这段话出自宋代陈瓘《了斋自警六首》
过时不易始为难，执处那知是变迁。
度尽千山无鸟迹，不劳传语报平安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:44:36原文展示:
过时不易始为难，
执处那知是变迁。
度尽千山无鸟迹，
不劳传语报平安。
白话文翻译：
这首诗表达了面对时间变迁和人生挑战的感慨。经历过往的时光，想要重新开始是困难的；在当前的处境中，谁能真正理解变化的无奈与艰辛？我穿越千山万水，却没有看到鸟儿的踪迹，难以传递消息来报平安。
注释:
- 过时：指时间的流逝。
- 不易：不容易，困难。
- 执处：坚守在某个地方。
- 变迁：变化和迁移。
- 度尽：经过、渡过。
- 千山：形容路途的遥远。
- 无鸟迹：没有鸟的踪迹，象征孤独和失落。
- 不劳：不必费心。
- 传语：传递消息。
- 报平安：报告安全的消息。
典故解析:
这首诗没有直接引用某一典故，但可以看作是对人生经历的隐喻，表达了对变化的感悟和一种孤独的状态。
诗词背景:
作者介绍：陈瓘，宋代诗人，生于公元11世纪，生活在一个文化繁荣、社会动荡的时代。他的诗多描绘自然景观，抒发个人情怀，风格清新脱俗。
创作背景：在宋代，社会变革频繁，诗人常常通过诗歌来表达对人生、时间、变化的思考。这首《了斋自警六首》的创作背景与当时的社会环境密切相关，反映了诗人对自己处境的反思和警醒。
诗歌鉴赏：
这首诗以简单的语言表达了深刻的情感，展示了诗人在面对时光流逝时的沉思。首句“过时不易始为难”道出生活的艰辛，时间的流逝让人感到困惑与无奈。而“执处那知是变迁”则揭示出人们在固守某地时，往往难以察觉周围的变化与流动。
接下来的“度尽千山无鸟迹”，形象地描绘了诗人在漫长旅途中感到的孤独和疏离，似乎在暗示着生活的艰难与人际关系的冷漠。最后一句“不劳传语报平安”则让人感受到一种无奈与孤独，虽然希望传达平安的消息，却发现这一切都显得无比苍白。
整首诗透过景物描写，反映出诗人内心深处的孤独与对生活的深刻思考，充满了哲理意味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “过时不易始为难”：时间的流逝使得重新开始变得艰难。
- “执处那知是变迁”：坚守在某个地方的人，难以察觉周围的变化。
- “度尽千山无鸟迹”：经历千山万水，却没有看到鸟儿的踪迹，象征着孤独。
- “不劳传语报平安”：不需要费心传递安全的消息，反映出一种无奈。
-
修辞手法：
- 对仗：首句与次句形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
- 意象：千山、鸟迹等意象营造出一种孤独和思索的氛围。
-
主题思想：整首诗通过对时间流逝与个人处境的反思，表达了对生活中变化的感慨和对人际关系的思考，展现了一种孤独的哲学思考。
意象分析:
- 千山：象征漫长的旅程与艰难的经历。
- 鸟迹：象征生机与希望的缺失，反映孤独与失落。
- 传语：象征人与人之间的交流与联系。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到“过时不易始为难”，这句话的意思是： A. 时间流逝很容易
B. 重新开始很困难
C. 生活充满希望 -
“度尽千山无鸟迹”中的“鸟迹”象征什么？ A. 生机与希望
B. 旅行的快乐
C. 孤独与失落 -
诗人通过哪些意象表达了孤独的情感？
答案：
- B
- C
- 千山、鸟迹、传语等。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 李白《庐山谣》
诗词对比： 将这首诗与杜甫的《登高》进行比较，两者都表达了对生活的感慨与对人生无常的思考，但陈瓘更侧重于内心的孤独感，而杜甫则更强调社会的动荡与个人的无奈。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌史》