这段话出自宋代赵鼎《次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵》
东风花万点，落我酒杯间。
欲和郢中曲，先颓坐上山。
威棱徒料峭，生意自斓斑。
谁是淮西将，提兵夜斩关。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:30:12原文展示:
东风花万点，落我酒杯间。
欲和郢中曲，先颓坐上山。
威棱徒料峭，生意自斓斑。
谁是淮西将，提兵夜斩关。
白话文翻译：
东风吹来，花瓣纷纷落入我的酒杯中。
我想要和着郢中的歌曲，先得在山上颓然坐下。
山的威严只是徒有其表，而生命的气息却显得斑斓多彩。
究竟谁是淮西的将领，能够在夜间提兵斩关呢？
注释：
- 东风：春天的风，象征着生机与希望。
- 郢中曲：指的是古代郢地的歌曲，寓意美好的音乐。
- 颓坐：形容疲倦或消沉地坐着。
- 威棱：指山的巍峨和险峻。
- 斓斑：形容色彩斑斓，生机勃勃。
- 淮西将：指的是淮河以西的将领，特指抗敌的英雄。
典故解析：
“淮西将”可以联系到历史上著名的军事将领，如李靖等，他们在抗击外敌时表现出色。该诗提到的“夜斩关”则暗示了军事行动的突然和勇猛，反映了诗人对时局的关注和对将领的期待。
诗词背景：
作者介绍：赵鼎，字孟頫，宋代著名诗人和政治家，曾任宰相，因其忠贞和才华而受到后人赞誉。他的诗风多以豪情壮志和对国家命运的忧虑而著称。
创作背景：本诗作于北宋时期，正值战乱频繁之际，诗人感受到敌人起兵的紧迫感，借用自然景象表达内心的忧虑与期望。
诗歌鉴赏：
赵鼎的《次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵》通过细腻的描绘与深刻的情感传达了诗人对国家命运的关切。开篇的“东风花万点”以生动的春日景象引人入胜，春风带来的不仅是花的绚烂，还有诗人对美好未来的期盼。接着，诗人想要借助音乐来舒缓自己的情绪，但“先颓坐上山”则反映出他内心的沉重与无奈。
在“威棱徒料峭”一节中，诗人通过对山的描写，表达了外在威严与内心生机的对比，生动地展现了他对现实的反思与感慨。而最后两句“谁是淮西将，提兵夜斩关”则直接切入战事，充满了紧迫感与英雄情怀，表现出对国家安危的深切关注与期待。
整首诗通过优美的意象与深厚的情感，展现了诗人在国家危难时刻的忧虑与希望，充满了时代的气息和个人的情感交织。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “东风花万点”描绘了春天的景象，传达出生机和希望。
- “落我酒杯间”则暗示诗人醉于美景，但心中却有忧虑。
- “欲和郢中曲，先颓坐上山”表达了诗人想要借助音乐来排解烦忧的心态，却不得不面对现实的沉重。
- “威棱徒料峭”强调了山的险峻，反映出外界的威胁。
- “生意自斓斑”则象征着生命的多彩与希望。
- “谁是淮西将，提兵夜斩关”直接提到军事，表达了对将领的渴望与对国家安危的关注。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心情感相结合。
- 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了音韵美感。
- 拟人：赋予自然以情感，增强诗歌的感染力。
-
主题思想：整首诗表达了对国家命运的忧虑、对未来的期待，以及对英雄将领的渴望，展现了诗人深厚的家国情怀。
意象分析：
- 东风：象征春天、生机与希望。
- 花：代表美好与生命的脆弱。
- 山：象征坚韧与威严。
- 酒杯：暗示诗人的消沉与无奈。
- 将领：象征着国家的希望与力量。
互动学习：
诗词测试：
-
“东风花万点”中“东风”象征什么？ A. 冬天
B. 春天
C. 秋天 -
“欲和郢中曲，先颓坐上山”中，诗人想要做什么？ A. 唱歌
B. 休息
C. 战斗 -
“谁是淮西将，提兵夜斩关”中提到的“淮西将”指的是？ A. 诗人
B. 抗敌的将领
C. 农民
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王安石的《登飞来峰》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 比较赵鼎的《次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵》和李白的《将进酒》，两者都表达了对国家命运的关注与对未来的期待，但赵鼎的诗更为内敛，情感更为复杂。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》