舍北炊烟多未起，官贫敢叹食无鱼。是什么意思

陶家屋角树扶疏，纸阁萧然一榻虚。

墙缺暂教浓绿护，漏痕都似硬黄书。

悬河喜听乡人语，掀淖重邀长者车。

舍北炊烟多未起，官贫敢叹食无鱼。

原文展示:

陶家屋角树扶疏，纸阁萧然一榻虚。
墙缺暂教浓绿护，漏痕都似硬黄书。
悬河喜听乡人语，掀淖重邀长者车。
舍北炊烟多未起，官贫敢叹食无鱼。

白话文翻译：

在陶家屋角，树木茂盛，纸做的小阁楼显得冷清，只有一张空榻。
墙壁破损，暂时用浓绿的植物遮掩，漏水的痕迹仿佛是写在硬纸上的黄字。
悬河边高兴地听着乡人闲聊，掀开泥淖，热情邀请长者的车子。
北屋的炊烟尚未升起，官府贫穷，怎敢叹息食物没有鱼呢？

注释:

• 陶家：指陶姓家族，可能为诗人熟悉的地方。
• 纸阁：用纸搭建的阁楼，象征脆弱和空虚。
• 墙缺：墙壁的缺口，表达环境的破旧。
• 漏痕：屋顶漏水留下的痕迹。
• 悬河：悬挂的河流，或指河流的存在。
• 乡人：乡村的人，代表当地的民众。
• 长者车：指年长者的车，象征尊重。

诗词背景:

• 作者介绍：王苏是清代的一位诗人，作品多描写田园风光与民生疾苦，风格清新自然。
• 创作背景：此诗写于夏季的苦雨时节，反映了诗人在自然环境与社会状况中的感受，表达了对乡村生活的细腻观察与思考。

诗歌鉴赏：

《辛酉夏月苦雨 其二》通过细腻的描写呈现了一个雨季乡村的宁静与艰辛。诗中以“陶家屋角”的树木开篇，展现出一种清幽的乡村景象，树木的丰盈与纸阁的萧然形成鲜明对比，传达出一种宁静的空虚感。接着，诗人通过墙壁的缺口和漏水的痕迹，揭示了生活的艰辛与不易。诗中“悬河喜听乡人语”一句，表现出乡村人们之间的和谐与交流，尽管面临困境，但生活中仍有那份亲切与温暖。最后一句“官贫敢叹食无鱼”更是直白地揭示了社会的贫困和对生活的无奈。整首诗在描绘雨季的自然景象中，渗透着对人间疾苦的深切反思，展现了诗人在困境中的坚韧与对生活的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “陶家屋角树扶疏”：描绘了陶家角落的树木繁茂，给人以生机的感觉。
  2. “纸阁萧然一榻虚”：纸阁的冷清与空荡，暗示着居住者的孤独。
  3. “墙缺暂教浓绿护”：用浓绿植物暂时遮掩破损的墙壁，反映出生活的无奈与适应。
  4. “漏痕都似硬黄书”：漏水的痕迹像是书写在硬纸上的文字，象征着生活的痕迹与记忆。
  5. “悬河喜听乡人语”：悬河边的乡人交流，显现出人与人之间的温暖与乡土情。
  6. “掀淖重邀长者车”：泥淖中热情邀请长者，展现了乡村人情味。
  7. “舍北炊烟多未起”：北屋的炊烟尚未升起，暗指生活的拮据。
  8. “官贫敢叹食无鱼”：表达了对官府贫困的无奈与哀叹。

• 修辞手法：

  • 对比：纸阁的冷清与树木的茂盛形成鲜明对比，突显环境的艰辛。
  • 比喻：漏痕比作“硬黄书”，生动形象地表达了生活的困境。
  • 拟人：悬河“喜听乡人语”，赋予自然以人的情感。

• 主题思想：整首诗通过对乡村生活的细腻描写，传达出对人间疾苦的深切关怀，表现了在困境中人们的坚韧与希望，体现出诗人对乡土的眷恋与思考。

意象分析:

• 树木：象征生命的顽强与自然的美好。
• 纸阁：代表脆弱与孤独，反映出生活的艰辛。
• 绿植：象征生机与希望，是对破损的遮掩。
• 炊烟：象征家庭的温暖与生活的希望。

互动学习:

诗词测试：

1. “纸阁萧然一榻虚”中“萧然”意为： A. 热闹
   B. 凄凉
   C. 繁华
   D. 舒适

2. 诗中提到的“长者车”指的是： A. 老人的车
   B. 官员的车
   C. 乡人的车
   D. 商人的车

3. 诗歌表达的情感基调是： A. 欢喜
   B. 失落
   C. 忧伤
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样描写了战争背景下的民生困苦。
• 贺知章的《回乡偶书》：表达了对故乡的思念与乡土情感。

诗词对比：

• 王苏《辛酉夏月苦雨 其二》 vs. 杜甫《春望》： 两首诗均反映社会的困境与生活的艰辛，但王苏更多地通过自然景象与乡村生活来展现，而杜甫则是在更广泛的历史背景下表达对国家与民生的忧虑。王苏的诗句细腻，富有乡土气息，而杜甫的作品则更具沉重的历史感。