这段话出自唐代栖一《武昌怀古》
战国城池尽悄然，昔人遗迹遍山川。
笙歌罢吹几多日，
台榭荒凉七百年。
蝉响夕阳风满树，雁横秋岛雨漫天。
堪嗟世事如流水，空见芦花一钓船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:28:47原文展示:
战国城池尽悄然，
昔人遗迹遍山川。
笙歌罢吹几多日，
台榭荒凉七百年。
蝉响夕阳风满树，
雁横秋岛雨漫天。
堪嗟世事如流水，
空见芦花一钓船。
白话文翻译：
这座战国时期的城池如今已是寂静无声，昔日人们留下的遗迹遍布山川。笙箫的乐声停止了已经有多少个日子，这些台榭如今荒凉，经过了七百年。蝉鸣在夕阳下，微风吹拂着树木，雁群在秋天的岛屿上飞过，雨水洒满了天空。令人感叹的是世事如同流水般无常，眼前只见芦苇丛中的一只钓船。
注释:
- 战国城池：指中国战国时期的城池，象征着历史的沧桑。
- 笙歌：古代乐器，笙与歌声的结合，代表着繁华的娱乐生活。
- 台榭：古代的楼台，常用于宴乐、游玩之处。
- 芦花：芦苇的花，象征着秋天的萧索。
- 钓船：指渔船，代表着平静的生活。
典故解析:
- 战国：指公元前475年至公元前221年期间的中国历史，战国时期的城池与历史遗迹代表了过去的辉煌与如今的衰落。
- 笙歌罢吹：反映了往日的繁华已成往事，强调时间的流逝。
诗词背景:
- 作者介绍：栖一是唐代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现对历史的思考与感慨。
- 创作背景：此诗创作于对历史遗迹的追忆，表达了对逝去繁华的感慨与对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《武昌怀古》是一首蕴含深厚历史感的诗。诗中通过描绘昔日战国城池的遗迹，以及如今的荒凉景象，展示了历史的流逝和世事的无常。开头两句迅速带我们进入一个历史场景，战国的城池如今已是寂静，仿佛时间的洪流已将过往的繁华抹去。接下来的“笙歌罢吹几多日”则进一步强调了时间的流逝，曾经的欢声笑语早已消逝得无影无踪。诗人以“七百年”的时间跨度，直指历史的悠久与个人生命的短暂，令人感到一种无奈与惋惜。
蝉声、夕阳、秋雁等意象，既描绘了自然的美丽，又映衬出人事的苍凉。尤其在“堪嗟世事如流水”一句中，诗人通过比喻将世事与流水相提并论，表达了对人事无常的深刻感悟。最后一句“空见芦花一钓船”，则将诗的主题升华，显示了在这历史与现实的交汇中，虽然一切都已物是人非，但那份与自然共存的宁静依然存在。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 战国城池尽悄然：描绘战国时期的城池如今已无声无息，暗示历史的消逝。
- 昔人遗迹遍山川：说明古代人们留下的痕迹仍然存在，但景象已然不同。
- 笙歌罢吹几多日：乐声停止已久，强调时间的流逝。
- 台榭荒凉七百年：台榭经过七百年依旧荒凉，历史的久远与衰败感令人唏嘘。
- 蝉响夕阳风满树：描绘自然景色，形成一种宁静的氛围。
- 雁横秋岛雨漫天：秋天的悲凉与孤独感，雁群的飞过引发思考。
- 堪嗟世事如流水：对世事无常的感慨，时间如流水般逝去。
- 空见芦花一钓船：在纷繁的感慨中，渔船象征着宁静的生活。
-
修辞手法：
- 比喻：将世事比作流水，形象地表达了时间流逝的无情。
- 对仗：如“蝉响夕阳，雁横秋岛”，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：
- 本诗通过描写历史遗迹与当下的对比，表达了对时间流逝与世事无常的深刻感叹。同时也反映了对逝去繁华的追忆和对现实的无奈。
意象分析：
- 城市遗迹：象征着历史的辉煌与衰落。
- 笙歌：代表着过去的繁华与繁忙的生活。
- 蝉鸣：象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 秋雁：暗示孤独与离别。
- 钓船：代表着宁静的生活状态，亦是对世事的淡泊。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“战国城池”是指哪个历史时期？
- A. 汉代
- B. 战国
- C. 唐代
-
“世事如流水”这句主要表达了什么情感？
- A. 对美好生活的向往
- B. 对时间流逝的感叹
- C. 对自然的赞美
-
诗中“空见芦花一钓船”有什么象征意义？
- A. 忘却过去
- B. 生活的宁静
- C. 追求繁华
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《秋夕》 - 杜牧
诗词对比：
- 杜甫的《登高》同样表现了对时光流逝的感慨，但其重点更多在于个人的遭遇与历史的交织，而《武昌怀古》则侧重于历史遗迹的思考与自然的描写，展现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传》
展开阅读全文 ∨