这段话出自清代刘廷玑《夏日漫成 其二》
那能无事事，事毕却心间。
欲试新沈水，常烧小博山。
帘垂窗四面，榻下屋三间。
差胜炎炎里，车尘日往还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:51:17原文展示:
那能无事事，事毕却心间。
欲试新沈水，常烧小博山。
帘垂窗四面，榻下屋三间。
差胜炎炎里，车尘日往还。
白话文翻译：
这怎么可能没有事情呢？虽然事情都已结束，但心中仍然牵挂。想尝试一下新的沉水，常常点燃小博山香。四面窗帘垂下，榻下是三间屋子。与烈日炎炎相比，这里要好得多，车尘日常往来。
注释:
- 无事事：指没有事情可做，实际上指心中仍有牵挂。
- 新沈水：新样的香水，常用于熏香。
- 博山：一种香炉的形状，通常有山的造型，表示点燃香。
- 帘垂窗四面：窗帘垂下，表示居所的幽静。
- 榻下屋三间：榻下有三间房屋，表现居住环境的清幽。
典故解析:
刘廷玑的诗作中常表现出一种对自然和宁静生活的向往，特别是在炎热的夏季，诗人通过描绘自己所处的环境，展现出对清凉与宁静的渴望。这种对比也反映了当时文人对生活质量的追求。
诗词背景:
作者介绍:
刘廷玑（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景观与人文情怀。其诗词风格清新淡雅，常表现出对生活的细腻观察和深刻思考。
创作背景:
《夏日漫成 其二》创作于清代，正值文人雅士追求闲适生活的时期，诗人在炎热的夏季中，通过写景抒情，表达了对清凉环境的向往与珍惜。
诗歌鉴赏：
《夏日漫成 其二》是一首具有清新气息的诗作，诗人通过细腻的描写，营造出幽静舒适的居住环境，展现了自己在炎热夏季中渴望宁静的心情。诗的开头“那能无事事，事毕却心间”字句简洁，却透露出一种无奈与思考。虽然事情已结束，但心中却难以清空，反映了人在繁忙生活中难以摆脱的心理负担。
接着，诗人提到“欲试新沈水，常烧小博山”，通过新香和香炉的意象，传达出一种对生活情趣的追求。这里的香水与香炉不仅仅是物品的描写，更是诗人内心宁静与雅致生活的向往。
“帘垂窗四面，榻下屋三间”，这两句描绘了一个静谧的环境，窗帘垂下，给人一种隔绝外界喧嚣的感觉，进一步强调了诗人的内心渴望与生活方式的选择。最后“差胜炎炎里，车尘日往还”则是对比，表明在这个相对清凉的空间中，诗人与外界的喧嚣形成鲜明对照，体现出一种超脱与宁静。
整首诗以细腻的笔触、清新的意象展现了诗人对生活的深刻理解和对内心宁静的追求，属于典型的清代文人诗作，反映了当时人们对生活品质的重视。
诗词解析:
逐句解析:
- 那能无事事：表达了对生活中无可避免的事务的感慨。
- 事毕却心间：虽然事情结束，但心中仍有牵挂，体现了诗人的内心状态。
- 欲试新沈水：表达了想尝试新事物的愿望，暗示了生活的丰富性。
- 常烧小博山：通过点燃香炉，展现出舒适雅致的生活情趣。
- 帘垂窗四面：营造出一个安静的居住环境。
- 榻下屋三间：显示出诗人的生活空间与居住条件。
- 差胜炎炎里：与外面炎热形成对比，突显环境的舒适。
- 车尘日往还：描绘了外界的忙碌与喧嚣，反衬出诗人内心的宁静。
修辞手法:
- 比喻：通过“新沈水”与“博山”比喻内心的情趣与追求。
- 对仗：如“帘垂窗四面，榻下屋三间”，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然与生活细节构建出一种悠闲的氛围。
主题思想:
整首诗的中心思想是对宁静生活的渴望与对外界喧嚣的反思，展现了诗人对生活品质的追求与对内心宁静的珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 新沈水：象征着生活中的新鲜感与情趣。
- 小博山：代表了文人雅士追求的生活方式，体现了文化内涵。
- 四面窗帘：营造出安静的居住环境，象征内心的宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“新沈水”指的是什么？
- A. 一种饮料
- B. 一种香水
- C. 一种花卉
- D. 一种食品
-
诗人如何描绘自己的居住环境？
- A. 热闹非凡
- B. 安静舒适
- C. 狭小阴暗
- D. 豪华奢侈
-
诗中“车尘日往还”的意思是什么？
- A. 车水马龙
- B. 车马常来
- C. 车子不再
- D. 车行无阻
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夏日山中》王维
- 《静夜思》李白
诗词对比:
与王维的《夏日山中》相比，刘廷玑的《夏日漫成 其二》更注重生活情趣的细腻描写，而王维则更多表现出对自然的崇敬与诗意的追求。两者在主题上皆有对宁静生活的向往，但表现手法与情感基调各有不同。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘廷玑诗文集》