玉宇”比喻理想的美好生活。
• 拟人：如“芳汗”赋予了汗水以生命的特征。
• 对仗：整首诗的节奏感强烈，通过对仗增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗集中体现了对理想生活的向往与现实生活的无奈，表达了诗人在炎热夜晚中的孤独感与对过往美好的怀念，情感细腻而深沉。

意象分析

意象词汇

1. 虹渚：象征美好的事物。
2. 丽谯：代表奢华与孤独。
3. 芳汗：体现诗人的烦恼与苦楚。
4. 银床：奢华与痛苦的结合。
5. 潇湘：象征思乡与离愁。

互动学习

诗词测试

1. “虹渚云高”描绘的是怎样的景象?

   • A. 荒凉的风景
   • B. 美丽的自然
   • C. 寂静的夜晚
   • D. 繁华的城市

2. 诗中提到的“游仙归路”主要表达了什么?

   • A. 对现实的逃避
   • B. 对美好生活的向往
   • C. 对往事的怀念
   • D. 对他人的羡慕

3. 诗中的“寸寸柔肠”意味着什么?

   • A. 内心的坚硬
   • B. 内心的柔软与细腻
   • C. 对生活的漠然
   • D. 对他人的怜悯

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 李白《静夜思》：表达了对故乡的思念与孤独感。
2. 杜甫《月夜忆舍弟》：同样反映了思乡之情与对亲人的关怀。

诗词对比

周岸登《八宝妆 无寐，次刘无言韵》与李白《静夜思》

• 主题：两首诗都表达了对故乡的思念与孤独感，但周岸登更多的是对美好生活的渴望。
• 意象：周岸登的诗中使用了丰富的意象，如“珠栏”、“银床”，而李白则简洁明了，突出“床前明月光”的意象。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词元曲三百首》