新恨年年有。是什么意思

雁信来时，可怜人怯西风瘦。

黛眉长皱。

新恨年年有。

点点斑斑，泪痕红浥双罗袖。

沈吟久。

便娟依旧。

日暮还相守。

原文展示:

点绛唇 孝鲁属题陈小翠画天寒倚竹便面
作者：龙榆生

雁信来时，可怜人怯西风瘦。
黛眉长皱。新恨年年有。
点点斑斑，泪痕红浥双罗袖。
沈吟久。便娟依旧。
日暮还相守。

白话文翻译：

当雁信传来的时候，令人心疼的是那人在西风中显得瘦弱。
她的黛眉紧皱，新的怨恨年年都有。
泪痕斑斑，沾湿了她的双罗袖。
她沉吟已久，仍然如旧般妩媚。
日暮时分，我们依然相守。

注释：

• 雁信：比喻远方的信件，通常指恋人之间的消息。
• 怯：害怕、畏惧。
• 西风：象征秋天的凋零与离别。
• 黛眉：形容女子的眉毛，黑色如黛。
• 新恨：指新的怨恨或悲伤。
• 泪痕：眼泪留下的痕迹。
• 双罗袖：指用丝绸制成的袖子，形容女子衣着的华美。
• 沈吟：沉思、沉默地吟唱。

典故解析：

“雁信”常常用来象征远方的书信，尤其是在古代文学中，雁作为迁徙的鸟类，常被用来传达思念和情感。诗中提到的“新恨年年有”，则表现了时间的流逝和情感的积累，反映了人们在恋爱中经历的复杂情感。

诗词背景：

作者介绍：龙榆生（1896年－1969年），字梦阮，号榆生，近现代著名诗人，擅长词曲，作品情感细腻，富有画面感。

创作背景：此诗写于20世纪初，正值社会动荡，诗人在个人情感与社会环境之间的矛盾中，表达了对爱情的执着与无奈。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》通过细腻的笔触描绘了一个在秋风瑟瑟中思念的女子形象。开篇一句“雁信来时”，便将读者带入一个充满期待与愁苦的世界。诗中通过对西风的描写，传达了离别的惆怅，仿佛在诉说着对故人的无尽思念。

“黛眉长皱”这一句，生动地描绘出女子眉头紧锁的情景，传达出她内心的愁苦与无奈。随着时间的推移，新的怨恨不断积累，似乎在暗示着感情的复杂与难解。

“点点斑斑，泪痕红浥双罗袖”，这一句更是将情感推向高潮，泪水湿润了华美的罗袖，映衬出她对过往的惆怅与不舍。最后两句“沈吟久，便娟依旧。日暮还相守”，则展现了在黯淡黄昏中，女子对爱情的坚持与守候，虽然经历了无数的波折，但心中那份情感依旧如初。

整首词通过细腻的意象和情感，展现了古典诗词的美感与深邃，令人动容。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 雁信来时：远方的信件传来，带来思念与牵挂。
  2. 可怜人怯西风瘦：在秋风中，女子显得瘦弱而脆弱，令人怜惜。
  3. 黛眉长皱：眉头紧锁，体现内心的愁苦。
  4. 新恨年年有：新的怨恨随着时间的流逝不断产生。
  5. 点点斑斑，泪痕红浥双罗袖：泪水湿透了衣袖，表现情感的真实与深刻。
  6. 沈吟久：长时间的沉思与叹息。
  7. 便娟依旧：尽管经历了许多，依然如初的美丽。
  8. 日暮还相守：在黄昏时分，依然守候着彼此。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“雁信”比作信件，富有情感。
  • 对仗：例如“泪痕红浥双罗袖”，工整而富有韵律感。
  • 拟人：通过“新恨年年有”，赋予情感以生命，增强表达的深度。

• 主题思想：整首诗围绕思念与守候展开，表达了女子对爱情的执着与无奈，体现了古典美与深厚的文化内涵。

意象分析：

• 雁信：象征远方的思念与期盼。
• 西风：代表秋天的凋零与离别。
• 黛眉：女子的美丽与愁苦。
• 泪痕：情感的真挚与痛苦。
• 日暮：象征时间的流逝与爱情的守候。

互动学习：

诗词测试：

1. “雁信来时”中的“雁信”指的是什么？

   • A. 远方的信件
   • B. 一种鸟
   • C. 朋友的问候
   • D. 书籍

2. 诗中提到的“西风”象征什么？

   • A. 春天的温暖
   • B. 秋天的凋零
   • C. 冬天的寒冷
   • D. 夏天的炙热

3. “沈吟久”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 沉思与叹息
   • C. 愤怒
   • D. 决心

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样表达了对爱情的思念与无奈，但其情感更加细腻，展现女性内心的复杂。
• 苏轼的《水调歌头》则从哲学的角度探讨人生与情感，并通过更为开阔的视野表现其深邃的情感。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《宋词三百首》
3. 《古典诗词鉴赏》

通过以上内容，希望能帮助您更好地理解和欣赏《点绛唇》的深厚情感与艺术魅力。