这段话出自唐代王维《陇头吟》
长安少年游侠客，夜上戍楼看太白。
陇头明月迥临关，陇上行人夜吹笛。
关西老将不胜愁，驻马听之双泪流。
身经大小百余战，麾下偏裨万户侯。
苏武才为典属国，节旄空尽海西头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:23:11原文展示:
长安少年游侠客，
夜上戍楼看太白。
陇头明月迥临关，
陇上行人夜吹笛。
关西老将不胜愁，
驻马听之双泪流。
身经大小百余战，
麾下偏裨万户侯。
苏武才为典属国，
节旄空尽海西头。
白话文翻译：
长安的年轻游侠在夜晚登上戍楼观看明亮的太白星。陇头的明月高悬在关口，陇上的行人夜里吹着笛子。关西的老将军无法忍受内心的忧愁，驻马静听笛声，双眼流下泪水。他经历了大小一百多场战斗，手下却只有万户侯的偏裨。苏武才是出征典属国的英雄，如今节旄空荡荡，漂泊在海西的尽头。
注释:
字词注释：
- 游侠：指年轻的侠客，通常以行侠仗义而著称。
- 戍楼：边防或城墙上的瞭望塔。
- 太白：指太白星，即金星，明亮的星象。
- 陇头：指陇山的山头。
- 关西：指关口以西的地区，通常指边疆。
- 驻马：停下马匹，表示短暂的停留。
- 双泪流：形容悲伤至极，眼泪流淌。
典故解析：
- 苏武：汉朝的著名人物，曾被匈奴扣留，后坚持忠义，最终归国。其故事传递了忠诚与坚韧的精神。
诗词背景:
作者介绍： 王维（701年－761年），字摩诘，号阮籍，唐代诗人、画家。他的诗以山水田园诗著称，情景交融，意境深远。他的作品常常蕴含哲理，表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景： 《陇头吟》是在王维的游历和对边疆生活的观察中创作的，反映了当时社会的动荡和士兵的苦楚。诗中表现出对战争的思考与对士兵命运的关怀。
诗歌鉴赏：
《陇头吟》以其深刻的情感和生动的意象，展现了唐代边疆士兵的生活与内心世界。开头两句描绘了长安的年轻游侠夜晚登高望远的情景，既有壮志豪情，又透出一丝孤独。接下来的几句则将视角转向边关，月光映照下的行人笛声渗透了整个夜空，令人感受到一种凄凉的美。诗的后半部分则通过老将军的眼泪，表达了士兵在战争中所承受的痛苦与无奈。“身经大小百余战，麾下偏裨万户侯。”这句诗传达出老将军对战斗的疲惫与对未来的迷茫。最后提到的苏武，象征着忠诚和坚韧，增强了全诗的历史厚重感。整体上，诗歌在叙事中渗透着对人性深处的思考，反映了战争的残酷与士兵的无奈，展现了王维深邃的艺术风格和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 长安少年游侠客：描绘了年轻豪杰在长安的形象，暗示他们对自由的追求。
- 夜上戍楼看太白：表现出游侠在夜晚的孤独感，太白星象征着希望与光明。
- 陇头明月迥临关：陇头的明月高悬，象征着宁静与思念。
- 陇上行人夜吹笛：夜晚的笛声是一种孤独的诉说，表达了行人的心情。
- 关西老将不胜愁：老将军的忧愁，反映了战争带来的痛苦。
- 驻马听之双泪流：老人因悲伤而泪流满面，情感真挚。
- 身经大小百余战：老将军经历了无数战斗，显示出他丰富的经历。
- 麾下偏裨万户侯：说明他手下的兵力，感受到一种无力感。
- 苏武才为典属国：提到苏武，象征忠义与坚韧。
- 节旄空尽海西头：表达了孤独漂泊的感觉，结尾留给人深思。
修辞手法：
- 对比：将年轻游侠与老将军的情感形成对比，增强了诗的情感深度。
- 意象：使用明月、笛声等意象，营造出凄凉的氛围。
主题思想： 全诗展现了战争的悲剧，表达了对士兵命运的关怀，传递了对忠诚与坚韧精神的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 明月：象征思念与孤独。
- 笛声：体现出一种凄凉的美感，代表着士兵内心的愁苦。
- 泪流：表达悲伤与无奈，是人性深处的真实写照。
互动学习：
诗词测试：
-
《陇头吟》的作者是谁？ a) 李白
b) 王维
c) 杜甫 -
诗中提到的“苏武”象征着什么？ a) 胆怯
b) 忠诚与坚韧
c) 胜利 -
诗中的“陇头明月”主要表现了什么情感？ a) 喜悦
b) 思念与孤独
c) 轻松
答案：
- b) 王维
- b) 忠诚与坚韧
- b) 思念与孤独
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比： 王维的《陇头吟》与李白的《静夜思》都有关于月亮的描写，但王维更多地关注战争带来的情感冲击，而李白则着重于个人的思乡情怀。两者在意象上有相似之处，但情感基调却有所不同，展现了各自独特的风格和思想深度。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《王维诗歌研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容为对《陇头吟》的全面解析与学习资料。希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。