寿考祝公如卫武，愿赓淇澳入诗篇。是什么意思

东京望重两儒先，经术传农败百看。

派别九仙绵庆胄，运逢千载毓真贤。

鼎槐未孥登三事，社桃何知托十天。

寿考祝公如卫武，愿赓淇澳入诗篇。

原文展示:

贺郑漕三首 黄公度 〔宋代〕

东京望重两儒先，经术传农败百看。 派别九仙绵庆胄，运逢千载毓真贤。 鼎槐未孥登三事，社桃何知托十天。 寿考祝公如卫武，愿赓淇澳入诗篇。

白话文翻译：

在东京，两位儒者声望极高，他们的经术传承农业，却败给了百般审视。 他们的血脉源自九仙，绵延着庆典的胄绪，当大运逢千载，孕育出真正的贤才。 虽然他们尚未登上三公之位，但社稷之桃却知晓如何依托于天。 我祝愿您长寿如卫武公，愿将您的功绩如淇澳般载入诗篇。

注释:

• 东京：指北宋的都城汴京（今河南开封）。
• 两儒先：指两位有声望的儒者。
• 经术传农：指儒者传授经学和农业知识。
• 败百看：指在百般审视下未能成功。
• 九仙：指传说中的九位仙人，此处比喻高贵的血统。
• 绵庆胄：绵延不断的庆典和血统。
• 运逢千载：指遇到千年一遇的大运。
• 毓真贤：孕育出真正的贤才。
• 鼎槐：指三公之位，古代三公的官署称为鼎槐。
• 社桃：指社稷之神，比喻国家的根基。
• 托十天：依托于天，指得到天命。
• 寿考：长寿。
• 卫武：指卫武公，春秋时期卫国的贤君，以长寿和贤明著称。
• 赓淇澳：继续创作，将功绩载入诗篇。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度（1042-1106），字子厚，号东篱，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深邃著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是黄公度为祝贺郑漕（郑侠，字漕之，北宋官员）而作，表达了对郑漕的敬仰和祝愿。

创作背景: 这首诗是在郑漕担任重要职务时所作，黄公度通过诗歌表达了对郑漕的祝贺和对他的期望，希望他能像卫武公一样长寿且有贤德，并将他的功绩载入诗篇，流传后世。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对郑漕的赞美和祝愿，展现了作者对郑漕的深厚敬意和对他的美好期望。诗中运用了丰富的典故和象征，如“九仙绵庆胄”和“运逢千载毓真贤”，表达了对郑漕高贵血统和贤才的认可。同时，通过“鼎槐未孥登三事”和“社桃何知托十天”，暗示了郑漕虽未登上三公之位，但已得到天命的认可。最后，以“寿考祝公如卫武，愿赓淇澳入诗篇”作结，表达了对郑漕长寿和功绩的祝愿，希望他的事迹能像卫武公一样被后人传颂。

诗词解析:

逐句解析:

1. “东京望重两儒先，经术传农败百看。”：在东京，两位儒者声望极高，他们的经术传承农业，却败给了百般审视。
2. “派别九仙绵庆胄，运逢千载毓真贤。”：他们的血脉源自九仙，绵延着庆典的胄绪，当大运逢千载，孕育出真正的贤才。
3. “鼎槐未孥登三事，社桃何知托十天。”：虽然他们尚未登上三公之位，但社稷之桃却知晓如何依托于天。
4. “寿考祝公如卫武，愿赓淇澳入诗篇。”：我祝愿您长寿如卫武公，愿将您的功绩如淇澳般载入诗篇。

修辞手法:

• 比喻：如“派别九仙绵庆胄”将郑漕的血统比作九仙，强调其高贵。
• 象征：如“社桃何知托十天”用社桃象征国家的根基，暗示郑漕得到天命的认可。
• 对仗：如“鼎槐未孥登三事，社桃何知托十天”中的对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 这首诗的主题是对郑漕的赞美和祝愿，表达了对他的敬仰和对他的美好期望。通过丰富的典故和象征，展现了郑漕的高贵血统和贤才，以及他得到天命的认可。最后，通过祝愿他长寿和功绩被传颂，表达了对他的深厚敬意。

意象分析:

意象词汇:

• 九仙：象征高贵血统。
• 鼎槐：象征三公之位。
• 社桃：象征国家的根基。
• 卫武：象征长寿和贤德。
• 淇澳：象征功绩被传颂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“两儒先”指的是哪两位儒者？ A. 郑漕和黄公度 B. 郑漕和另一位儒者 C. 黄公度和另一位儒者 D. 两位不知名的儒者 答案：B

2. 诗中的“九仙绵庆胄”象征什么？ A. 郑漕的高贵血统 B. 郑漕的贤才 C. 郑漕的功绩 D. 郑漕的长寿 答案：A

3. 诗中的“社桃何知托十天”暗示了什么？ A. 郑漕得到天命的认可 B. 郑漕登上三公之位 C. 郑漕的长寿 D. 郑漕的贤才 答案：A

4. 诗中的“寿考祝公如卫武”表达了什么？ A. 对郑漕的敬仰 B. 对郑漕的祝愿 C. 对郑漕的赞美 D. 对郑漕的期望 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了对友人的怀念和祝愿。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对景物的描写，表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 黄公度的《贺郑漕三首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两者都表达了对友人的祝愿，但黄公度的诗更注重对友人高贵血统和贤才的赞美，而苏轼的诗则更注重对友人的怀念。
• 黄公度的《贺郑漕三首》与王安石的《泊船瓜洲》：两者都表达了对友人的情感，但黄公度的诗更注重对友人的赞美和祝愿，而王安石的诗则更注重对故乡的思念。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了黄公度的多首诗作，对黄公度的诗风和创作背景有详细介绍。
• 《宋代文学史》：对宋代文学的发展和特点进行了全面介绍，对理解黄公度的诗作有帮助。
• 《黄公度诗集》：收录了黄公度的全部诗作，对深入研究黄公度的诗作有重要价值。