这段话出自宋代吴潜《劭农三首 其三》
名园乘兴小留连，洛社风光在眼前。
突兀楼台多占水，阴翳花竹小窥天。
建封已去悲春燕，樊素何之咽暮蝉。
人事废兴浑若此，凭栏对景一凄然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:16:45原文展示
名园乘兴小留连，
洛社风光在眼前。
突兀楼台多占水，
阴翳花竹小窥天。
建封已去悲春燕，
樊素何之咽暮蝉。
人事废兴浑若此，
凭栏对景一凄然。
白话文翻译
在这美丽的园林中，我心情愉悦地稍作停留，
洛社的美丽风光尽收眼底。
高耸的楼台映入水中，
阴影中的花竹透出一丝天空的痕迹。
建封已去，春燕的归来让我感到悲伤，
樊素何处去，晚蝉的鸣叫更显凄凉。
人世间的兴衰就如这般，
我倚栏望景，不禁感到一阵凄凉。
注释
- 名园：指风景优美的园林。
- 乘兴：指因兴致而留连。
- 洛社：指洛阳的社，风景名胜。
- 突兀：高耸而突出的样子。
- 阴翳：阴暗而幽静。
- 樊素：古人名，指樊素的去向。
- 咽暮蝉：形容蝉声哀婉，令人感伤。
典故解析
- 建封：指建封的春燕，象征着春天的离去。
- 樊素：樊素是古代传说中的人物，寓意对逝去时光的怀念。
诗词背景
作者介绍：吴潜是宋代的一位诗人，生于北宋时期，生活在动荡的社会环境中。他的诗风细腻、情感真挚，常常流露出对自然和人生的思考。
创作背景：这首诗写于诗人游历时的感慨，表达了他对过往岁月的怀念和对现状的无奈。诗中通过对美丽景色的描写，反映了内心的孤独与忧伤。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的景色描写，勾勒出诗人游园时的心境。开头两句描绘了名园的美丽景象，展示了诗人对自然的热爱和对生活的热情。然而，随着诗句的发展，诗人的情感逐渐转向悲伤。高耸的楼台和阴翳的花竹在美丽中透出一丝凄凉，暗示人事的无常和生命的短暂。尤其是“建封已去悲春燕”，表现出春天的离去象征着青春的流逝，令人心生怅然。
整首诗通过景与情的结合，表现了诗人对过往的追忆和对现实的思考。最后一句“凭栏对景一凄然”，则将情感推向高潮，表达了深深的孤独和无奈。诗人在美景中感受到的是生命的无常与时光的流逝，使得整首诗具有一种深沉的哲理思考和情感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 名园乘兴小留连：诗人因欣赏美景而停留。
- 洛社风光在眼前：洛社的美景呈现在面前。
- 突兀楼台多占水：高楼映水，形成美丽的倒影。
- 阴翳花竹小窥天：花竹的阴影中透出一丝天空，寓意幽静。
- 建封已去悲春燕：春燕已去，诗人感到时光流逝的悲伤。
- 樊素何之咽暮蝉：樊素已去，晚蝉的鸣叫让人感到凄凉。
- 人事废兴浑若此：人生的兴衰变化无常。
- 凭栏对景一凄然：对景而叹，感到内心的凄凉。
修辞手法：整首诗运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗歌的表现力和情感的深度。
主题思想：通过描写自然景色，表现对逝去时光的怀念和对生命无常的思考，表达了诗人内心的孤独与忧伤。
意象分析
意象词汇：
- 名园：象征美好和希望。
- 楼台：象征着人类的创造与自然的融合。
- 春燕：象征着青春和生命的活力。
- 暮蝉：象征着时光的流逝和生命的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“建封”是指什么？ a) 春天
b) 一位古人
c) 一个地方 -
诗人用什么景象表达内心的孤独？ a) 美丽的花草
b) 高耸的楼台
c) 倚栏对景 -
诗的情感基调是什么？ a) 欢乐
b) 悲伤
c) 平静
答案：
- c) 一个地方
- c) 倚栏对景
- b) 悲伤
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 吴潜的《劭农三首 其三》与李白的《静夜思》都表现出对过往的思考，但吴潜更加关注于自然与人生的无常，而李白则通过对月亮的描写表现思乡之情，两者在情感表达上各有千秋。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《吴潜诗集》