这段话出自唐代骆宾王《送吴七游蜀》
日观分齐壤，星桥接蜀门。
桃花嘶别路，竹叶泻离樽。
夏老兰犹茂，秋深柳尚繁。
雾销山望迥，风高野听喧。
劳歌徒欲奏，赠别竟无言。
唯有当秋月，空照野人园。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:37:42送吴七游蜀
原文展示
日观分齐壤，星桥接蜀门。
桃花嘶别路，竹叶泻离樽。
夏老兰犹茂，秋深柳尚繁。
雾销山望迥，风高野听喧。
劳歌徒欲奏，赠别竟无言。
唯有当秋月，空照野人园。
白话文翻译
太阳与月亮在地平线上相接，星桥通向蜀地的门户。
桃花在离别的路上啼叫，竹叶在离别的酒樽上洒落。
夏天的兰花依然茂盛，秋天的柳树依旧繁茂。
雾霭散去，远山的景色一览无余，秋风起时田野间传来喧闹声。
奢望高歌送别，但却无言以对。
唯有明亮的秋月，空照着野人的园地。
注释
字词注释：
- 日观：指日出时的景象，日光从地平线升起。
- 齐壤：指天与地的分界。
- 星桥：指星空的桥梁，象征通向蜀地的道路。
- 桃花嘶：桃花在离别时显得格外哀伤。
- 泻离樽：竹叶洒落在离别的酒樽上，象征饮酒送别的情景。
- 夏老：夏天已渐老去，兰花依然盛开。
- 秋深：秋天已经很深，柳树依旧繁茂。
- 劳歌：辛勤的歌声，寓意送别的情感。
- 空照：明亮的月光照耀，无人分享的孤独感。
典故解析： 这首诗涉及的典故包括对送别场景的描绘，表现了离别时的伤感和美好回忆，同时也体现了诗人对自然的细腻观察。
诗词背景
作者介绍： 骆宾王，唐代诗人，以其骈文和古诗闻名。其诗作多表现清新脱俗的风格，善于描写自然景物和人情世态。
创作背景： 此诗创作于送别友人吴七之际，反映了诗人与友人之间深厚的情谊以及对友人即将远行的惆怅之情。
诗歌鉴赏
《送吴七游蜀》是一首典型的送别诗，诗中不仅描绘了自然景色，还充满了对友人的眷恋和对未来旅途的美好祝愿。首联以日、星为引，构建了一个辽阔的宇宙背景，象征着友人即将踏上的旅途之远。接下来的两联用桃花和竹叶描绘了离别时的场景，生动地展现了离愁别绪。尤其是“桃花嘶别路”，将离别之情形象化，仿佛桃花在为离别而哭泣。
在描写自然时，诗人还巧妙地融入了季节的变化，夏天的兰花和秋天的柳树，象征着时间的流逝与生命的轮回。最后两句则透出一种深沉的情感，“劳歌徒欲奏，赠别竟无言”，表达了对友人离去时的无奈与沉默，唯有明月作伴，增添了几分孤独与惆怅。
整首诗以自然景物为衬托，情感真挚，意象丰富，展现了骆宾王高超的诗歌技巧和深厚的人文情怀。
诗词解析
逐句解析：
- 日观分齐壤：描绘日出时分，象征新的开始。
- 星桥接蜀门：星空如桥，连接着友人即将前往的蜀地。
- 桃花嘶别路：桃花在离别的路上显得特别悲伤，好似在呼喊。
- 竹叶泻离樽：竹叶洒落在酒樽上，暗示送别的酒宴。
- 夏老兰犹茂：夏天的兰花依然鲜艳，暗示友人未曾离去。
- 秋深柳尚繁：即使秋天已经来临，柳树依旧繁茂，象征着生命的韧性。
- 雾销山望迥：雾气散去，山的远景一览无余，寓意着即将离别的视野。
- 风高野听喧：野外的喧闹声，渲染出送别时的氛围。
- 劳歌徒欲奏，赠别竟无言：尽管想唱送别之歌，却无言以对，表达内心的沉重。
- 唯有当秋月，空照野人园：明月孤照，唯有自然作伴，反映内心的孤独。
修辞手法：
- 比喻：用“星桥”比喻通往蜀地的道路，增添了诗的气势。
- 拟人：桃花“嘶”别，赋予自然以情感，增强了离别的哀伤。
- 对仗：整首诗的结构整齐，展现了骆宾王的修辞功力。
主题思想： 整首诗歌表达了对友人的祝福和离别的感伤，体现了人与自然的和谐美，反映了人际关系中的深情厚谊。
意象分析
意象词汇：
- 日、星、桃花、竹叶：这些意象共同构成了离别的氛围，表现出自然的美与人情的冷暖。
- 兰、柳：象征着生命的坚韧与美好，尽管离别，生活依然继续。
- 秋月：象征孤独与思念，暗示着诗人内心的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“星桥”是指什么？
- A. 通向蜀地的道路
- B. 天空的星星
- C. 诗人的幻想
- D. 友人的归途
-
“桃花嘶别路”中“嘶”字的含义是什么？
- A. 哭泣
- B. 欢笑
- C. 交谈
- D. 离去
-
整首诗表达了怎样的情感？
- A. 欢快
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 平静
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送别》王之涣
- 《送别》李白
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比： 骆宾王的《送吴七游蜀》与王之涣的《送别》均描写了离别的情感，但骆宾王更侧重于自然意象的描绘，展现了离别的哀伤与美好回忆；而王之涣则更强调人与人之间的情感交织。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《骆宾王诗集》
- 《古诗鉴赏辞典》