这段话出自当代顾敏燕《满庭芳 初至青岛游回澜阁感题》
水舞狂涛，阁回惊浪，栈桥几度凭栏。
敞怀游目，浩浩更漫漫。
圆却儿时旧梦，碧波上、一叶清闲。
乘风过，波峰浪谷，飞雪悦朱颜。
潺潺。
归此处，青溟有量，天籁无弦。
笑当时河伯，自得悠然。
秋水春潮滟滟，终成这、黛海苍澜。
今来也，胸中万里，挟浪向天边。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:05:46原文展示
满庭芳 初至青岛游回澜阁感题
作者: 顾敏燕
水舞狂涛，阁回惊浪，栈桥几度凭栏。
敞怀游目，浩浩更漫漫。
圆却儿时旧梦，碧波上一叶清闲。
乘风过，波峰浪谷，飞雪悦朱颜。
潺潺。归此处，青溟有量，天籁无弦。
笑当时河伯，自得悠然。
秋水春潮滟滟，终成这黛海苍澜。
今来也，胸中万里，挟浪向天边。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人在青岛的回澜阁所见的壮阔海景。波涛汹涌，阁楼在惊涛中摇曳，诗人几度倚栏远望。心情开阔，眼前的景象愈发浩瀚。儿时的梦境在此圆满，碧波荡漾中一叶小舟显得格外悠闲。乘风行驶，波峰与浪谷交替，飞雪般的浪花让人面带微笑。归来此处，青色的海洋深邃无边，天籁之音如同无弦之琴。诗人自得其乐，回想当年河伯的悠然自得。秋水与春潮荡漾不息，最终汇成这黛色的海洋。如今再次来到这里，心中情怀如万里海域，随波逐流向天边延展。
注释
字词注释:
- 水舞狂涛: 海水翻腾，波浪如舞。
- 阁回惊浪: 阁楼在惊涛中摇晃。
- 栈桥: 通向海边的木栈桥。
- 敞怀游目: 开怀畅游，尽情欣赏。
- 圆却: 圆满实现。
- 碧波: 清澈的海水。
- 清闲: 悠然自得的状态。
- 飞雪悦朱颜: 浪花飞溅，令人愉悦。
- 青溟: 深邃的海洋。
- 天籁无弦: 天然的音乐，无需乐器。
- 河伯: 河神，象征悠然自得。
- 滟滟: 水波荡漾的样子。
- 黛海苍澜: 青色的海洋，波澜壮阔。
典故解析:
河伯是古代中国神话中的河流之神，常用来象征自然的宁静与和谐。诗人通过提及河伯，表达了对自然的敬畏和向往。
诗词背景
作者介绍:
顾敏燕是一位当代诗人，以其清新自然的风格和对自然景观的细腻描绘而受到欢迎。她的诗作常常融入个人情感与自然景观，展现出独特的艺术魅力。
创作背景:
《满庭芳》创作于顾敏燕初次游览青岛的时刻，灵感源自她对海洋壮丽景色的感受与对往昔的追忆。诗中通过对海的描绘，表达了对自由与宁静的向往。
诗歌鉴赏
这首《满庭芳》展现了青岛的海洋之美，诗人通过细腻的描写，将壮阔的海景与个人情感相结合。开篇即以“水舞狂涛”引入，生动地描绘了海浪的激荡，给人以强烈的视觉冲击。接着，诗人表现出对自然的热爱与敬畏，透过“敞怀游目”展现出一种开阔的胸襟。这种心境的开阔与海的浩瀚相得益彰，形成了诗的主题。
诗中对旧梦的回忆，如“圆却儿时旧梦”，让人感受到时光的流逝与对童年美好回忆的珍视。接下来的描写“乘风过，波峰浪谷”，则将读者带入了一个动态的场景，仿佛置身于波涛之中，感受到大自然的力量和美丽。
最后，诗人以“今来也，胸中万里”收尾，表达了对未来的期待与无尽的憧憬，展现了与自然和谐共存的理想。整首诗情景交融，既有壮丽的自然景观，也有深邃的内心感受，体现了诗人与自然之间的深厚情感。
诗词解析
逐句解析:
- 水舞狂涛: 描绘海水的壮观，给人以震撼感。
- 阁回惊浪: 阁楼在波浪中显得摇晃不定，体现出海的力量。
- 敞怀游目: 表达诗人开阔的心情，尽情欣赏自然之美。
- 圆却儿时旧梦: 旧梦回归，表达对童年无忧时光的怀念。
- 碧波上一叶清闲: 一叶扁舟在波光粼粼的海面上悠闲行驶，传达宁静感。
- 乘风过，波峰浪谷: 表现出航行中的刺激与快乐。
- 飞雪悦朱颜: 浪花飞溅，令人心情愉悦。
- 归此处，青溟有量: 回到这个地方，海洋显得深邃而无边。
- 天籁无弦: 自然的声音似音乐般悦耳。
- 笑当时河伯: 回忆过去，表现出一种轻松与自在的心态。
- 秋水春潮滟滟: 描绘自然的变化与美好。
- 今来也，胸中万里: 诗人再次来到这里，心中充满了壮志与情怀。
修辞手法:
- 比喻: “水舞狂涛”，将水比作在舞动的生物，生动形象。
- 拟人: “飞雪悦朱颜”，浪花仿佛有生命，能够引发人的情感。
- 对仗: 如“波峰浪谷”，形象地表现海洋的起伏变化，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对青岛海洋景观的赞美与向往，体现了人与自然和谐共生的理想，蕴含着对自由的追求和对童年美好的怀念。
意象分析
意象词汇:
- 水: 象征着生命与自由，体现了自然的力量。
- 阁楼: 代表了人与自然的连接点，诗人在此观察、思考。
- 青海: 深邃的海洋，象征着广阔与无尽的可能。
- 浪花: 代表了美好与愉悦，展现出自然的魅力。
- 旧梦: 体现了对童年时光的怀念与珍视。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“河伯”象征什么？
- A) 自然的力量
- B) 悠然自得的状态
- C) 童年的回忆
- D) 海洋的壮丽
-
“青溟有量，天籁无弦”表达了怎样的情感？
- A) 对未来的期待
- B) 对自由的追求
- C) 对自然和谐的向往
- D) 对人类的反思
-
诗中“波峰浪谷”主要描绘了什么？
- A) 童年的梦境
- B) 海洋的波动
- C) 自然的声音
- D) 诗人的心情
答案:
- B) 悠然自得的状态
- C) 对自然和谐的向往
- B) 海洋的波动
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《滕王阁序》 by 王勃: 描述壮丽景色与人生态度的经典之作。
- 《江城子·密州出猎》 by 苏轼: 表现豪情壮志与自然景观的佳作。
- 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》 by 毛泽东: 赞美自然与历史交融的诗篇。
诗词对比:
- 比较《满庭芳》与《滕王阁序》，两者都表现了对自然景观的赞美，但《满庭芳》更注重个人情感的流露，而《滕王阁序》则更强调历史的沧桑与壮丽。
参考资料
推荐书目:
- 《中国古典诗词赏析》
- 《现代诗歌理论与实践》
- 《诗词大观》
- 《顾敏燕诗集》
这些书籍将有助于深入理解诗词的艺术魅力及其历史背景。