这段话出自宋代杨备《九日台》
甲光如水戟如霜，御酒杯浮菊半黄。
东日西风满天仗，萧韶一部奏清商。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:02:28原文展示:
甲光如水戟如霜，
御酒杯浮菊半黄。
东日西风满天仗，
萧韶一部奏清商。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅秋日的景象：甲胄在阳光下闪耀如水，长矛在寒霜中显得格外寒冷。酒杯中浮着半开的菊花，象征着丰收的季节。在东升的太阳和西吹的秋风中，满天都是大旗招展的景象，乐器的清音在空中回荡，奏响了悠扬的乐曲。
注释:
- 甲光如水：指铠甲在阳光照耀下闪烁的光泽，形容光亮如水。
- 戟如霜：戟是一种古代武器，形容其在清晨的寒气中显得如霜般洁白。
- 御酒杯：指皇帝的酒杯，这里可能暗指庆祝或宴会的场合。
- 菊半黄：指秋天盛开的菊花，菊花象征着坚韧和高洁。
- 东日西风：东边的太阳升起，西边的风吹拂，形成了秋日的气候。
- 萧韶一部：萧韶是古代著名的乐师，这里指他所奏的乐曲。
诗词背景:
作者介绍：杨备，宋代诗人，生平不详，但其作品常表现出对自然的热爱与对人生的思考。其诗风清新脱俗，常以自然景象寄托情感。
创作背景：此诗大概创作于重阳节时，重阳节又称“登高节”，是秋季的一个重要节日，诗中展现了这个节日的气氛和景象。
诗歌鉴赏：
《九日台》通过描绘秋天的景色，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物的珍惜。诗的开头“甲光如水戟如霜”便以极具视觉冲击力的意象吸引读者，展现出一种清冷而又壮丽的气氛。接着，诗人将饮酒与菊花结合，既表达了节日的欢庆，也透露出对生命短暂的思考。菊花的“半黄”恰如其分地表现了秋天的气息，象征着生命的成熟与衰退。
第三句“东日西风满天仗”则描绘了秋日的壮观场面，太阳从东边升起，西风轻拂，映衬出一幅动人的秋日画卷。最后一句“萧韶一部奏清商”，将音乐与景象结合，进一步丰富了诗的内涵，表明即使在秋天的萧瑟中，仍然有清雅的乐音传来，给人以慰藉。
整首诗以其清新自然的意象和深邃的情感，展示了诗人对生活的热爱与对生命的思考，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 甲光如水戟如霜：描绘秋天的战场，铠甲闪烁的光泽和戟的寒气，暗示了战争的紧张气氛。
- 御酒杯浮菊半黄：在庆祝的场合，酒杯中的菊花半开，寓意着丰收与美好。
- 东日西风满天仗：展现了自然景象的壮丽，东升的太阳和西吹的风，形成了强烈的对比。
- 萧韶一部奏清商：最后一句将音乐引入，表现了即使在严肃的环境中，也能寻找到宁静与美好。
修辞手法：
- 比喻：甲光如水，戟如霜，用比喻手法增强了画面的立体感。
- 对仗：整首诗句式工整，展现了诗人对对仗工整的追求。
- 意象：通过自然景象与人文活动的结合，创造出丰富的意象。
主题思想：
整首诗通过描绘秋日的景象，表达了对生命的思考和对美好事物的珍惜，体现出一种淡淡的忧伤与欢愉的对比，展现了诗人对时光流逝的感慨与对自然的热爱。
意象分析:
意象词汇：
- 甲光：象征着战争与英雄气概。
- 戟：古代武器，代表力量与冷峻。
- 菊花：象征高洁与坚韧，尤其在秋天更显其特殊的文化内涵。
- 东日西风：自然的变化，象征时光的流逝。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“甲光如水”指的是哪种景象？ A. 秋天的落叶
B. 战士的铠甲
C. 朦胧的清晨
D. 繁星点点 -
“御酒杯浮菊半黄”中，菊花象征着什么？ A. 新生命
B. 榮耀
C. 丰收与成熟
D. 哀愁 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 对战争的赞美
B. 对秋天的喜悦与思考
C. 对春天的怀念
D. 对友谊的珍视
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《九月九日忆山东兄弟》王维：同样以重阳节为背景，表达对兄弟的思念。
- 《秋夕》杜甫：描绘秋天的景象，表达对生活的感慨。
诗词对比：
- 杨备的《九日台》与王维的《九月九日忆山东兄弟》，前者侧重于自然景象与节日气氛，后者则更注重人际情感的表达，展现了不同的情感基调与主题。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏与研究》
- 《中国古代诗词专题研究》