这段话出自清代曹亮武《采桑子 其二》
年时女伴耽憨谑，冷地闲阶。
比髻量鞋。
各自风前赛宝钗。
如今顿觉心情改，门掩苍苔。
香径谁来。
一任尘封玉镜台。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:58:16原文展示:
年时女伴耽憨谑，冷地闲阶。
比髻量鞋。各自风前赛宝钗。
如今顿觉心情改，门掩苍苔。
香径谁来。一任尘封玉镜台。
白话文翻译：
年轻时和女伴们嬉戏打闹，冷冷清清的阶前。
比着髻发和鞋子，各自在风中争妍斗丽。
如今突然感到心情改变，门前被苍苔覆盖。
香径上又有谁来？任凭尘埃封闭了那明亮的镜台。
注释：
- 耽憨谑：沉迷于嬉闹、玩乐。
- 冷地闲阶：形容环境冷清、闲适的台阶。
- 比髻量鞋：比试发髻和鞋子的装扮，常用于形容女子间的打扮和比较。
- 顿觉：突然感到。
- 苍苔：指生长在地面上的青苔，常用来形容荒凉或无人打理的地方。
- 香径：指芳香的小路。
- 尘封玉镜台：比喻美好的事物被尘埃覆盖，失去了光彩。
诗词背景：
作者介绍：
曹亮武，清代诗人，生平事迹较少为人知，但其作品多反映出对人生、情感的思考。其诗风清新自然，常用细腻的笔触描绘生活中的细节。
创作背景：
此诗作于曹亮武的某个生活阶段，表现了对昔日快乐时光的怀念，以及对现状的感慨。诗中通过对比过去与现在的情景，表达了时光流逝带来的心境变化。
诗歌鉴赏：
《采桑子 其二》是一首充满情感的词作，通过细腻的描写，展现了诗人对青春岁月的回忆以及对逝去时光的无奈。开篇以“年时女伴耽憨谑”点明了诗人曾经的欢乐时光，描绘出一幅轻松愉快的场景，年轻的女伴们嬉戏于阳光下，彼此之间的比较和打趣，展现了青春的活力和无忧无虑。
然而，随着时间的推移，诗人感到心情的改变，环境也变得冷清。“如今顿觉心情改，门掩苍苔”这一句，突显了诗人对现状的失落与感慨。门前的苍苔象征着时间的流逝和生活的荒凉，让人感受到一种强烈的对比与悲凉。
接下来的“香径谁来”，更是传达了孤寂的情感，曾经欢声笑语的小路，如今却显得冷清无人。最后一句“一任尘封玉镜台”，则是对过去美好时光的无奈和遗憾，仿佛那明亮的镜台再也无法映照出曾经的欢愉。
整首词通过对比与细腻的意象，展现了诗人对岁月无情的感慨，以及对青春记忆的珍惜与怀念。诗人以简单的语言，表达了深刻的情感，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 年时女伴耽憨谑：描绘年轻时与女伴们一起玩耍的快乐场景。
- 冷地闲阶：形容当前环境的冷清，形成对比。
- 比髻量鞋：形象描绘年轻女子之间的打扮与比较，突出青春的活力。
- 如今顿觉心情改：感叹时光流逝，心境随之改变。
- 门掩苍苔：象征环境的荒凉与无人打理。
- 香径谁来：表达对过往欢聚时光的怀念与失落。
- 一任尘封玉镜台：比喻美好回忆被时间尘封，失去了光彩。
修辞手法：
- 对比：对比年轻时的快乐与现在的孤寂，增强情感的深度。
- 象征：苍苔、香径等意象象征时间的流逝和生活的变迁。
- 拟人：通过“香径谁来”表现环境的冷清，赋予环境情感。
主题思想：
整首诗围绕对青春年华的怀念，表达了对时光流逝的无奈和对美好记忆的珍惜。诗人通过细腻的描写和强烈的对比，传达出一种淡淡的忧伤和对生活变化的感叹。
意象分析：
意象词汇：
- 女伴：象征青春与友谊，代表欢乐的时光。
- 苍苔：象征时光的流逝和生活的荒凉。
- 香径：象征昔日的美好与快乐，现在却显得冷清。
- 玉镜台：象征过去的美好与珍贵，但如今被尘埃覆盖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“女伴”主要指什么？
- A. 朋友
- B. 爱人
- C. 家人
- D. 同事
-
“苍苔”在诗中象征着什么？
- A. 美好
- B. 荒凉
- C. 快乐
- D. 年轻
-
诗中的“香径谁来”表达了怎样的情感？
- A. 欢快
- B. 孤寂
- C. 忧愁
- D. 满足
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，许多描写青春与欢聚的诗句，与本诗主题相近。
- 杜甫的《春望》，同样表达对时光流逝的感慨。
诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，都是对逝去时光的惋惜，但曹亮武更侧重于对青春的怀念，而李清照则更多地表达对爱情的思考与感伤。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的魅力与艺术》