恨人滴尽相思泪，欲倩柔条挽落晖。是什么意思

太液池头芳信稀，景阳楼下暗尘飞。

空悲客舍阳关引，且度秋娘金缕衣。

残雪乍消烟漠漠，春寒未减色依依。

恨人滴尽相思泪，欲倩柔条挽落晖。

原文展示:

太液池头芳信稀，
景阳楼下暗尘飞。
空悲客舍阳关引，
且度秋娘金缕衣。
残雪乍消烟漠漠，
春寒未减色依依。
恨人滴尽相思泪，
欲倩柔条挽落晖。

白话文翻译：

在太液池边，芳草稀疏，
景阳楼下，尘埃暗飞。
我只能空自悲伤，想起阳关的离别，
暂时穿上秋天的金缕衣。
残雪刚刚消融，烟雾弥漫，
春寒依旧未减，颜色依依。
我恨那些人，泪水滴尽相思，
想借那柔软的柳条挽留落日的余晖。

注释:

• 太液池：指的是北京颐和园内的一个池塘。
• 芳信稀：形容芳草稀少。
• 景阳楼：北京的一个名胜古迹，楼下的尘土飞扬。
• 阳关引：指的是《阳关三叠》，表达离别之情。
• 秋娘金缕衣：暗指秋天的衣物，象征着凋零。
• 残雪乍消：雪刚刚融化，带来春天的气息。
• 春寒未减：春天虽已来临，但仍感到寒意。
• 恨人滴尽相思泪：表达对离别之人的思念与恨意。
• 倩柔条：希望借助柔软的柳条，挽留失去的光景。

诗词背景:

作者介绍：

启功（1912年－2005年），字志遏，号健庵，陕西人。著名书法家和画家，也是诗人。启功在现代文学中以其古典诗词的风格而著称，常以淋漓尽致的情感表达和优美的意象著称。

创作背景：

此诗作于春天，表达了诗人对春柳的怜惜与对过往的思念，诗中蕴含着对离别的伤感与对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

《社课咏春柳四首拟渔洋秋柳 其三》是启功在春天所作的一首脍炙人口的古诗，透过对春柳的描写，诗人传达了深厚的情感。诗的开头，作者描绘了太液池边的芳草稀少，暗示着春天的萌芽与生命的脆弱。接着，景阳楼下的尘土飞扬，形成了一个对比，突显了人与自然之间的隔阂。

中间的几句诗，诗人通过“阳关引”的提及，表达了对离别的感伤。秋娘金缕衣的提及，隐喻了时间的流逝与季节的变化，似乎在提醒人们珍惜眼前的每一刻。残雪消融，春寒未减，给人一种春天带来的既是希望又是惆怅的感受。

最后两句，恨人滴尽相思泪，表现了诗人对失去的人或事的无尽思念，想借助柳条挽留那一抹温暖的余晖，流露出浓烈的情感。整首诗用情细腻，意境深远，充满了对生活的感慨与对自然的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 太液池头芳信稀：描绘了春天的池边，芳草稀少，带有一种孤寂感。
2. 景阳楼下暗尘飞：景阳楼下的尘土飞扬，映射出城市的繁华与喧嚣。
3. 空悲客舍阳关引：感叹离别之时，阳关三叠的思念愈发浓厚。
4. 且度秋娘金缕衣：暂时披上秋天的衣物，象征着季节的流转与生命的无常。
5. 残雪乍消烟漠漠：残雪融化，带来一种朦胧的烟雾感。
6. 春寒未减色依依：春天来临，但寒意依旧，令人感到不安。
7. 恨人滴尽相思泪：表达了对离别之人的强烈思念与恨意。
8. 欲倩柔条挽落晖：希望借助柳条，留住那一抹温暖的夕阳。

修辞手法：

• 比喻：将春天的柳条比喻为柔情，表现了对美好事物的追求。
• 对仗：如“残雪乍消烟漠漠，春寒未减色依依”，增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：将春天的寒意赋予感情，使其更具生动性。

主题思想：

整首诗通过描写春柳，表达了诗人对过往的怀念与对未来的期待，展现了人生的无常与感情的复杂。

意象分析：

意象词汇：

• 太液池：象征宁静与柔美。
• 芳信：代表生命的脆弱与珍贵。
• 阳关：象征离别与思念。
• 金缕衣：象征季节的变化与岁月的流逝。
• 残雪：代表着旧时光的消逝与新生的希望。
• 春寒：象征着生活中的冷暖交织。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“阳关引”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一首歌
   C. 离别之情

2. “太液池头芳信稀”的含义是？ A. 花草茂盛
   B. 花草稀疏
   C. 水面平静

3. “恨人滴尽相思泪”的情感表达了什么？ A. 对离别的快乐
   B. 对离别的无奈与痛苦
   C. 对生活的满足

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 对比启功此诗与李白《月下独酌》中对孤独的描写，启功更多地聚焦于春天的细腻情感，而李白则是在月光下寻求自我安慰，二者都反映了人们对孤独与离别的共鸣。

参考资料：

• 《启功诗词选》
• 《现代诗歌鉴赏》