这段话出自明代沈谦《点绛唇 美人肩》
忆昔垂髫，削成软衬香云拥。
玉楼春冻。
倚处秾纤中。
私语阑干，回首真如梦。
相思横。
强挨不动，担有千斤重。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:21:51原文展示:
点绛唇·美人肩
忆昔垂髫，削成软衬香云拥。玉楼春冻。倚处秾纤中。私语阑干，回首真如梦。相思横。强挨不动，担有千斤重。
白话文翻译：
我回忆起小时候，柔软的衣衫被香云包裹着。春天的玉楼似乎冻住了，倚靠在那娇嫩的花枝上。轻声私语在栏杆旁，回首之间，真如梦境一般。思念如潮水般涌来，心中无奈，仿佛承受着千斤的重担。
注释:
- 垂髫：指幼女，形容年幼的女孩。
- 削成软衬：形容衣服的柔软和贴身。
- 玉楼：比喻美丽的房屋，通常指女子的闺房。
- 秾纤：形容女子的细腰和丰腴。
- 阑干：栏杆，通常指楼阁的护栏。
- 相思横：形容思念的感情如潮水般涌来。
- 千斤重：比喻心中的沉重感。
诗词背景:
作者介绍:
沈谦，明代词人，生活在一个文人气息浓厚的时代，以词作见长。他的词风婉约，情感细腻，擅长描写女性的柔美和内心的情感波动。
创作背景:
《点绛唇·美人肩》创作于沈谦的词作巅峰时期，反映了他对美人和爱情的深切思考。在那个时代，文人常常通过词作抒发对生活和情感的感悟，沈谦也不例外。
诗歌鉴赏：
《点绛唇·美人肩》是一首充满柔美和细腻情感的词作。开篇通过“忆昔垂髫”一句，勾起了诗人对往昔美好时光的回忆。这种对幼时的怀念，不仅带有对无忧无虑童年的渴望，也暗示着对美好爱情的追寻。
“削成软衬香云拥”，字里行间透出一股温暖的气息，仿佛将读者带入了一个梦幻的氛围。这里的美人，似乎不仅是诗人心中的理想对象，更代表着一种美好而逝去的情感。
接下来的“玉楼春冻”将画面拉回到现实，象征着青春的短暂与无常。美丽的春天在“冻”中显得如此脆弱，暗示着美好事物的易逝。“私语阑干，回首真如梦”，这一句更是将内心的柔情与惆怅展现无遗，仿佛在诉说着那段甜蜜但又短暂的爱恋。
最后一句“相思横，强挨不动，担有千斤重”则将整首词的情感推向高潮。思念如同千斤重担，令人难以承受，展现出一种深切的孤独与无奈。这种情感的张力，使整首词在柔美中透出一丝悲凉，形成了独特的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 忆昔垂髫：回忆起年幼时的天真。
- 削成软衬香云拥：衣衫轻柔，仿佛被香气包围。
- 玉楼春冻：春天的美丽如同被冰封一般，暗示青春的短暂。
- 倚处秾纤中：倚靠在娇美的花朵之间，展现出女性的美丽。
- 私语阑干：在栏杆旁轻声私语，增添了亲密感。
- 回首真如梦：回首往事，如同做梦般虚幻。
- 相思横：思念的情感如潮水般涌来。
- 强挨不动，担有千斤重：内心的重担难以承受，流露出无奈与悲伤。
修辞手法:
- 比喻：将思念比作千斤重担，增强情感的表达。
- 拟人：将春天的美丽作为一个有感情的存在，突显其脆弱。
- 对仗：词中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
主题思想:
整首词通过对美人和思念的描写，表现了对爱情的渴望与无奈，传达出一种淡淡的忧伤和对美好事物的惋惜。
意象分析:
意象词汇:
- 美人：象征理想爱情与美好情感。
- 春天：象征生命的活力与短暂。
- 阑干：象征隔离与亲密之间的微妙关系。
- 千斤重：象征思念的沉重与难以承受的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
该诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
“相思横”中的“横”指的是：
- A. 直
- B. 横渡
- C. 横生
- D. 横流
-
诗中提到的“玉楼”象征着：
- A. 富丽堂皇的建筑
- B. 美丽的女子
- C. 逝去的青春
- D. 甜蜜的爱情
答案：
- C
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 沈谦《点绛唇·美人肩》与李清照《如梦令》：两首词都表现了对过往美好的追忆和对爱情的渴望，但沈谦的词更加强调思念的沉重与无奈，而李清照则更突出对往昔的柔情与怀念。
参考资料:
- 《明代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》