谩容易、到尘世。是什么意思

当初本合蟾宫里。

谩容易、到尘世。

表里冰清谁与比。

占无双两地。

诜诜已是多孙子。

看将来、总荣贵。

岁岁今朝捧瑶觞，劝南园桃李。

滴滴金 其一 李宜人生辰

作者: 杨无咎 〔宋代〕

原文展示:

当初本合蟾宫里。谩容易到尘世。表里冰清谁与比。占无双两地。诜诜已是多孙子。看将来总荣贵。岁岁今朝捧瑶觞，劝南园桃李。

白话文翻译：

最初我们是天上月宫里的姻缘，怎么会轻易来到这凡尘？无论外表还是内心，都清冷如冰，谁能与我相比？我有着无双的福缘。如今已经拥有了许多孙辈，未来的日子必定荣华富贵。每年今天我都捧起美酒，劝酒于南园的桃李树下。

注释:

• 蟾宫：指月亮，传说中月亮上住着嫦娥和玉兔。
• 谩：本义是“随意、轻率”，这里指轻易。
• 冰清：形容心灵的纯洁、清澈。
• 占无双：指拥有独特的福气或地位。
• 诜诜：形容众多的样子，这里指后代子孙。
• 瑶觞：美酒。

诗词背景:

作者介绍:

杨无咎，字景仁，号无咎，南宋时期的诗人，擅长词、诗，尤其以清丽、婉约著称。其作品常表现出对人生、自然的感悟，情感细腻而深邃。

创作背景:

这首诗作于作者生辰之际，表达了对人生的感慨与对未来的期望，同时也流露出对亲情的珍视。诗中提到了家族的后代与繁荣，反映出当时人们对家族传承与人际关系的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以“蟾宫”开头，营造出一种超脱尘世的氛围，显示出诗人对理想与现实的思考。诗人借用月宫的意象，表明自己与世俗的距离，暗示其心灵的清澈与高洁。接着，诗人提到“冰清”的内心，强调了自身的纯粹与无暇，表现出一种自我认知的清醒。诗中“占无双两地”则是指自己在家族和社会中的独特地位，这种自豪感为整首诗增添了自信的基调。

在后半部分，诗人展望未来，提到自己已有的后代，并对未来的荣华富贵充满期待，展示出对生活的乐观态度。最后以“捧瑶觞，劝南园桃李”收尾，既有庆祝生辰的喜悦，又暗含对桃李后辈的期望，表达了对美好生活的向往和对未来的祝福。

诗词解析:

逐句解析:

1. 当初本合蟾宫里：点明诗人最初的理想和天上的缘分。
2. 谩容易到尘世：反映出对世俗生活的无奈与遗憾。
3. 表里冰清谁与比：强调自己内外兼修的品德与清白。
4. 占无双两地：暗示自己在生活中占有独特的地位。
5. 诜诜已是多孙子：表现出家族繁荣，子孙满堂的喜悦。
6. 看将来总荣贵：对未来生活的美好期望。
7. 岁岁今朝捧瑶觞，劝南园桃李：表达对生活的热爱，和对后辈的祝福。

修辞手法:

• 比喻：将理想与现实的对比通过“蟾宫”和“尘世”形象化。
• 对仗：如“岁岁今朝捧瑶觞”和“劝南园桃李”，形成了美好的意境。

主题思想:

诗歌通过对初衷的追忆与对未来的展望，表达了对理想生活的追求、对家庭的珍视以及对未来的美好祝愿。整体情感基调积极向上，充满人生的哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 蟾宫：象征理想、纯洁。
• 冰清：象征清白、冷静。
• 瑶觞：象征美好、庆祝。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“蟾宫”指的是什么？
   A. 地球
   B. 月亮
   C. 太阳
   答案：B

2. 诗人对于未来的态度是？
   A. 悲观
   B. 乐观
   C. 中立
   答案：B

3. “岁岁今朝捧瑶觞”的意图是什么？
   A. 祝酒庆祝
   B. 读书
   C. 游玩
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

在李白的《将进酒》中，诗人表达了对人生短暂的感慨与豪放的饮酒态度，与杨无咎的细腻思考形成对比，显示出不同的生活哲学与情感表达。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》