将你从前与我心，付与他人可。是什么意思

双桨浪花平，夹岸青山锁。

你自归家我自归，说着如何过。

我断不思量，你莫思量我。

将你从前与我心，付与他人可。

原文展示:

双桨浪花平，夹岸青山锁。
你自归家我自归，说着如何过。
我断不思量，你莫思量我。
将你从前与我心，付与他人可。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的水面，划船的双桨轻轻荡起涟漪，四周青山环抱。你我各自回家，谈论着如何继续生活。我已经不再思念你，你也不要思念我。将你曾经对我的心意，交给别人也无妨。

注释:

• 双桨：指的是划船时使用的两个桨。
• 浪花平：水面平静，波浪轻微。
• 夹岸：指两岸被青山环绕。
• 归家：回到各自的家中。
• 思量：思念、考虑。
• 付与他人：交给其他人。

典故解析：

此诗虽没有特别的历史典故，但“思量”与“归家”的意象在古诗词中常常用来表达别离与思念的情感，体现了人与人之间的情感纠葛和无奈。

诗词背景:

作者介绍：

谢直是宋代的一位词人，作品风格清新脱俗，常含有对人生和情感的深刻思考。他的诗词多描绘自然景色与人情交织，情感细腻，富有哲理。

创作背景：

这首诗创作于宋代的某个时期，诗中表现了人与人之间的情感疏离与无奈，反映了当时社会中人们在爱情与生活之间的矛盾和挣扎。

诗歌鉴赏：

《卜算子·赠妓》通过自然景色的描绘与人与人之间的情感表达，展现出一种淡淡的忧伤和无奈。开篇以“双桨浪花平”引入，描绘了一个宁静的水面，给人以平和之感，然而接下来的“夹岸青山锁”则暗示出一种封闭和孤独的氛围。紧接着，诗人通过“你自归家我自归”，表现出两人之间的分离与各自的生活，显得淡漠而又无奈。诗人在最后两句中，表达出对过往感情的放下，显示出一种理智的决绝。这种情感的转变，既有对旧情的怀念，又有对未来的释然，展现了诗人对人际关系的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析：

1. 双桨浪花平：水面宁静，隐喻内心的平和。
2. 夹岸青山锁：青山环绕，暗示一种孤独的封闭感。
3. 你自归家我自归：强调分离的现实，彼此的生活都在继续。
4. 说着如何过：对未来生活的讨论，似乎是无奈的应对。
5. 我断不思量，你莫思量我：表达了放下的决心，双方都不再思念。
6. 将你从前与我心，付与他人可：将过去的情感交给他人，释然而不再留恋。

修辞手法：

• 比喻：以“浪花平”比喻内心平静。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：山水似乎有情，增强了诗歌的情感色彩。

主题思想：

整首诗通过描绘自然与抒发情感，探讨了人与人之间的情感疏离与释然，反映了对过去感情的无奈与放下，展现出一种成熟的心态。

意象分析:

意象词汇：

• 双桨：象征努力与奋斗。
• 浪花：象征情感的波动与变化。
• 青山：象征坚固与孤独。
• 归家：象征生活的责任与选择。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“双桨”指的是： A. 渔船的桨
   B. 划船的桨
   C. 竹筏的桨

2. “夹岸青山锁”中的“锁”字可以理解为： A. 锁住
   B. 保护
   C. 连接

3. 诗人希望对方： A. 永远思念
   B. 不再思量
   C. 回到自己身边

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

与李清照的《如梦令》相比，谢直的《卜算子·赠妓》更为直接地表现了情感的放下和释然，而李清照的作品则更为细腻，表达了对失去的深切怀念。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》