重解放，对华笺，何妨醉后发狂言：老妻相伴相扶处，还似鸳鸯也似仙。是什么意思
这段话出自近代罗元贞《鹧鸪天 养病时戏和友人韵》
最是书生不值钱，空前浩劫记当年。
株连罗织真无耻，射影含沙实可怜。
重解放，对华笺，何妨醉后发狂言：老妻相伴相扶处，还似鸳鸯也似仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:14:13原文展示:
最是书生不值钱，空前浩劫记当年。
株连罗织真无耻，射影含沙实可怜。
重解放，对华笺，何妨醉后发狂言。
老妻相伴相扶处，还似鸳鸯也似仙。
白话文翻译：
这首诗表达了书生在社会中所处的卑微地位，尽管经历了重重磨难，却仍然显得无足轻重。诗人感叹历史带来的苦难，批评那些无耻之徒的诬陷和陷害。重获自由后的诗人，面对生活的琐碎，纵然醉酒狂言，但有妻子相伴相扶，生活似乎也如同鸳鸯般甜美，仿佛置身于仙境。
注释：
字词注释：
- 书生：指读书人，通常指知识分子，含有贬义。
- 浩劫：指重大灾难。
- 株连罗织：比喻以不正当手段牵连他人。
- 射影：指暗中攻击或抨击。
- 含沙：比喻说话含蓄，带有讽刺意味。
典故解析： 本诗中提到“鸳鸯”是古代文化中象征夫妻恩爱、美好生活的意象。“仙”则代表一种超脱、理想的生活状态。
诗词背景：
作者介绍： 罗元贞，近代诗人，以其反映社会现实与个人感受的作品而闻名。他的诗以清新、直率的风格著称。
创作背景： 此诗写于作者养病期间，伴随着对自己身世的反思与对现实社会的观察，表达了对历史的思考和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》通过书生的视角，展现了社会动荡带来的痛苦与无奈。开篇即以“书生不值钱”引入，清晰地表达了自己在社会中的无力感，紧接着提到“空前浩劫”，突显了历史的重压。诗中使用了“株连罗织”来批评那些以权谋私、无耻之辈的行为，表达了诗人对社会不公的愤慨。
然而，尽管外部环境艰难，诗人依然能够在醉酒时发出狂言，显示出他对生活的乐观与坚韧。最后以“老妻相伴相扶处”收尾，突显了家庭的温暖和爱情的美好，似乎在告诉读者，尽管生活不易，但有爱相伴，便是生活的意义。
整首诗在情感上呈现出悲苦与温暖的交织，展现了诗人对生活的深刻理解与反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 最是书生不值钱：表达书生在社会中的地位卑微。
- 空前浩劫记当年：回忆历史上的重大灾难，感慨历史的沉重。
- 株连罗织真无耻：批评那些以不正当手段诬陷他人的人。
- 射影含沙实可怜：暗讽那些背后攻击他人的卑劣行为。
- 重解放，对华笺：指重获自由，面对生活的挑战。
- 何妨醉后发狂言：即便醉酒，也可以畅所欲言。
- 老妻相伴相扶处：强调妻子的陪伴与支持。
- 还似鸳鸯也似仙：比喻夫妻情深，生活如同仙境。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作鸳鸯与仙境，象征着美好的生活。
- 对仗：诗中使用了对仗工整的句式，如“老妻相伴相扶处”与“醉后发狂言”。
主题思想： 整首诗表达了对社会现实的不满、对历史的深思，以及对家庭与爱情的珍视。在困境中，诗人依然保持乐观的态度，展现了人性中的坚韧与希望。
意象分析：
意象词汇：
- 书生：象征知识分子，反映他们的无奈与卑微。
- 浩劫：象征历史的痛苦与磨难。
- 鸳鸯：象征夫妻恩爱、生活美好。
- 仙：象征理想与超脱的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“书生”指的是哪类人？
- A. 农民
- B. 知识分子
- C. 官员
- D. 商人
-
诗中提到“鸳鸯”的意象主要象征什么？
- A. 生活的艰辛
- B. 夫妻恩爱
- C. 社会的不公
- D. 个人的理想
-
诗人的态度是：
- A. 悲观
- B. 乐观
- C. 冷漠
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 罗元贞的《鹧鸪天》与杜甫的《春望》，都表达了对社会现实的深刻反思，但前者更注重个人情感的描写，而后者则集中于国家的兴亡与历史的沉重。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《近现代诗人研究》
- 《罗元贞诗文集》