紫姑欲问还休去，身世从来心自知。是什么意思

谁把鹅黄染柳丝，似催邻曲蹋青期。

已忘万里封侯志，但忆千回上树时。

朝雨池塘光潋灩，暮烟楼观碧参差。

紫姑欲问还休去，身世从来心自知。

原文展示:

初春
陆游 〔宋代〕

谁把鹅黄染柳丝，似催邻曲蹋青期。
已忘万里封侯志，但忆千回上树时。
朝雨池塘光潋灩，暮烟楼观碧参差。
紫姑欲问还休去，身世从来心自知。

白话文翻译：

谁把鹅黄色染在柳枝上，仿佛是在催促邻家的乐曲来踩青。
我已忘记了万里封侯的志向，却只记得千次爬树的时光。
清晨的细雨洒在池塘上，波光潋滟；傍晚的烟雾笼罩着楼观，层峦叠嶂。
紫姑想要问我，却又停住了脚步，人生的事从来都是心里自知。

注释：

• 鹅黄：指淡黄色，春天新芽的颜色。
• 柳丝：柳树的嫩枝，春天新生的柳条。
• 邻曲：邻居的乐曲，形容春天的气息。
• 封侯志：指荣华富贵的志向。
• 紫姑：传说中的神仙，常用来象征智慧，暗指询问者。

典故解析：

“封侯”是古代对于获得封赏的称谓，常用以表示对功名利禄的追求。在古代文人中，有志于仕途的理想常常被提及。而“紫姑”则源自古代神话传说中的人物，象征着超脱世俗的智慧与宁静。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔隐，南宋著名的爱国诗人。他的诗歌题材广泛，风格多样，尤其擅长抒情和描写自然，表达对国家和民族的深切关怀。陆游一生经历了多次战乱，身世坎坷，作品中常流露出对时局的感慨与忧虑。

创作背景：

《初春》写于陆游晚年，正值春天来临之际，诗人借春天的景象抒发个人情感，表达对往昔的回忆与当下的感慨。此时的陆游已不再年轻，功名利禄的追求已淡化，更多地关注内心的宁静与自然之美。

诗歌鉴赏：

《初春》是一首充满春意的抒情诗，诗人通过对初春景象的描绘，表达了自己对生活的感悟和对过往青葱岁月的追忆。首联以“谁把鹅黄染柳丝”开篇，生动地描绘了初春时节柳树新芽的颜色，展现出春天的生机与活力。而“似催邻曲蹋青期”则将春天的气息与邻居的乐曲相联系，营造出温馨而和谐的氛围。

随后的两联中，诗人回忆起自己曾经的理想与经历，感叹“已忘万里封侯志”，显示出对功名利禄的淡泊与无奈；而“但忆千回上树时”则透露出对纯真童年时光的珍惜与怀念。诗人在生活的滚滚洪流中逐渐明白，真正重要的或许是内心的宁静与对生活的热爱。

最后两句“紫姑欲问还休去，身世从来心自知”更是将诗人的内心世界展现无遗，紫姑的提问象征着对人生的探索，而诗人却选择了沉默，指向了人生的复杂与深刻。这首诗不仅描绘了春天的美丽，更蕴含了深厚的人生哲理与情感，具有极高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 谁把鹅黄染柳丝：描绘春天的柳树，鹅黄色的新芽如同被染上色彩，表现了春天的生机。
2. 似催邻曲蹋青期：春天的到来仿佛在催促邻居的乐曲，暗示春天是踏青的好时节。
3. 已忘万里封侯志：表达了诗人对名利的无所谓，已将追求功名的志向抛诸脑后。
4. 但忆千回上树时：回忆起童年时光的快乐，表现了对纯真岁月的怀念。
5. 朝雨池塘光潋灩：描绘了清晨细雨后的池塘，展现了自然的美妙与宁静。
6. 暮烟楼观碧参差：傍晚时分的烟雾环绕着楼观，形成了层次分明的美景。
7. 紫姑欲问还休去：紫姑想要询问诗人的心事，但又止住了脚步。
8. 身世从来心自知：人生的经历与感悟，只有自己最清楚。

修辞手法：

• 比喻：如“鹅黄染柳丝”，将颜色与春天的生机结合，生动形象。
• 对仗：如“朝雨池塘光潋灩，暮烟楼观碧参差”，形成对称的美感。
• 拟人：紫姑欲问的描写，赋予了自然与人生以情感。

主题思想：

整首诗通过对初春的美好描绘，展现了诗人对生活的感悟与对过往岁月的怀念。诗人在经历了荣华富贵的追求之后，最终选择了心灵的宁静与自然的美，表达了对人生的深刻理解与哲理思考。

意象分析：

• 鹅黄：象征着春天的到来与生命的重生。
• 柳丝：代表着柔情与生命力，春天的象征。
• 朝雨、暮烟：自然景象的变化，象征着时间的流逝与生活的多样性。
• 紫姑：象征智慧与内心的探索，表达对人生的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“鹅黄”指的是什么颜色？
   A. 绿色
   B. 黄色
   C. 红色
   D. 白色

2. 诗人对过去的追求态度是什么？
   A. 渴望
   B. 忘却
   C. 拥抱
   D. 反感

3. “紫姑欲问还休去”中的紫姑象征什么？
   A. 财富
   B. 权力
   C. 智慧
   D. 美丽

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》（孟浩然）
  主题相似，描绘春天的美好，表达对生活的热爱。

• 《赋得古原草送别》（白居易）
  同样运用自然景象表达情感，通过草的生长与枯萎象征人生的无常。

诗词对比：

• 陆游的《初春》与王维的《鸟鸣涧》：
  两首诗都描绘了春天的景象，但陆游更注重内心感悟与反思，而王维则更偏向于自然景色的表现与哲理的探讨。

参考资料：

• 《陆游全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》