这段话出自近代刘蘅《南乡子 浣桐、浣秋先后归里喜作》
檐鹊语频闻。
二子溪行阅燹痕。
别后经过多少事，逢君。
雨虐风饕且莫论。
旧梦喜重温。
恰好黄花佐酒尊。
回首天涯羁旅久，离群。
三载佳人隔碧云。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:55:41原文展示
《南乡子 浣桐、浣秋先后归里喜作》
作者：刘蘅
檐鹊语频闻。二子溪行阅燹痕。
别后经过多少事，逢君。
雨虐风饕且莫论。旧梦喜重温。
恰好黄花佐酒尊。回首天涯羁旅久，
离群。三载佳人隔碧云。
白话文翻译
这首词开头描绘了屋檐下的喜鹊频频啼叫，听到它的鸣叫让我想起了在溪边游玩的情景，目睹了火灾留下的痕迹。自从分别后经历了多少事情，今天又再次遇见你。尽管经历了风雨的折磨，我们不必讨论那些过去。旧梦得以重温，正好用黄花来佐酒。回首看去，天涯漂泊已久，和你离得如此遥远，这三年间佳人却隔在碧云之上。
注释
- 檐鹊：屋檐下的喜鹊，象征吉祥与传递消息。
- 二子溪：指的是某个特定的溪流，可能与作者的生活环境有关。
- 阅燹痕：经历过火灾的痕迹，象征着生活中的变迁与苦难。
- 旧梦：过去的美好回忆。
- 黄花：指的是菊花，通常与酒相伴，象征着秋天的到来和团聚的喜悦。
- 碧云：形容高远的天空，象征距离的遥远与思念。
诗词背景
作者介绍：刘蘅，近代诗人，生平不详，作品多以抒情为主，风格上受传统诗词影响，常融入个人情感与自然景物的描写。
创作背景：本诗作于近代，诗人处于一个社会动荡的时代，个人经历的离别与思念贯穿整个诗作，反映了作者对故人的怀念与对过往时光的追忆。
诗歌鉴赏
这首词整体上表现了作者对过去时光的回忆和对重逢的期待。开篇通过描写鸟鸣，将读者引入一种宁静而又略带忧伤的氛围。接着，诗人提到“二子溪行阅燹痕”，不仅描绘了自然景观，还暗示了生活中的苦难与变迁。词中“旧梦喜重温”的情感表达十分细腻，展示了人们在离别后对旧时光的怀念与渴望。
后半部分通过“黄花佐酒尊”表达了重聚的欢乐，同时又透出一丝淡淡的忧伤，回首天涯，三年的离别让人倍感孤独。整首词情感真挚，意象丰富，既有自然的美，也有对人情的深刻反思。
诗词解析
-
逐句解析：
- “檐鹊语频闻”：听到喜鹊叫声，传达一种生活的气息。
- “二子溪行阅燹痕”：游玩于溪边，看到火灾的痕迹，暗示时间的流逝与生活的变化。
- “别后经过多少事，逢君”：再次相逢，感慨离别后的种种经历。
- “雨虐风饕且莫论”：不必再谈过去的苦难，强调对当下的珍惜。
- “旧梦喜重温”：旧梦的重温带来欢愉，象征对美好过去的怀念。
- “恰好黄花佐酒尊”：用黄花配酒，象征着团聚的喜悦。
- “回首天涯羁旅久”：回首往事，感到流亡的孤独。
- “离群。三载佳人隔碧云”：三年的离别，让人感到无尽的思念。
-
修辞手法：
- 比喻：如“雨虐风饕”，形象描绘了岁月的无情。
- 对仗：整首词在句式上严谨，对仗工整，增强了音乐感。
-
主题思想：全诗通过对旧梦的追忆与对重聚的期待，表达了对人生变迁的感慨，以及对情感的珍视。
意象分析
- 檐鹊：象征吉祥与信息的传递，带来希望与期待。
- 黄花：代表秋天的到来，象征着团聚与美好回忆。
- 碧云：代表遥远的距离，象征思念与孤独。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“二子溪行阅燹痕”表达了什么样的情感？
- A. 欢乐
- B. 怀旧
- C. 忐忑
-
“旧梦喜重温”中“旧梦”指的是什么？
- A. 过去的美好回忆
- B. 新的开始
- C. 朋友的相聚
-
诗中提到的“黄花”象征着什么？
- A. 春天
- B. 秋天
- C. 夏天
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比： 对比刘蘅的本诗与苏轼的《水调歌头》，两者都表达了对过去的怀念与对未来的期待，但刘蘅更侧重于个人情感的细腻描绘，而苏轼则更多表现出一种豪放与洒脱的情怀。
参考资料
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词的艺术与技巧》