这段话出自清代姚燮《八宝妆》
桃叶无家，杨花同命，一十六春如梦。
汉碧纱棂烟藓满，抹上秋痕无缝。
当年横烛倚箫，咽露凄声，能教抱柳纤蝉恐。
不信弱兰风悴，韶华虚哄。
须为俪燕逑莺，闹红劫苦，玉天行复骖凤。
悔如许、窄衫小鬓，竟迟误、珍珠恩宠。
漫魂望、家山一恸。
断芜千里斜阳送。
叹阿母将归，谁携麦饭清明垄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:03:58原文展示:
桃叶无家，杨花同命，一十六春如梦。
汉碧纱棂烟藓满，抹上秋痕无缝。
当年横烛倚箫，咽露凄声，能教抱柳纤蝉恐。
不信弱兰风悴，韶华虚哄。
须为俪燕逑莺，闹红劫苦，玉天行复骖凤。
悔如许窄衫小鬓，竟迟误珍珠恩宠。
漫魂望家山一恸。
断芜千里斜阳送。
叹阿母将归，谁携麦饭清明垄。
白话文翻译：
桃叶无家，杨花同命，十六岁的春天如梦一般。
汉代的碧纱窗上满是烟霭，抹去的秋痕无缝可寻。
当年我倚在横烛旁吹箫，含着露水的凄声，能让轻柔的柳枝和蝉儿感到恐惧。
不相信柔弱的兰草会因风而枯萎，韶华如梦般虚幻。
应该为燕子和黄莺的伴侣而欢呼，红尘中的苦难如同玉天行复骖凤。
悔恨那样窄小的衣衫和小小的发髻，竟然误了珍珠的恩宠。
我无奈地望着家山痛哭一场。
千里之遥的斜阳送别我。
叹息母亲将归，谁会携带麦饭在清明的田垄上。
注释：
- 桃叶无家：桃树的叶子无处归属，暗指流离失所。
- 杨花同命：杨树的花朵与我同命，象征着无奈与孤独。
- 十六春如梦：十六岁如梦般的青春，感叹时光流逝。
- 汉碧纱棂：指汉代的碧色纱窗。
- 抹上秋痕无缝：秋天的痕迹无处不在，形象生动。
- 横烛倚箫：横着的烛光下吹着笛子，画面优雅却带着惆怅。
- 弱兰风悴：脆弱的兰草在风中凋零。
- 俪燕逑莺：比喻爱情中的燕子和黄莺，象征着美好的爱情。
- 珍珠恩宠：比喻珍贵的爱情或机缘。
诗词背景：
作者介绍：
姚燮，清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的诗作多描绘山水、抒发情感，具有强烈的个人色彩。
创作背景：
《八宝妆》创作于清代，正值社会动荡，诗人通过对个人情感的抒发，反映了对家国的思念与对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《八宝妆》是一首充满情感的诗，诗人通过细腻的描绘表达了对青春和爱情的追忆。开头以“桃叶无家，杨花同命”引入，营造出一种孤独和无奈的氛围。十六岁是人生中最美好的时光，然而诗人却感慨“如梦”，显得如此脆弱和短暂。
中间部分通过“汉碧纱棂烟藓满，抹上秋痕无缝”描绘了一个优雅却带着忧伤的场景，充满了对过去的怀念。诗人回忆起当年横烛倚箫的情景，凄凉的情感在字里行间流露。
最后几句，诗人对未来和爱情的无奈感到悔恨，表达了对母亲的思念以及对故乡的渴望。这种情感的波动让整首诗充满了深邃与感伤，让人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 桃叶无家，杨花同命：以桃叶和杨花象征自己和他人的无依无靠。
- 十六春如梦：感慨青春短暂，光阴如梦。
- 汉碧纱棂烟藓满：描绘窗外景象，渗透了诗人的愁苦。
- 当年横烛倚箫：回忆青春岁月的美好和孤独。
- 不信弱兰风悴：对脆弱的兰草在风中凋零的惋惜。
- 须为俪燕逑莺：渴望美好爱情的相伴。
- 悔如许窄衫小鬓：追悔当时的选择，错过了爱情。
- 漫魂望家山一恸：对故乡的深切思念，情感丰富而细腻。
- 断芜千里斜阳送：斜阳送别，象征着孤独的旅程。
- 叹阿母将归：对母亲的思念与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将桃叶、杨花等比作自己的无家可归。
- 拟人：赋予自然物象以情感，增强诗意。
- 对仗：诗中出现了许多对仗工整的句子，增强了音韵美。
主题思想：
整首诗通过对青春、爱情、母亲和故乡的思念，表达了诗人对于人生无常的思考和对美好时光的追忆。情感深邃，意象丰富，令人动容。
意象分析：
意象词汇：
- 桃叶：象征无家可归的孤独。
- 杨花：与桃叶相同，象征同命。
- 春：生命的象征，代表青春的美好与脆弱。
- 汉碧纱棂：历史的积淀，承载着诗人的情感。
- 横烛倚箫：青春岁月的象征，带有怀旧色彩。
- 兰花：象征脆弱的美，易受伤害。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“桃叶无家”主要表达了什么情感？
- A. 无奈与孤独
- B. 快乐与幸福
- C. 自由与放纵
-
“十六春如梦”中的“梦”指的是什么？
- A. 幻想
- B. 青春短暂
- C. 理想
-
诗人对母亲的思念体现在哪一句？
- A. 漫魂望家山一恸
- B. 悔如许窄衫小鬓
- C. 叹阿母将归
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
《如梦令》与《八宝妆》均以对青春的追忆为主题，但前者更倾向于抒发失落的情感，而《八宝妆》则融合了对母亲和故乡的思念，情感更加复杂。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《姚燮生平与作品分析》