这段话出自宋代杨无咎《点绛唇》
瓦枕藤床，道人劝饮鸡苏水。
清虽无比。
何似今宵意。
红袖传持，别是般情味。
歌筵起。
绛纱影里。
应有吟鞭坠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 16:19:58点绛唇
作者: 杨无咎 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
瓦枕藤床，道人劝饮鸡苏水。清虽无比。何似今宵意。红袖传持，别是般情味。歌筵起。绛纱影里。应有吟鞭坠。
白话文翻译：
用瓦制的枕头，藤制的床，道人劝我饮用鸡苏水。虽然清凉无比，但是今夜的情意更胜于此。红袖子传递着酒杯，别有一番情趣。歌唱的筵席开始了，绛色的纱影中，应该有吟唱的鞭子落下。
注释:
- 瓦枕：用瓦片制成的枕头，象征简朴。
- 藤床：用藤条编成的床，代表一种自然的生活方式。
- 道人：指修道之人，可能在此隐喻洒脱的生活态度。
- 鸡苏水：一种清凉的饮品，象征清爽的感觉。
- 红袖：指女子的手臂，通常与美丽、柔情相关。
- 绛纱：红色的纱布，象征美丽与温柔的气氛。
典故解析:
“鸡苏水”可能源于民间饮品，在古代被视作清凉消暑之物。诗中提到的“红袖传持”，是对美丽女子的赞美，常见于古典文学中。
诗词背景:
作者介绍: 杨无咎，字子元，号半山，是宋代著名的词人。他的词风清新、婉丽，常以抒情见长，擅长描绘自然与人生的微妙感受。
创作背景: 此词创作于宋代，社会风气较为开放，文人雅士常聚会饮酒吟唱，表达情感。诗人在此背景下，捕捉了聚会中的欢愉与温情。
诗歌鉴赏：
《点绛唇》通过悠然的意象传达了诗人对生活的热爱和对美好情感的追求。开篇的“瓦枕藤床”则以简朴的生活方式引出人物的内心世界，反映了一种闲适的生活态度。接着，道人劝饮鸡苏水，虽然这是一种清凉之物，但诗人却认为今夜的情意更为珍贵，这种对比展现了情感的深度与丰富。红袖传持的细节，生动地捕捉了当时的氛围，增添了几分温柔的情趣。最后一句“应有吟鞭坠”则给人以想象的空间，仿佛可以听到那优雅的音乐声，营造出一种美好的场景。
整首词的情感贯穿始终，表现了对生活、对情感的热烈追求，也体现了宋代文人特有的雅致情怀。诗人在简单的生活细节中，寄托了深厚的情感，令人回味无穷。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “瓦枕藤床”：描绘了简朴的生活环境，暗含清淡的生活态度。
- “道人劝饮鸡苏水”：道人形象象征着洒脱的生活方式，鸡苏水则传达出清凉的意象。
- “清虽无比”：说明鸡苏水虽好，但情感更为重要。
- “何似今宵意”：强调了今夜的特殊情感。
- “红袖传持，别是般情味”：描写了女子传酒的温柔场景，增添了情感的细腻。
- “歌筵起，绛纱影里”：表现聚会的热闹和欢愉。
- “应有吟鞭坠”：暗示了吟唱的乐趣和氛围的美好。
-
修辞手法:
- 对偶：如“瓦枕藤床”与“清虽无比”，形成了对比。
- 描绘细腻：通过细节描写，增强了画面感和情感的传递。
-
主题思想: 诗歌表达了对美好情感的珍视，强调生活中的细腻与温柔，反映了诗人对人际关系和生活态度的理解。
意象分析:
- 意象词汇:
- 瓦枕：象征简朴与自然。
- 藤床：代表舒适与安逸。
- 红袖：传达美丽与柔情。
- 绛纱：象征温暖与热闹。
互动学习:
诗词测试:
-
“瓦枕藤床”中“藤床”的象征意义是什么？
- A. 豪华
- B. 简朴
- C. 复杂
- D. 古老
答案: B
-
诗中“鸡苏水”主要代表了什么？
- A. 美酒
- B. 清凉饮品
- C. 普通水
- D. 醇厚汤
答案: B
-
“红袖传持”描绘了什么样的场景？
- A. 吵闹
- B. 温柔
- C. 冷漠
- D. 忙碌
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》同样表达了对情感的细腻描绘，风格上更显柔婉。
- 柳永的《雨霖铃》则在情感上更为浓烈，展现了离愁的深切。
参考资料:
- 《宋代词人研究》
- 《古典文学中的情感表达》