这段话出自元代王丹桂《诉衷情 赠魏老》
寿高由是?耽家。
斜日对馀霞。
不觉尽成皓鬓，难得再如鸦。
牙渐朽，眼蒙纱。
少光华。
残年何异，雨打衰桐，风撼狂花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:37:26原文展示
诉衷情 赠魏老
作者: 王丹桂 〔元代〕
寿高由是耽家。斜日对馀霞。
不觉尽成皓鬓，难得再如鸦。
牙渐朽，眼蒙纱。少光华。
残年何异，雨打衰桐，风撼狂花。
白话文翻译
这首词表达了对老年生活的感慨。长寿的原因是悠闲地享受家庭生活。夕阳斜照，映衬着残余的晚霞。时光荏苒，白发已悄然降临，再难找回昔日的青春。牙齿渐渐腐朽，视力也模糊了，曾经的光华已不复存在。人生的后期就像是被雨打的衰老的梧桐，和在狂风中摇摆的花朵，都是不堪一击的脆弱。
注释
- 耽家：沉浸于家庭生活之中。
- 皓鬓：白发，象征衰老。
- 鸦：乌鸦，常用来比喻年轻。
- 牙渐朽：牙齿逐渐衰退，代表衰老的迹象。
- 眼蒙纱：眼睛模糊，视力下降。
- 少光华：失去昔日的光彩和活力。
- 雨打衰桐：比喻遭受挫折，生活的艰辛。
- 风撼狂花：比喻生命的脆弱与无常。
诗词背景
作者介绍
王丹桂，元代诗人，作品多以抒发个人情感和生活感悟著称。其诗风清新脱俗，常常表达对生活的深刻观察和对时光流逝的感慨。
创作背景
这首词是王丹桂在晚年时写给朋友魏老的，表达他对人生短暂、时光流逝的感慨与无奈。诗中充满了对衰老的思考和对过往美好时光的怀念，反映了诗人对人生的深刻理解。
诗歌鉴赏
《诉衷情 赠魏老》是一首充满情感的词作，通过对衰老的描绘，表达了对过去青春岁月的怀念和对生命无常的感叹。词中的“寿高由是耽家”，开篇便揭示了长寿的原因在于对家庭生活的珍惜与享受，流露出对宁静生活的向往。接下来的“斜日对馀霞”意象，描绘出一种温暖而又略显忧伤的晚景，暗示着人生的夕阳时光。
随着词意的发展，诗人通过“白发”与“牙渐朽”的对比，展现了衰老的不可逆转，表达了对青春的失落和对岁月的无奈。最后两句“雨打衰桐，风撼狂花”则通过生动的自然景象，深化了诗人的感情，象征着生命的脆弱与无常。整首词情感真挚，语言简练，意境深远，是对人生经历深刻的反思，令读者在感叹之余，也引发了对自身生命的思考。
诗词解析
逐句解析
- 寿高由是耽家：长寿的原因在于享受家庭生活。
- 斜日对馀霞：夕阳与残霞相对，营造出温馨而忧伤的景象。
- 不觉尽成皓鬓：不知不觉中白发已满头。
- 难得再如鸦：再也无法恢复年轻时的状态。
- 牙渐朽，眼蒙纱：牙齿逐渐腐朽，眼睛也渐渐模糊。
- 少光华：失去了往日的光彩。
- 残年何异：老年的生活与年轻时有何不同。
- 雨打衰桐，风撼狂花：比喻人生的脆弱，遭遇生活的挫折。
修辞手法
- 比喻：用“雨打衰桐”比喻人生遭遇的挫折。
- 对仗：如“牙渐朽，眼蒙纱”，形成对称美。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗的表现力。
主题思想
整首诗以对衰老的深切感慨为主题，表达了对青春的怀念和对人生无常的思考，反映了诗人对生命的珍视和对家庭的重视。
意象分析
意象词汇
- 白发：象征衰老，时间的流逝。
- 夕阳：象征生命的晚期，温暖却又悲凉。
- 雨打衰桐：象征生活的挫折与无奈。
- 狂花：象征生命的脆弱与美丽的瞬息万变。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“白发”的意思是？
- A. 年轻
- B. 年老
- C. 疲惫
- D. 精力充沛
-
“雨打衰桐”寓意是什么？
- A. 生活的美好
- B. 人生的脆弱
- C. 青春的回忆
- D. 家庭的温暖
-
诗的主题主要是？
- A. 爱情
- B. 友情
- C. 衰老与人生
- D. 自然
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 王丹桂《诉衷情 赠魏老》与李清照《如梦令》都表现了对时间流逝的感慨，但李清照更侧重于对爱情的思念，而王丹桂则更注重于对人生的反思和对家庭的珍视。
参考资料
推荐书目
- 《元代诗词选》
- 《王丹桂诗词研究》
- 《古诗词鉴赏》