一死不几时，声迹两尘莽。是什么意思

呜呼杜少陵，醉卧春江涨。

文章万丈光，不随枯骨葬。

平生稷契心，致君尧舜上。

时兮弗我与，屹然抱微尚。

干戈奔走踪，道路饥寒状。

草中辨君臣，笔端诛将相。

高吟比兴体，力救风雅丧。

如史数十篇，才气一何壮。

到今五百年，知公尚无恙。

麒麟守高阡，貂蝉入画像。

一死不几时，声迹两尘莽。

何如耒阳江头三尺荒草坟，名如日月光天壤。

原文展示:

呜呼杜少陵，醉卧春江涨。
文章万丈光，不随枯骨葬。
平生稷契心，致君尧舜上。
时兮弗我与，屹然抱微尚。
干戈奔走踪，道路饥寒状。
草中辨君臣，笔端诛将相。
高吟比兴体，力救风雅丧。
如史数十篇，才气一何壮。
到今五百年，知公尚无恙。
麒麟守高阡，貂蝉入画像。
一死不几时，声迹两尘莽。
何如耒阳江头三尺荒草坟，
名如日月光天壤。

白话文翻译：

唉，杜甫啊，醉卧于春江涨水之中。
你的文章如同万丈光芒，不会随同枯骨埋葬。
你一生志向高远，想要把君主推上尧舜之位。
可惜时局不与我作伴，我却坚定地抱持微薄的理想。
战乱的踪迹下，路途上满是饥寒的景象。
在草丛中分清君臣，在笔端斩将相。
我高声吟唱比兴的体裁，竭尽全力拯救失落的风雅。
如同历史上数十篇文章，你的才气真是伟大。
如今五百年过去，知道你依然安好。
麒麟守护着高阡，貂蝉入画像。
一死不过是片刻之间，声名与踪迹都被尘土掩埋。
何不去耒阳江边的那三尺荒草坟，
你的名声如同日月一样光辉，照耀天地。

注释:

• 杜少陵：指杜甫，字子美，号少陵野老，唐代著名诗人。
• 万丈光：形容文章的光辉和影响力。
• 稷契心：意指志向高远，稷和契都是古代的贤君。
• 尧舜：指中国古代理想的明君。
• 微尚：微薄的理想或追求。
• 干戈：指战斗、战争。
• 笔端：指写作。
• 高吟比兴体：指杜甫的诗歌风格，常用比兴手法。
• 麒麟：象征祥瑞之物。
• 貂蝉：古代四大美女之一，象征美丽与智慧。
• 三尺荒草坟：指杜甫的墓地，表示对其的怀念。

诗词背景:

作者介绍：

戴复古，字子真，号山樵，南宋时期的诗人，以其豪放派风格著称，作品多表现对历史的思考与对社会的关怀。

创作背景：

《杜甫祠》写于对杜甫的怀念和敬仰之情，反映出作者对历史伟人的追忆与对当时社会动荡的感慨。

诗歌鉴赏：

《杜甫祠》是戴复古对杜甫的深切怀念与敬仰之作，诗中通过对杜甫生平的回顾和对其作品的赞美，展现出诗人对于理想与现实的反思。全诗以“呜呼杜少陵”开篇，直截了当地表达了对杜甫的哀叹和敬重。接着，诗人描绘了杜甫的文章如万丈光芒般的光辉，暗示了其作品的深远影响，表明了即使杜甫的肉体已逝，但其文学成就永存。

诗中提到“时兮弗我与”，表达了诗人对历史变迁的无奈；而“草中辨君臣，笔端诛将相”则体现了杜甫的政治关怀和对社会的不满。接下来，诗人通过“高吟比兴体”来颂扬杜甫的诗歌艺术，认为他的才气非常伟大，值得后人铭记。

最后，诗人用“何如耒阳江头三尺荒草坟”来对比杜甫的名声与现实的荒凉，强调了杜甫留下的精神遗产远超其身后尘土的掩埋。这首诗在情感上展现了对历史伟人的崇敬，同时也流露出对现实生活的深刻反思，具有很高的艺术价值和历史意义。

诗词解析:

逐句解析：

• 呜呼杜少陵：感叹杜甫，表达怀念之情。
• 醉卧春江涨：形容杜甫的洒脱与对自然的融入。
• 文章万丈光：赞美杜甫的诗歌光辉灿烂。
• 不随枯骨葬：杜甫的成就超越了生死，长存于世。
• 平生稷契心：表达杜甫的理想抱负与高尚情操。
• 致君尧舜上：希望能辅佐明君，实现理想政治。
• 时兮弗我与：感慨时局与个人理想的背离。
• 屹然抱微尚：坚定不移地追求微薄的理想。
• 干戈奔走踪：描绘战乱中的艰难生活。
• 道路饥寒状：反映当时社会的苦难与困扰。
• 草中辨君臣：通过观察自然界分辨人间的忠奸。
• 笔端诛将相：通过诗笔抨击贪婪和腐败的官员。
• 高吟比兴体：称颂杜甫的诗歌风格。
• 力救风雅丧：努力挽救失落的文艺风范。
• 如史数十篇：比拟杜甫的作品有如历史典籍。
• 才气一何壮：夸赞其才华的伟大。
• 到今五百年：时光飞逝，杜甫的影响仍在。
• 知公尚无恙：希望杜甫的灵魂依然安好。
• 麒麟守高阡：用神话意象象征杜甫的伟大。
• 貂蝉入画像：暗示美好事物的流传与纪念。
• 一死不几时：死亡来临是短暂的。
• 声迹两尘莽：声名与踪迹都被世事掩埋。
• 何如耒阳江头三尺荒草坟：寄托对杜甫墓地的感慨。
• 名如日月光天壤：杜甫的名声如日月般永恒。

修辞手法：

• 比喻：用“万丈光”比喻杜甫的文章影响力。
• 对仗：如“干戈奔走踪，道路饥寒状”，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：如“麒麟”象征着杜甫的伟大与被尊崇。

主题思想：

本诗表达了对杜甫的敬仰与怀念，反映了诗人对理想与现实的思考，表现出对历史的关注和对社会现状的不满，具有深厚的历史和文化内涵。

意象分析:

意象词汇：

• 杜甫：象征伟大的诗人和志士。
• 春江：象征生命与自然的循环。
• 万丈光：象征卓越的文学成就。
• 草中君臣：象征对忠奸的辨识。
• 荒草坟：象征记忆与历史的沉重。

互动学习:

诗词测试：

1. 杜甫的号是什么？ A. 子美
   B. 少陵
   C. 野老
   D. 以上皆是

2. 诗中提到的“万丈光”是用来形容什么的？ A. 杜甫的生平
   B. 杜甫的诗歌
   C. 自然风光
   D. 战乱景象

3. “何如耒阳江头三尺荒草坟”表达了什么情感？ A. 对自然的赞美
   B. 对历史的惋惜
   C. 对未来的期待
   D. 对个人生活的满意

答案：

1. D. 以上皆是
2. B. 杜甫的诗歌
3. B. 对历史的惋惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫的名作，表现了战乱中的思乡之情。
• 《登高》：杜甫的另一首经典，反映了个人的孤独与历史的苍凉。

诗词对比：

• 李白《将进酒》：两位诗人都展现了对人生、理想的思考，但李白更多表现出豪放与洒脱，而杜甫则更加沉重与深邃。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜甫传》
• 《宋诗选》