这段话出自宋代陆游《闭户二首 其二》
冠盖长安几番新，放翁只似向来贫。
满窗红日价无敌，半榼新醅香动人。
宴坐心光无蔽障，横眠踵息自清匀。
世间不用询名字，身是无怀上古民。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:23:25原文展示:
闭户二首 其二
作者：陆游
冠盖长安几番新，
放翁只似向来贫。
满窗红日价无敌，
半榼新醅香动人。
宴坐心光无蔽障，
横眠踵息自清匀。
世间不用询名字，
身是无怀上古民。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人闭门独处的清幽生活，表现出一种超然的态度。长安的繁华几经更替，而我依旧像往常一样贫穷。窗外的红日光辉照耀，价值无与伦比；半壶刚酿的新酒散发着迷人的香气。宴坐之时，心中无杂念，横卧时，脚踝舒展自得其乐。世间不必询问我的名字，我的身心早已无牵挂，宛如古代的隐士。
注释:
字词注释：
- 冠盖：指车马、官员等，形容繁华的景象。
- 放翁：自称，意为放荡不羁之人，陆游自谦。
- 新醅：新酿的酒。
- 龟息：脚踝，指身体的放松状态。
- 无怀：无所挂念，心中无忧。
典故解析： “上古民”：隐喻古代的隐士，强调一种超脱的生活态度。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，爱国志士。其一生经历了南宋初期的繁荣与后期的衰败，作品题材广泛，风格多样，常以爱国、抒怀为主题。
创作背景： 《闭户二首》是陆游在晚年所作，反映了他对世事的淡泊与对个人内心世界的追求。此时的陆游已经历过多次的政治失意，对权贵的生活感到厌倦，选择了隐居生活。
诗歌鉴赏：
《闭户二首 其二》通过简练的语言，展现了一种超然物外的生活态度。诗人以“冠盖长安几番新”开篇，表明长安的繁华与变迁，映衬出自己一如既往的贫困。此处的“冠盖”不仅是对繁华的描述，也是对人生无常的感慨。接着，诗人以“满窗红日价无敌”来描绘自然的美好，强调了内心宁静的同时，也表达了对物质的淡漠。
在“宴坐心光无蔽障”中，陆游展示了他与世无争的心态，强调了内心的明亮与清净。最后一句“身是无怀上古民”则是对自己身份的回归，体现出一种隐士的自我认同。整首诗通过对生活细节的描写，展现了诗人对现实的超脱与对内心平和的追求，具有深刻的哲理意味。
诗词解析：
逐句解析：
- 冠盖长安几番新：长安的繁华景象经历了几次更新换代。
- 放翁只似向来贫：我这个放荡不羁的人依旧贫穷如昔。
- 满窗红日价无敌：窗外的阳光明媚，价值无可比拟。
- 半榼新醅香动人：一壶新酿的酒香气扑鼻，令人陶醉。
- 宴坐心光无蔽障：在宴会上，心中光明，毫无障碍。
- 横眠踵息自清匀：横卧时，脚踝舒展，身心宁静。
- 世间不用询名字：世间不必问我的名字。
- 身是无怀上古民：我已无所挂念，如同古代隐士。
修辞手法： 诗中运用了对比的手法，通过长安的繁华与个人的贫穷形成鲜明的对比，表达了诗人的淡泊态度。同时，诗中也运用了隐喻，让自然景象与内心情感相互映衬，增强了诗的意境。
主题思想： 整首诗的主题在于强调一种超脱世俗、追求内心宁静的生活态度，表现出对人生哲理的深刻思考，流露出对物质世界的淡漠与对精神世界的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 冠盖：象征繁华与权力。
- 红日：象征希望与美好。
- 新醅：象征生活的乐趣与惬意。
- 上古民：象征隐士精神与超脱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“冠盖长安”指的是什么？
A. 车马繁华
B. 贫穷
C. 自然景象
D. 酒香 -
“宴坐心光无蔽障”表达了诗人怎样的心态？
A. 迷茫
B. 清澈
C. 忧伤
D. 繁忙
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 王维的《终南山》
诗词对比： 可以将陆游的《闭户二首》与王维的《终南山》进行比较，两者都表现出一种隐居生活的理想，但陆游更多地强调了对世事的超然，而王维则更侧重于自然的和谐美。两首诗都展现了诗人对内心平和的追求，但在意象与情感表达上各有特色。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《中国古诗词解析》