这段话出自宋代葛胜仲《邓子文》
区区苏李未应师，句法中涵屈宋姿。
华贯即今方慎柬，异材如此会深知。
飘飘气概轻馀子，凛凛规摹扩大儿。
老厌交游翻覆手，欲于士逊结心期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:59:13原文展示:
邓子文
作者: 葛胜仲 〔宋代〕
区区苏李未应师，
句法中涵屈宋姿。
华贯即今方慎柬，
异材如此会深知。
飘飘气概轻馀子，
凛凛规摹扩大儿。
老厌交游翻覆手，
欲于士逊结心期。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对当时文学风气的思考和感慨。作者认为，苏轼、李白等前辈诗人的风格不应轻易模仿，诗歌的句法中蕴含了宋代的精神和气韵。如今的文人要更加慎重地处理文字，尤其是在写作中要注意材料的独特性。诗中的气概要轻盈而不失风度，要有严谨的规矩，才能让作品更具深度与广度。作者对老朋友的交往感到厌倦，希望能和志同道合的人建立更深厚的情谊。
注释:
- 区区：形容事物微小或不重要。
- 苏李：指苏轼和李白，两位著名的诗人。
- 句法：指诗歌的句子结构和用法。
- 华贯：华美而通达。
- 飘飘气概：形容气度轻松洒脱。
- 凛凛：形容严肃、庄重的样子。
- 士逊：指有德行的士人。
诗词背景:
作者介绍：
葛胜仲是宋代的一位诗人，他的作品常常关注社会现实，表达个人情感与对文学的思考。他的诗风清新，语言简练，富有哲理。
创作背景：
此诗写于宋代，当时的文人面临着传统与创新的碰撞，葛胜仲在这首诗中探讨了古代诗人的风格对当代文人的影响，以及如何在继承中创新，体现了他对于文学发展的思考。
诗歌鉴赏：
《邓子文》是一首颇具深度的诗作，反映了作者对文学传统的尊重与对当下文人创作的思考。葛胜仲通过对苏轼与李白的提及，表明了他对前辈文学巨匠的敬仰，但同时也流露出一种对模仿者的不满。诗中提到的“句法中涵屈宋姿”，表明了宋代特有的文化气韵，作者希望当代诗人能够从中汲取养分，而不是简单的模仿。
在表达个人气质方面，“飘飘气概轻馀子，凛凛规摹扩大儿”展现了作者希望文人应有的风范：既要轻松洒脱，又要严谨守规。对于交游的厌倦，反映出诗人对真实情感的渴望，体现了他对人际关系的思考。整首诗情感真挚，语句精练，显示了作者对文学的独到见解和对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- “区区苏李未应师”：小小的苏轼、李白不该成为模仿的对象。
- “句法中涵屈宋姿”：诗句的结构中蕴含着宋代的风姿。
- “华贯即今方慎柬”：华丽的作品应当更加谨慎地书写。
- “异材如此会深知”：不同的材料应当深入理解。
- “飘飘气概轻馀子”：轻松洒脱的气概不应被忽视。
- “凛凛规摹扩大儿”：严谨的规矩和广阔的视野应并存。
- “老厌交游翻覆手”：对老朋友的交往感到厌倦。
- “欲于士逊结心期”：希望能和有德之士建立真挚的关系。
修辞手法：
- 对仗：如“飘飘气概”与“凛凛规摹”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将文学创作比作交游，表达其重要性。
主题思想： 整首诗强调了对传统的尊重与对创新的追求，表现了作者对当代文人应有的气质与情感的期望，传达出一种对真实文学价值的追求。
意象分析：
- 苏李：象征着优秀的文学传统。
- 句法：代表着文学的结构与内涵。
- 气概：象征着文人的风度与气质。
- 交游：反映人际关系的重要性与复杂性。
互动学习：
诗词测试：
-
“区区苏李”中“区区”表示什么？
- A. 巨大
- B. 微小
- C. 重要
- D. 无关
-
诗中提到的“飘飘气概”强调了什么？
- A. 严肃
- B. 轻松洒脱
- C. 繁复
- D. 无趣
-
诗人对交游的态度是：
- A. 热衷
- B. 厌倦
- C. 随意
- D. 不在乎
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 李白与葛胜仲的作品都展现出对自由精神的追求，但李白更加豪放，葛胜仲则更注重内心的细腻与思考。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗文阅读与分析》
- 《中国古代文学史》