这段话出自清代胡骥《百字令 送春》
落红飞絮，又匆匆、催过一年三月。
客里风光容易改，正恼花开时节。
雁去春前，人迟雁后，此意凭谁说。
梦回天晓，几声深树啼鴂。
来问水榭东头，同人都在，小语春风别。
逝者如斯谁挽得，倒转银河千叠。
料道明年，依然好在，心眼从新热。
却教春笑，鬓边添了华发。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:37:20原文展示:
百字令 送春
作者: 胡骥 〔清代〕
落红飞絮，又匆匆催过一年三月。客里风光容易改，正恼花开时节。雁去春前，人迟雁后，此意凭谁说。梦回天晓，几声深树啼鴂。来问水榭东头，同人都在，小语春风别。逝者如斯谁挽得，倒转银河千叠。料道明年，依然好在，心眼从新热。却教春笑，鬓边添了华发。
白话文翻译：
落花和飞絮，匆匆间又过去了一年三个月。客居他乡的风光变化无常，正是在花开时节令人烦恼。大雁在春天之前已飞去，我却在它之后迟迟未归，这种心情又能与谁诉说呢？梦里回到天明时分，听见深树中几声杜鹃的啼鸣。来问水榭东头的朋友们，大家都在，轻声向春风道别。逝去的时光如流水般无法挽留，若能倒转银河千叠也无济于事。想必明年依然会好，但心中情感却重新燃起了热情。春天却在嘲笑我，鬓边已经添了白发。
注释:
- 落红：指春天花瓣的飘落。
- 飞絮：指柳絮等随风飘落的现象。
- 催过：催促着时间的流逝。
- 雁去春前：指候鸟大雁在春天来临之前已飞去。
- 水榭：水边的楼阁，通常是一个休闲的地方。
- 心眼从新热：指心中情感重新变得热烈。
- 华发：白发，暗示了年龄的增长。
典故解析:
- 杜鹃啼鸣：传统上杜鹃被认为是春天的象征，而其悲鸣则常与离别、思念相联系。
- 银河千叠：指空间的宽广和时间的不可逆转，表现出对过往时光的无奈。
诗词背景:
作者介绍：胡骥，清代诗人，以风雅的词风和对自然的细腻观察著称。他的作品多涉及春秋题材，表达对时光流逝的感慨。
创作背景：此诗创作于春季之际，正值花开之时，诗人身处异地，借景抒情，表达对故乡的思念和对时间流逝的无奈。
诗歌鉴赏：
《百字令 送春》是一首充满感伤与哲思的词作，诗人通过对春天的描绘，表达了对岁月流逝的感慨和对生命无常的思考。开篇的“落红飞絮”便营造出了一种凄美的氛围，暗示着春天的短暂与美好。接着，诗人将目光转向自己，感叹在异乡的孤独和时间的流逝，仿佛春天的花开花落都与自己息息相关。
“雁去春前，人迟雁后”，这句诗不仅仅是对时间流逝的描写，更是对自己人生境遇的反思。大雁早已飞往春天，而自己却滞留，似乎在暗示一种无奈与失落。接下来的几句则通过梦境与现实的结合，表现出诗人对过去的怀念和对未来的期待。尤其是“心眼从新热”这一句，展现了即使经历了时间的流逝，内心的热情依然存在。
结尾的“鬓边添了华发”则是对岁月带来的改变的直白表达，既有对青春流逝的感叹，也有对年华无情的接受。整首词在抒情与叙事的交织中，展现了诗人深厚的情感与对生命的独特理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 落红飞絮：描绘春天的景象，衬托出时间的流逝。
- 又匆匆催过一年三月：感叹时间飞逝，转瞬即逝。
- 客里风光容易改：在他乡的生活，风光变幻无常。
- 正恼花开时节：在花开的美好时节，心中却有烦恼。
- 雁去春前，人迟雁后：用大雁的迁徙比喻人们的归期。
- 此意凭谁说：表达孤独无奈的心情。
- 梦回天晓，几声深树啼鴂：梦中回到现实，听见杜鹃的啼鸣。
- 来问水榭东头，同人都在：寻找旧友，感受到春天的氛围。
- 逝者如斯谁挽得：感叹时光如流水，无法挽留。
- 倒转银河千叠：即使能回到过去也无济于事。
- 料道明年，依然好在：展望未来，期待春天的美好。
- 心眼从新热：内心的情感依旧热烈。
- 却教春笑，鬓边添了华发：春天的美好与自己的苍老形成对比，感到无奈。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作流水，表现其无情。
- 拟人：将春天拟人化，使其“笑”人，增加情感的温度。
- 对仗：如“雁去春前，人迟雁后”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对春天的留恋与对时光流逝的无奈，表现出诗人对生命和岁月的深刻思考。无论环境如何变化，内心的情感依然存在，反映出人对生活的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 落红：象征着春天的结束与生命的脆弱。
- 飞絮：代表着流逝的时光，轻盈而无所依附。
- 雁：象征着归属与思乡之情。
- 水榭：寓意着亲情与友谊的交流。
- 华发：象征着时光的流逝和衰老的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“落红”指的是什么？
- A. 春天的花瓣
- B. 秋天的落叶
- C. 夏天的果实
-
“逝者如斯谁挽得”表达了什么情感？
- A. 对时间的无奈
- B. 对未来的期待
- C. 对友人的思念
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对爱情的追忆
- B. 对时间流逝的感慨
- C. 对家乡的思念
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《鸟鸣涧》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》与胡骥的《百字令 送春》均表达了对时光的感慨，但李白更倾向于对孤独的抒发，而胡骥则更注重对春天的感伤和回忆。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌史》