野鹤闲云寄此生，暗香真到十分清。是什么意思

野鹤闲云寄此生，暗香真到十分清。

转怜桃李无颜色，独抱冰霜有性情。

赠我诗难应束手，笑他人俗也知名。

开迟才觉春风暖，先听流莺第一声。

原文展示:

梅花
作者: 张问陶 〔清代〕

野鹤闲云寄此生，
暗香真到十分清。
转怜桃李无颜色，
独抱冰霜有性情。
赠我诗难应束手，
笑他人俗也知名。
开迟才觉春风暖，
先听流莺第一声。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对梅花的赞美和对世俗的超然态度。诗人将自己比作一只闲适的野鹤，寄情于云间，梅花的清香让他感到无比的清新。诗人怜惜那桃李花的娇艳，然而梅花却在冰霜中傲然挺立，显示出它的坚韧和独特的性情。虽然写诗有时难以回应世俗的期待，他却笑看那些追名逐利的人。梅花的盛开稍晚，但当它绽放时，春风的温暖才会真正到来，最先听到的则是黄莺的歌唱。

注释:

1. 野鹤：闲适自在的鹤，象征清高脱俗的生活态度。
2. 暗香：指梅花散发出的清香，虽不张扬却真实。
3. 桃李：桃花和李花，象征艳丽的花朵。
4. 冰霜：形容梅花在寒冷的环境中仍然生长，象征坚韧。
5. 束手：形容受限或无能为力，诗人指写诗时的无奈。
6. 流莺：黄莺，春天来临时最早鸣唱的鸟类。

典故解析:

“梅花”在中国文学中象征着坚韧与清高，常常被用来表达对高洁品格的钦佩。张问陶生活在清代，那个时代社会风气逐渐趋于世俗化，诗人在此背景下，用梅花的形象表达了对名利的超然态度。

诗词背景:

作者介绍:

张问陶，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作常常融合自然景物与个人情感，展现出一种独特的审美情趣。

创作背景:

《梅花》创作于清代，正值社会风气日渐功利化，诗人通过梅花这一意象，表达了对名利的超然和对高洁品格的追求。

诗歌鉴赏：

这首《梅花》通过对梅花的细腻描写，表达了诗人对自然的热爱和对世俗生活的反思。梅花在寒冬中绽放，象征着坚韧不拔的精神，诗人以梅花为媒介，抒发自己在纷繁复杂的社会中仍然保持清醒与独立的态度。相较于桃李的娇艳，梅花的内敛与坚强更让人感到珍贵，体现了诗人对品格的推崇。

诗中“赠我诗难应束手，笑他人俗也知名”一句，表现了诗人对世俗名利的讽刺和不屑，他宁愿默默无闻，也不愿随波逐流。这种态度与梅花的倔强形象相得益彰，使整首诗呈现出一种高洁而清新的气质。

最后，诗人提到“开迟才觉春风暖，先听流莺第一声”，不仅暗示梅花的开放与春天的到来，也象征着内心的宁静与对生活的感悟。整首诗情景交融，意境深远，给人以强烈的美感和思考空间。

诗词解析:

逐句解析:

1. 野鹤闲云寄此生：将自己比作闲适的野鹤，强调一种超然的生活态度。
2. 暗香真到十分清：梅花的香气真实而细腻，暗示其内在的高洁。
3. 转怜桃李无颜色：感叹桃李花虽美，却无梅花的品格。
4. 独抱冰霜有性情：梅花在冰霜中独自绽放，展现其坚韧的特性。
5. 赠我诗难应束手：写诗时常常感到无能为力，表达了诗人的无奈。
6. 笑他人俗也知名：轻蔑地看待追名逐利的人，强调自己的独立。
7. 开迟才觉春风暖：梅花的开放虽迟，但春天的温暖终会到来。
8. 先听流莺第一声：春天的到来伴随着黄莺的歌唱，象征着生机。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作“野鹤”，形象生动。
• 对仗：如“转怜桃李无颜色，独抱冰霜有性情”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：梅花被赋予“性情”，突出其独特品质。

主题思想:

整首诗的中心思想是对梅花的赞美，表达了超然洒脱的生活态度和对名利的淡然。诗人通过梅花的形象，传递出一种坚韧不拔、超越世俗的精神追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 梅花：象征高洁、坚韧。
2. 野鹤：代表自由、超然。
3. 桃李：象征世俗的美丽与流行。
4. 冰霜：象征艰难与磨难。
5. 春风：象征希望与新生。

互动学习:

诗词测试:

1. 梅花在诗中象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 坚韧
   • C. 富贵
   • D. 名声

2. “赠我诗难应束手”中“束手”指的是什么？

   • A. 受限
   • B. 自由
   • C. 轻松
   • D. 努力

3. 诗中的“流莺”最先听到的是？

   • A. 夏天
   • B. 春天
   • C. 冬天
   • D. 秋天

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早春呈水部张十八员外》
• 《白梅》

诗词对比:

• 《早春呈水部张十八员外》：同样描写早春的景象，但更侧重于人与自然的和谐。
• 《白梅》 by 冯唐：以白梅的清新对比世俗的浮华，表达了相似的主题。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《梅花的文化象征》
• 《中国古典诗词鉴赏》