这段话出自宋代刘学箕《水调歌头·三载役京口》
三载役京口，十度过松江。
垂虹亭下烟水，长是映蓬窗。
钓得锦鳞成脍，快把双螯浩饮，豪气未能降。
醉舞影零乱，心逐浪舂撞。
景苍茫，歌欸乃，石空硿。
蒹葭深处，适意鱼鸟自双双。
便拟轻舟短棹，明月清风长共，与世绝纷龙。
嘉遁有真隐，不羡鹿门庞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:13:08原文展示:
水调歌头·三载役京口
作者: 刘学箕 〔宋代〕
三载役京口，十度过松江。
垂虹亭下烟水，长是映蓬窗。
钓得锦鳞成脍，快把双螯浩饮，豪气未能降。
醉舞影零乱，心逐浪舂撞。
景苍茫，歌欸乃，石空硿。
蒹葭深处，适意鱼鸟自双双。
便拟轻舟短棹，明月清风长共，与世绝纷龙。
嘉遁有真隐，不羡鹿门庞。
白话文翻译：
这首词表达了作者在京口三年工作的感受，十次经过松江，坐在垂虹亭下欣赏水面烟雾的美景，长久地映入窗户。钓到的锦鳞被做成鱼脍，饮酒时豪情未减。醉后舞动的身影显得零乱，心也随波逐流。景色苍茫，歌声悠扬，石头空旷而响。芦苇深处，悠然自得的鱼鸟成双成对。于是我便想划一只轻舟，短棹划向明月清风，远离世间的纷扰。隐居的生活不羡慕鹿门的庞居，享受隐逸的真谛。
注释:
- 京口：指京口，即今江苏镇江，古代名胜地。
- 松江：松江是长江的一条支流，流经南京、镇江等地。
- 垂虹亭：亭子名，形象地描绘出亭子与水面相连的美景。
- 锦鳞：指美丽的鱼。
- 脍：鱼肉切成薄片，通常指生鱼片。
- 浩饮：豪爽地饮酒。
- 醉舞影零乱：醉酒后舞动的身影显得有些混乱。
- 嘉遁：指隐居的生活，来源于古代隐士的生活方式。
诗词背景:
作者介绍：刘学箕，宋代词人，以豪放、清新的风格著称，作品多描写个人情怀与山水风光。
创作背景：这首词写于作者在京口工作期间，表达了对自然美景的热爱以及对隐逸生活的向往，反映了当时士人的生活状态与情感。
诗歌鉴赏：
这首词以“水调歌头”为题，展现了作者在繁忙职务之余对自然的向往与对隐逸生活的渴望。开篇提到“三载役京口”，说明作者长时间在京口任职，经历了多次松江的旅途，生动地描绘出水乡的迷人景致。接下来的描写中，水面与亭子的结合，展现出一种宁静而又优美的景象，仿佛让人置身于一幅山水画卷中。
“钓得锦鳞成脍”，体现了作者在平淡生活中寻找乐趣的态度，饮酒时的豪情更是显示了他不屈服于世俗的精神。醉舞时“影零乱”的描写，透露出一丝愉悦的狂放，似乎在呼应他内心的自由与向往。结尾处提到“与世绝纷龙”，进一步表达了作者对隐逸生活的向往，追求一种独立于世俗的宁静。
整首词情景交融，抒情与写景相结合，展现了作者对自然的热爱及对理想生活的追求，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 三载役京口：表明作者在京口工作的时间，感受到生活的压力。
- 十度过松江：强调路途的多次往返，体现作者对这片水域的熟悉。
- 垂虹亭下烟水：刻画亭子下的烟雾缭绕的水面，营造出一种朦胧的美感。
- 长是映蓬窗：景色的映照，增加了一种生活中的美好情趣。
- 钓得锦鳞成脍：表达生活中的小确幸，钓鱼的乐趣。
- 快把双螯浩饮：饮酒的豪情，显示出作者的豪放性格。
- 醉舞影零乱：醉酒后的身影显得随意，自由而欢快。
- 心逐浪舂撞：心随波涛起伏，表现出一种放飞自我的状态。
- 景苍茫，歌欸乃，石空硿：描绘苍茫的自然景象与悠扬的歌声，形成一种和谐的氛围。
- 蒹葭深处，适意鱼鸟自双双：生动描绘自然生机，体现了对自然和谐的向往。
- 便拟轻舟短棹：表达了想要划船出游的愿望，追求自由。
- 与世绝纷龙：强调与世俗生活的隔绝，向往宁静的生活。
- 嘉遁有真隐：提到隐逸的理想生活，表明内心的归属感。
- 不羡鹿门庞：不羡慕隐士的生活，体现出独立的个性。
修辞手法：
- 比喻：如“钓得锦鳞”，将鱼比作美好事物。
- 拟人：如“心逐浪舂撞”，将心情与自然现象结合。
- 对仗：如“明月清风”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱，对隐逸生活的向往，展现了作者对自由与理想生活的追求，体现了士人对生活的思考与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 水：象征流动与自由，表达了对生活的追求。
- 亭：代表着暂时的休憩与自然的融合，体现宁静的美好。
- 鱼：象征着生活的乐趣与自然的生命力。
- 酒：表达了豪放与放纵，传达出一种洒脱的生活态度。
- 舟：象征着自由与逃避，表现出对理想生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“京口”是指哪里？
- A. 今南京
- B. 今镇江
- C. 今上海
答案：B
-
“醉舞影零乱”中“影”指的是什么？
- A. 人的影子
- B. 景色
- C. 水波
答案：A
-
诗中提到的“锦鳞”指的是？
- A. 金鱼
- B. 美丽的鱼
- C. 鳗鱼
答案：B
-
作者对隐逸生活的态度是？
- A. 向往
- B. 排斥
- C. 无所谓
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《渔舟唱晚》（张志和）：描写江边渔民生活的诗，主题相似。
- 《月下独酌》（李白）：表达对自由和自然的向往。
诗词对比：
- 《庐山谣》（李白）和《水调歌头》都描写了自然景色，但李白的作品更加豪放，强调个人的自由与豪情，而刘学箕的作品则更加细腻，注重内心的宁静与和谐。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《刘学箕诗文集》