这段话出自明代贝琼《读史（五首）》
五侯浊四海，白日沦光辉。
处士切忧国，空言相是非。
郭泰不绝俗，申屠能见几。
朱凤翔千仞，百世令人希。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:39:50原文展示
五侯浊四海，白日沦光辉。
处士切忧国，空言相是非。
郭泰不绝俗，申屠能见几。
朱凤翔千仞，百世令人希。
白话文翻译
五位侯爵在四海之内争权夺利，阳光下的光辉逐渐消失。
隐士们心中忧国忧民，却只能空谈是非。
郭泰一直不屑于世俗，申屠的见识又能有多少？
朱凤如同千仞高峰，百世的人们都难以仰望。
注释
- 五侯：指历史上五位权臣，泛指权势者。
- 浊四海：四海不清，暗指当时社会政局混乱。
- 白日沦光辉：白天的光辉消失，形容美好的事物或价值观的丧失。
- 处士：指隐士或志向高洁的人。
- 郭泰：历史人物，指不屑于世俗之辈。
- 申屠：古代名家，代表有见识的人。
- 朱凤：传说中的神鸟，象征高贵和理想。
诗词背景
作者介绍
贝琼，明代诗人，生于一个动荡的时代，受到社会变革的影响，常常以诗抒发对时事的关切与个人的理想。
创作背景
此诗创作于明朝时期，当时社会动荡不安，政治腐败，诗人以此诗表达对国家命运的忧虑和对有识之士的渴望。
诗歌鉴赏
《读史》通过对历史的反思，揭示了作者对当时政治状况的深切关注与忧虑。诗中对五位侯爵的批判，象征了权臣对社会的侵蚀，显示了作者对权力贪婪的深刻洞察。诗的开头两句构成了对当下政治环境的严峻写照，五侯的争权使得社会乌烟瘴气，白日的光辉象征着理想与真理的消逝。
接下来的两句则转向隐士和有识之士的表现，虽然处士们心中充满忧国忧民之情，但他们的声音却常常被淹没，空谈无益。这种对比增强了诗的悲剧感，表现出一种无奈而又深刻的感慨。
最后两句提到郭泰与申屠，指出即使是有高尚志向的人，也难以改变世俗的腐败，而朱凤则成为了理想与追求的象征，百世难求的境界让人倍感渺小。整首诗在清晰的意象与深刻的情感交织中，展现了诗人对历史的独特见解与对人性光辉的渴望。
诗词解析
逐句解析
- 五侯浊四海：批判权臣的腐败行为。
- 白日沦光辉：比喻理想和美德的消失。
- 处士切忧国：表达隐士的忧虑。
- 空言相是非：指出言论的无力与空谈。
- 郭泰不绝俗：强调高洁志向与世俗的隔离。
- 申屠能见几：质疑有识之士的影响力。
- 朱凤翔千仞：象征理想的高远，百世难觅。
修辞手法
- 比喻：将阳光比喻为理想，体现失落感。
- 对仗：上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对政治腐败的愤慨与对理想与真理的渴望，反映了诗人对历史的深刻思考与对人性光辉的追求。
意象分析
- 五侯：象征权力与腐败。
- 白日：象征理想与光明。
- 处士：象征隐士的高洁与理想。
- 朱凤：象征高尚与追求。
互动学习
诗词测试
-
五侯浊四海中“浊”的意思是： A. 清澈
B. 混乱
C. 明亮
答案：B -
“朱凤翔千仞”中的“千仞”指的是什么： A. 远大理想
B. 高峰
C. 难以达到的境界
答案：B、C -
诗中“处士切忧国”表达了什么情感： A. 忧虑
B. 快乐
C. 无所谓
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
与李白的豪放与杜甫的忧国之情不同，贝琼的《读史》更为细腻，关注历史与现实的联系，展现了对理想的追求与对腐败的深刻反思。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》