这段话出自明代释今邡《过访龚半千高斋分赋》
竹园数亩石城西，角里先生此卜栖。
白叶箕传欢有子，素丝琴断久无妻。
眼前陵谷看如幻，笔底云山路不迷。
朝市似容高卧稳，故令门巷草萋萋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:33:07过访龚半千高斋分赋
作者: 释今邡 〔明代〕
原文展示:
竹园数亩石城西，
角里先生此卜栖。
白叶箕传欢有子，
素丝琴断久无妻。
眼前陵谷看如幻，
笔底云山路不迷。
朝市似容高卧稳，
故令门巷草萋萋。
白话文翻译：
在石城西边有几亩竹园，
这里是角里先生的栖息之所。
白叶箕传来欢声笑语，他有了儿子，
而我的素丝琴早已断绝，久无妻子。
眼前的山陵谷地如同幻影，
而我笔下的云山道路却从未迷失。
早市的喧嚣似乎在我安稳的卧室外，
所以这条门巷的草都显得郁郁葱葱。
注释:
- 竹园: 指竹子生长的园地，象征清幽雅致。
- 石城: 可能指某地名，暗示地理背景。
- 角里先生: 可能是指某位隐士或高人。
- 白叶箕: 指一种传递喜讯的器具，象征快乐的到来。
- 素丝琴: 传统乐器，象征音乐与情感。
- 陵谷: 山陵与谷地，呈现自然景象。
- 朝市: 早晨的集市，象征喧闹与繁忙。
诗词背景:
作者介绍: 释今邡，明代诗人，因与禅宗有深厚渊源，作品往往融入佛教思想，风格清新脱俗，关注生活与自然。
创作背景: 本诗写于隐士生活的背景下，借助对自然与人情的描绘，表达了诗人对安宁生活的向往及对世事的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《过访龚半千高斋分赋》是一首充满哲理的诗作，诗人通过对自然环境和个人生活的描绘，展现了对隐逸生活的向往与对世事的感悟。开篇通过“竹园数亩”描绘了一个清幽的环境，给人以宁静之感。角里先生的存在，似乎是诗人向往的理想生活的象征，他的欢声笑语与“有子”形成鲜明对比，暗示诗人内心的孤独与对家庭的渴望。
“素丝琴断久无妻”一句，突显了诗人对音乐和伴侣的缺失，情感深沉。接着，诗人以“眼前陵谷看如幻”表达了对自然的迷惘与思索，仿佛在感叹人世间的变化无常。而“笔底云山路不迷”则显示了诗人对自身创作的坚定与自信，尽管外界变化多端，内心的追求依然清晰。
最后两句“朝市似容高卧稳，故令门巷草萋萋”，将诗人置于一个既安稳又充满生机的环境中，强调了生活的富足与宁静。整首诗融自然景观与人文情感于一体，展现了诗人对隐逸生活的追求与对人生哲理的思考，具有深刻的意蕴和独特的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 竹园数亩石城西: 描绘环境，竹园象征清雅、宁静。
- 角里先生此卜栖: 指代隐士，象征理想的生活状态。
- 白叶箕传欢有子: 传递喜讯，象征家庭的温暖与幸福。
- 素丝琴断久无妻: 表达内心孤独与对伴侣的渴望。
- 眼前陵谷看如幻: 描绘自然的幻影，反映人生的无常。
- 笔底云山路不迷: 表达诗人对创作的坚定信心。
- 朝市似容高卧稳: 体现生活的安稳与宁静。
- 故令门巷草萋萋: 描绘生机与富足的生活环境。
修辞手法:
- 比喻: “眼前陵谷看如幻”比喻人生的变化。
- 对仗: 诗中句式对称，增强了韵律美感。
主题思想: 诗歌表达了对隐逸生活的向往、对家庭的渴望，以及对人生哲理的深刻思考，具有浓厚的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 竹园: 代表清雅与宁静的居所。
- 白叶箕: 传递喜讯，象征家庭的欢乐。
- 素丝琴: 象征音乐与情感的寄托。
- 陵谷: 表达自然之美与人生的无常。
- 朝市: 象征喧嚣与繁忙的世俗生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“竹园数亩”描绘的是哪个方向的环境？
- A. 东边
- B. 西边
- C. 南边
- D. 北边
-
“素丝琴断久无妻”表达了诗人什么样的情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 忧伤
- D. 愤怒
-
诗中提到的“角里先生”象征着什么？
- A. 诗人的朋友
- B. 理想的隐士生活
- C. 繁忙的商人
- D. 诗人的竞争对手
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 王维《鹿柴》
诗词对比:
- 李白的《静夜思》同样描绘了孤独的情感，但更多体现了对故乡的思念；而释今邡的诗则结合了隐士生活与自然景观的描绘，展现了更为深邃的哲理思考。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词意象解析》