正是春光归玉塞，那堪遗事感金城。是什么意思

如丝如线最关情，班马萧萧梦里惊。

正是春光归玉塞，那堪遗事感金城。

风前百尺添新恨，雨后三眠殢宿酲。

凄绝今番回舞袖，上林久见草痕生。

原文展示:

如丝如线最关情，班马萧萧梦里惊。正是春光归玉塞，那堪遗事感金城。风前百尺添新恨，雨后三眠殢宿酲。凄绝今番回舞袖，上林久见草痕生。

白话文翻译：

细如丝线的柳条最让人牵挂，马儿在梦中哀鸣，令人惊醒。正是春天的阳光照耀在玉塞山上，却又如何忍受那些遗留下来的往事，心中感伤如金城。风中百尺高的柳枝上增添了新的怨恨，雨后沉沉入睡的我仍然醉意未消。今次我悲伤地舞动衣袖，久居上林的我已见到草地上的痕迹。

注释:

• 如丝如线：形容柳条细长柔软，意在表达柳的柔情和细腻感。
• 班马萧萧：班马指的是班马声，萧萧是形容马鸣声悲凉，意指梦中的惊醒和哀伤。
• 玉塞：指代美丽的地方，这里是春光的象征。
• 金城：可能指代京城或繁华之地，寓意往事的痛苦。
• 百尺：形容柳树长势茂盛，百尺高的柳树象征着时间的流逝与情感的加深。
• 殢宿酲：殢宿意为沉醉于梦中，酲是指醉意，形容醉酒后的状态。

诗词背景:

作者介绍：启功（1912-2006），字承志，号墨池，著名书法家、诗人、学者，擅长古典诗词，在现代文学史上有重要地位。他的诗风受到唐诗的影响，常以细腻的情感和优美的意象著称。

创作背景：这首诗作于春天，诗人通过描绘春柳的景象，表达对往事的感怀与对春天的向往，反映了对时代变迁的思考和个人情感的流露。

诗歌鉴赏：

《社课咏春柳四首拟渔洋秋柳 其一》是一首情感丰富的诗，启功通过对春柳的细腻描写，展现了春天的生机与诗人内心的复杂情感。开篇“如丝如线最关情”，将柳条的纤细与柔情结合，生动地描绘了春天的氛围。紧接着“班马萧萧梦里惊”，梦中的惊醒，暗示了对过往的追忆与思念，带有一丝伤感。

诗中“正是春光归玉塞，那堪遗事感金城”，将春天的美好与往事的遗憾形成鲜明对比，展现了诗人对美好时光的向往以及对过去的感慨。接下来的“风前百尺添新恨”，则利用风的意象表达了情感的加深和对过往的遗恨。

最后两句“凄绝今番回舞袖，上林久见草痕生”更是将情感推向高潮，回舞袖的动作中有着失落与无奈，而“草痕生”则象征着时间的流逝，诗人在感叹中亦感受到生命的脆弱与无常。这首诗以春柳为媒介，表现了人生的无奈与对美好时光的珍惜，具有深刻的哲理和感人至深的情感。

诗词解析:

逐句解析：

• 如丝如线最关情：柳条细腻，象征春天的柔情与对美好事物的怀念。
• 班马萧萧梦里惊：梦醒时分，轻叩心弦，暗示着对往事的思索。
• 正是春光归玉塞：春天的美丽如同归来的阳光，令人向往。
• 那堪遗事感金城：对往事的追忆与感伤，金城象征着繁华，却也让人心痛。
• 风前百尺添新恨：风中柳条高耸，新的情感纠葛愈加深厚。
• 雨后三眠殢宿酲：雨后沉醉，情感的迷乱与醉意交织在一起。
• 凄绝今番回舞袖：舞动衣袖的动作中渗透着悲伤与失落。
• 上林久见草痕生：时间的流逝，草的生长象征着生命的延续与脆弱。

修辞手法：

• 比喻：柳条比作丝线，形象生动，传达出春的温柔。
• 拟人：班马的哀鸣仿佛有了生命，增添了悲伤的气氛。
• 对仗：如“风前百尺”和“雨后三眠”，形成和谐的音韵和节奏。

主题思想：这首诗通过春柳的细腻描写，展现了对美好时光的怀念与对往事的感伤，表达了人生无常与珍惜当下的深刻主题。

意象分析:

意象词汇：

• 春柳：象征着生机与希望，同时也带来对往事的怀念。
• 班马：代表梦中的哀鸣，增添了伤感的情绪。
• 玉塞：美好的地方，象征着春天的美丽与怀念。
• 金城：繁华与痛苦的结合，寓意对往事的深切感受。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“如丝如线”指代什么？ A. 柳条的细腻
   B. 清风的轻柔
   C. 星星的闪烁

2. “班马萧萧梦里惊”中，班马的声音代表什么情感？ A. 喜悦
   B. 惊讶
   C. 哀伤

3. 诗中提到的“金城”象征什么？ A. 繁华与美好
   B. 失落与痛苦
   C. 记忆与怀念

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 王维《相思》

诗词对比：

• 比较启功的《社课咏春柳》和杜甫的《春望》，前者侧重个人情感的细腻描写，而后者则表现出对国家和民族的忧虑，反映出不同的情感基调和主题。

参考资料:

1. 启功诗词集
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《启功的书法与诗词研究》