这段话出自宋代喻良能《游柴桑怀渊明二绝》
语客归休醉欲眠，素琴虽蓄本无弦。
南窗寄傲北窗卧，买断清风不用钱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 12:12:56原文展示:
游柴桑怀渊明二绝
喻良能 〔宋代〕
语客归休醉欲眠，
素琴虽蓄本无弦。
南窗寄傲北窗卧，
买断清风不用钱。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和对陶渊明的怀念。
客人回去后我醉了想要睡觉，
琴虽有但却没有弦。
我在南窗下高傲地寄情，
在北窗下安静地卧着，
清风随意来去，却不需要花钱。
注释:
字词注释：
- 语客：指来访的朋友或客人。
- 归休：归家休息。
- 素琴：没有弦的琴，这里比喻无所用心。
- 寄傲：表达自己的高傲情怀。
- 买断：这里意为“无需花钱”。
典故解析：
陶渊明是东晋著名的隐士和诗人，他的作品常常表达对隐逸生活的向往。诗中提到的“南窗”和“北窗”是隐喻归隐生活的一种环境，代表着清静和自得。
诗词背景:
作者介绍：
喻良能，宋代诗人，作品多以山水田园为题材，风格清新脱俗，常表达隐逸生活的向往。
创作背景：
此诗创作于一个宁静的环境，诗人借景抒情，表达对陶渊明的怀念和对自由生活的向往，反映了宋代文人的理想生活追求。
诗歌鉴赏：
这首诗在简短的字句中，蕴含了深刻的生活哲学。开头的“语客归休醉欲眠”，表现了诗人对世俗的厌倦和对内心宁静的渴望。接下来的“素琴虽蓄本无弦”，则引发对生活的反思，虽然拥有一些形式的东西，但却缺乏实质的内容，暗示诗人对物质世界的淡薄。后两句“南窗寄傲北窗卧，买断清风不用钱”，则展现了诗人超然物外的生活态度，暗示着一种自我放逐的洒脱与自在。通过对南窗和北窗的描绘，诗人展示了对自然的亲近与对风的自由追求，传达出一种无拘无束的生活理想。这首诗不仅表达了对陶渊明的崇敬，也映照了诗人自身的心路历程，显示了宋代文人对隐逸生活的向往与追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 语客归休醉欲眠：来访的朋友离开后，我醉了想要休息，表达了对社交的疲惫。
- 素琴虽蓄本无弦：琴虽然已有，但无弦，象征着形式的空虚。
- 南窗寄傲北窗卧：在南窗下高傲地寄情于自然，而在北窗下则安静地休息，体现了对独立和自由的追求。
- 买断清风不用钱：清风自由自在，且不需支付，象征着精神的富足与自在。
修辞手法：
- 比喻：将没有弦的琴比作生活缺乏生气。
- 对仗：南窗与北窗形成对仗，增强了诗歌的对称美。
- 夸张：清风的自由形象，强调了诗人对自然的渴望。
主题思想：
整首诗表达了对隐逸生活的向往，揭示了物质与精神的对立，体现出一种宁静自得的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 客：象征世俗关系。
- 素琴：象征缺乏生机的生活。
- 南窗、北窗：象征着不同的生活方式与态度。
- 清风：象征自由与自然的精神追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“素琴”象征什么？
A. 物质财富
B. 生活的空虚
C. 艺术的追求
答案：B -
“南窗寄傲”中的“傲”指的是什么？
A. 自信的态度
B. 对他人的蔑视
C. 一种孤独感
答案：A -
诗中“买断清风不用钱”表达了什么思想？
A. 物质财富的重要性
B. 精神自由的珍贵
C. 生活的奢侈
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》：表达对理想生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》：展现田园生活的宁静与美好。
诗词对比：
与陶渊明的诗歌相比，喻良能的这首诗在意境上更加直接，陶渊明的诗歌常常通过叙述故事来表现隐逸的理想，而喻良能则通过简洁的语言直接表达对隐逸生活的向往。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陶渊明研究》
- 《宋代文学概论》