这段话出自宋代戴复古《客自邵武来言王野使君平寇》
闻说贼来日，君能判死生。
扁舟载母去，倚剑到天明。
百姓各逃命，四旁无援兵。
王尊岂非勇，独自守孤城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:53:22原文展示:
闻说贼来日，君能判死生。扁舟载母去，倚剑到天明。百姓各逃命，四旁无援兵。王尊岂非勇，独自守孤城。
白话文翻译：
听说敌人要来，您能判断生死。乘小舟带着母亲逃走，靠着剑守到天明。百姓各自逃命，四周没有援兵。王尊难道不是勇敢吗？独自守护这座孤城。
注释：
- 贼：指敌人或盗贼，此处特指来袭的敌军。
- 判：判断、决定。
- 扁舟：小船，形容舟小而轻便。
- 倚剑：依靠着剑，表示准备战斗或自卫的姿态。
- 四旁无援兵：周围没有可以支援的士兵。
- 王尊：王野，指代王野使君，可能是对其的尊称。
典故解析：
“孤城”即指在危机中独自坚守的城池，象征着忠诚与勇气。王野使君是南宋时期的地方官，曾在抵抗外敌的过程中展现出勇敢和义气。
诗词背景：
作者介绍：戴复古（字希孟），北宋诗人，擅长古诗，风格清新自然。他的作品多反映社会现实，表现对百姓的关怀与对社会动荡的忧虑。 创作背景：此诗写于南宋时期，当时北方的金朝势力不断侵犯，南方的百姓生活在战乱恐惧之中。诗中反映了当时的社会动荡和人民的生存困境。
诗歌鉴赏：
此诗通过描绘王野使君在敌人来袭时的无畏和坚守，表现了作为地方官的责任感和对百姓的关怀。诗的开头通过“闻说贼来日”，引出紧张的气氛，随后用“君能判死生”表述了对王使君的信任，体现了民众对其领导能力的期待。在描绘母亲乘舟逃离的细节时，诗人不仅表现了个人情感，也反映了更多百姓在战乱中的无奈与恐惧。结尾处用“独自守孤城”来强调王使君的勇气与孤独，深刻揭示了在战乱中，个人英雄主义与国家责任的对立与统一。这首诗情感真挚，意象鲜明，深刻地表现了在动乱时代，个体的无力与责任，给人以深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 听说敌人来袭的消息，您能决定生死存亡。
- 我乘着小舟带着母亲逃走，倚靠着剑守卫直到天明。
- 百姓们各自逃命，四周没有任何援军。
- 王尊难道不是勇敢吗？他独自守护着这座孤城。
-
修辞手法：
- 对仗：诗句中“扁舟载母去”和“倚剑到天明”的结构相对称，形成鲜明对比。
- 拟人：通过“判死生”赋予人类能力于君主，增强了诗的紧迫感。
-
主题思想： 诗歌通过描写王野使君在乱世中负重前行，表现了对忠诚与勇敢的赞美，反映出在动荡中个人对家庭、对人民的责任感，引发读者对历史和现实的深思。
意象分析：
- 扁舟：象征着避难与逃离，映射出战争带来的无奈。
- 倚剑：传达出坚守与抵抗的决心，寓意着勇气。
- 孤城：象征着孤立无援的境地，展现出忠诚者的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“扁舟”是指什么？ A. 大船
B. 小舟
C. 渔船
答案：B -
“四旁无援兵”的意思是： A. 周围有很多士兵
B. 没有任何支援的士兵
C. 士兵都在休息
答案：B -
王尊在诗中被形容为： A. 胆小如鼠
B. 勇敢孤独
C. 无能
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫：同样表现战乱带来的忧愁与困境。
- 《夜泊牛渚怀古》李白：关注个人命运与历史的交织。
诗词对比：
- 杜甫的《兵车行》与戴复古的《客自邵武来言王野使君平寇》均反映了战乱对百姓生活的影响，但杜甫更侧重于对民生的深刻描绘，而戴复古则聚焦于个体的责任与勇气。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》