并船归唱采莲歌。是什么意思

风起莲江绉绿罗。

并船归唱采莲歌。

画屏只见金鸂鶒。

不信双双水鸟多。

原文展示:

采莲子 其一
作者: 毛奇龄 〔清代〕

风起莲江绉绿罗。
并船归唱采莲歌。
画屏只见金鸂鶒。
不信双双水鸟多。

白话文翻译：

在莲江上风起时，荷叶随风荡漾如绉纱一般。
几只采莲的船只归来，船上的人们欢快地唱着采莲的歌。
画屏上只看到金色的鸳鸯，
不相信水中还有许多成双成对的水鸟。

注释:

1. 绉绿罗：指荷叶随风起伏，像绉纱一样轻柔，形容荷叶的美丽。
2. 并船：指几只船并排而行，强调采莲的热闹场景。
3. 金鸂鶒：鸳鸯的一种，形容鸟的颜色鲜艳，寓意美好。
4. 双双：成双成对，形容水鸟的亲密关系。

诗词背景:

作者介绍：毛奇龄（约1660-约1730），清代诗人，擅长山水田园诗，诗风清新自然，常描绘田园生活和自然景色。

创作背景：此诗写于清代，反映了当时人们的生活情趣和对自然的热爱，尤其是水乡的风光和采莲的悠闲生活。

诗歌鉴赏：

《采莲子 其一》是一首描绘江南水乡田园风光的诗作。通过描写莲江的自然景色和采莲人的生活场景，展现了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。首句“风起莲江绉绿罗”通过生动的比喻，描绘出莲花随风起舞的美丽画面，令人感受到自然的灵动与惬意。接下来的“并船归唱采莲歌”，则将读者带入了一个生动的场景，几只船只并排而行，船上的人们欢快地唱着歌，体现出一种和谐的生活气息。第三句“画屏只见金鸂鶒”则通过对美好事物的描绘，传达出一种理想化的美感，仿佛在画中只能看到这些美丽的鸟儿，而实际的水中却潜藏着更多的生命。最后一句“不信双双水鸟多”则是对自然生机的感慨，表达了诗人对自然界丰富多彩生命的惊叹。

整首诗在轻快的语调中透出对生活的热爱和对自然美的赞美，展示了清代诗人对江南水乡的情感寄托和生活理想。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 风起莲江绉绿罗：描绘了在风起时莲花随风摇曳的景象，表达出自然的美。
   • 并船归唱采莲歌：通过描写船只归来时的热闹场面，表现出人们的欢愉。
   • 画屏只见金鸂鶒：使用“画屏”这个意象，强调美好事物的理想化，创造出一种梦幻感。
   • 不信双双水鸟多：表达了对自然界丰富生命的惊叹，暗示人们常常忽视身边的美好。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“绉绿罗”比喻荷叶，生动形象。
   • 对仗：如“并船归唱”，句式工整，增强了诗的节奏感。
   • 拟人：如“水鸟多”，将水鸟赋予生命，增强了自然的生动。

3. 主题思想：整首诗表达了诗人对江南水乡的热爱和对自然美的赞美，同时也反映了人们对生活的乐观态度。

意象分析：

1. 莲江：象征着宁静与美好，代表大自然的和谐。
2. 采莲歌：象征着劳动的乐趣与生活的愉悦。
3. 金鸂鶒：象征爱情与美好，寓意人们对和谐生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“风起莲江绉绿罗”中的“绉绿罗”指的是什么？

   • A. 荷叶
   • B. 荷花
   • C. 江水
   • D. 碧波

2. 诗中提到的“金鸂鶒”是一种什么鸟？

   • A. 鹅
   • B. 鸳鸯
   • C. 雀鸟
   • D. 鹤

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《采莲曲》：王维的另一首描绘采莲生活的诗作，展现了相似的主题。

诗词对比：

• 比较毛奇龄的《采莲子》与李白的《早发白帝城》，两者都描绘了自然美，但前者更注重静谧与和谐，后者则强调动感与壮丽。

参考资料：

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《江南水乡文化研究》