这段话出自金朝元好问《德华小女五岁能诵予诗数首以此诗为赠》
牙牙娇语总堪誇，学念新诗似小茶。
好个通家女兄弟，海棠红点紫兰芽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:33:15原文展示
德华小女五岁能诵予诗数首以此诗为赠
牙牙娇语总堪誇，学念新诗似小茶。
好个通家女兄弟，海棠红点紫兰芽。
白话文翻译
这首诗是为了赞美德华小女孩，她年仅五岁就能背诵我的几首诗。
她那轻柔的声音实在令人赞赏，朗读新诗就像品尝嫩茶一样。
真是一个出色的孩子，像海棠花的红点和紫兰的芽儿一样娇美。
注释
- 牙牙娇语：形容幼儿的说话声，轻柔可爱。
- 新诗：指的是作者所作的新诗。
- 通家：指的是家境优越，家庭文化气息浓厚的人家。
- 海棠红点：海棠花的红色花瓣，象征美丽。
- 紫兰芽：紫兰的嫩芽，象征新生与美好。
典故解析
- 海棠：海棠花在古代诗词中常被用来象征美丽和温柔，常见于闺怨诗中。
- 紫兰：在传统文化中，兰花象征高洁，常与才子佳人的情感寄托联系在一起。
诗词背景
作者介绍
元好问（1190年－1257年），字德舜，号天锡，金朝著名的诗人和文学家。他生活在金朝晚期，才华横溢，尤其以词和诗闻名。他的作品多以抒情和描绘自然景色为主，风格清新脱俗。
创作背景
这首诗写于元好问与德华小女相识之际，表达了他对小女孩聪慧和可爱的赞赏，也反映了家庭教育的重要性。诗中通过小女孩的朗读，表现出诗人对下一代的期望和对美好文化传承的重视。
诗歌鉴赏
整首诗在结构上简洁而富有韵味，通过对德华小女孩的描绘，展现了她天真无邪的特质与聪慧的才情。开头“牙牙娇语总堪誇”一句，通过“牙牙”一词，传达出小女孩言语的幼稚和可爱，使读者感受到她的纯真。接着“学念新诗似小茶”，比喻小女孩背诵新诗如同品尝清新细腻的小茶，形象地表现出她的聪明和灵动，也暗示了诗的清新与美好。
后两句“好个通家女兄弟，海棠红点紫兰芽”，不仅赞美了小女孩的出色，更通过“海棠”和“紫兰”的意象，传达出她的美丽和优雅，符合传统文化中对女性的理想化形象。整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，生动地体现了诗人对小女孩的喜爱与赞赏，折射出诗人对文化传承的重视和对未来的期待。
诗词解析
逐句解析
- 牙牙娇语总堪誇：小女孩的言语轻柔可爱，值得夸赞。
- 学念新诗似小茶：她朗读新诗的样子，如同品尝新茶，清新而美好。
- 好个通家女兄弟：她是一个出色的孩子，家境也很好。
- 海棠红点紫兰芽：用海棠花的红点和紫兰芽来形容她的美丽，生动形象。
修辞手法
- 比喻：将朗读新诗比作品尝小茶，突出了其清新和纯净的特质。
- 对仗：诗句间的结构工整，形成和谐的音韵美。
- 意象：运用海棠和紫兰的意象，表现出美好和高洁的特质。
主题思想
整首诗表达了对德华小女孩的赞美，体现了诗人对纯真、聪慧的欣赏，同时也隐含了对文化传承的重视。通过细腻的描写，展现了诗人对未来的希望和对美好事物的追求。
意象分析
- 牙牙娇语：象征儿童的纯真与可爱，代表着希望与未来。
- 新诗：象征着文化的传承与发展，体现了对知识的渴求。
- 海棠红点与紫兰芽：象征着美丽与高贵，体现了诗人对儿童美好品质的赞美。
互动学习
诗词测试
-
下列哪一句表达了小女孩的言语特点？ A. 学念新诗似小茶
B. 牙牙娇语总堪誇
C. 海棠红点紫兰芽
D. 好个通家女兄弟 -
诗中提到的“新诗”象征着什么？ A. 传统文化
B. 知识与智慧
C. 生活的苦涩
D. 田园风光 -
“海棠红点”和“紫兰芽”用来比喻什么？ A. 春天的到来
B. 小女孩的美丽
C. 家庭的温暖
D. 生活的艰难
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白
- 《春晓》：孟浩然
诗词对比
- 《静夜思》与本诗都有对美好事物的描绘，李白通过月夜的静谧表达对故乡的思念，而本诗则通过小女孩的才华展现对未来的期待。
整体来看，两首诗都体现了诗人对美的追求与对人性的赞美，展现了不同的情感基调和主题。
参考资料
- 《元好问诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》