这段话出自唐代岑参《严君平卜肆》
君平曾卖卜，卜肆芜已久。
至今杖头钱，时时地上有。
不知支机石，还在人间否。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:17:26原文展示:
严君平卜肆
岑参 〔唐代〕
君平曾卖卜，卜肆芜已久。
至今杖头钱，时时地上有。
不知支机石，还在人间否。
白话文翻译：
严君平曾经卖卜算命，那个卜卦的地方已经荒芜很久了。
直到现在，偶尔还能在地上捡到一些杖头钱（古代流通的铜钱）。
不知道“支机石”是否还在人间存在。
注释:
字词注释：
- 君平：指严君平，古代的一位卜卦者。
- 卖卜：指算命、占卜。
- 卜肆：卜卦的地方。
- 芜：荒芜，指无人打理的状态。
- 杖头钱：古代一种铜钱，因其形状像杖头而得名。
- 支机石：传说中的占卜工具，也就是占卜所用的石头。
典故解析：
“支机石”出自古代占卜文化，通常用以指代卜卦所用的石头，象征着神秘与未知。在这首诗中，作者通过提及这一典故，表达了对过去卜卦文化的怀念与对未来的迷茫。
诗词背景:
作者介绍：
岑参（circa 715-770），字子美，唐代诗人，以边塞诗著称。他的诗作多描绘边疆风光，反映战争与人民生活，具有鲜明的个性和丰富的情感。
创作背景：
这首诗写于唐代，正值国家动荡与社会变迁时期。卜卦作为一种古老的文化，在当时依然受到一些人的信仰与依赖，反映了人们对未来的渴望及不安。
诗歌鉴赏：
《严君平卜肆》通过简洁的语言，展现了对过去卜卦文化的追忆与思考。诗中描绘的卜卦场景已然荒芜，反映了社会的变迁和人们生活状态的改变。诗人以“杖头钱”作为线索，暗示着那段往事的遗留与记忆。杖头钱的出现，既是对过去卜卦繁荣的怀念，也是对如今落寞的无奈。
最后一句“不知支机石，还在人间否”，更是引发了对未来的不确定感。支机石作为卜卦的象征，承载了人们对命运的关注与思考。整首诗通过怀旧的情感，传达了对时间流逝和人生无常的深刻感悟，体现了岑参对社会变迁的敏感以及对人生命题的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 君平曾卖卜：开头直接引入主角，表明其身份和职业。
- 卜肆芜已久：描述卜卦的场所已荒废，暗示过去的繁华已不复存在。
- 至今杖头钱：杖头钱的出现，象征着过去的回忆，带有淡淡的伤感。
- 时时地上有：这一句强调了遗留物的偶尔出现，突显出时间的无情与变迁。
- 不知支机石：最后一句引入占卜的神秘元素，表达对未来的迷茫与探索。
修辞手法：
- 对比：通过“曾卖卜”与“卜肆芜已久”的对比，展现时间的变化。
- 象征：杖头钱与支机石分别象征着记忆与命运。
- 隐喻：卜卦场所的荒芜隐喻着人们对未来命运的无奈和失望。
主题思想：
整首诗通过对过去卜卦文化的追忆，反映了诗人对时间流逝和人生无常的思考，传达了一种怀旧和对未来的迷茫感。
意象分析:
意象词汇：
- 卜肆：象征着古老文化的繁荣与衰落。
- 杖头钱：象征过去的记忆与遗留。
- 支机石：象征着命运的无法预测与神秘。
互动学习:
诗词测试：
-
严君平是做什么的？
- A. 卖药
- B. 卜卦
- C. 养殖
- D. 读书
-
“杖头钱”在诗中象征什么？
- A. 财富
- B. 记忆
- C. 贫穷
- D. 未来
-
“支机石”在诗中代表了什么？
- A. 未来的希望
- B. 对命运的关心
- C. 过往的繁华
- D. 生活的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
岑参的《严君平卜肆》与王之涣的《登鹳雀楼》同样表现了对时间的感慨。王之涣通过壮丽的景色展现对未来的希望，而岑参则通过卜卦的荒芜表达对过去的怀念与对未来的无力感。两者在情感基调和表达方式上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》