这段话出自宋代蔡伸《满庭芳》
秦洞花迷，巫阳梦断，夜来曾到蓝桥。
洞房深处，重许见云翘。
蕙帐残灯耿耿，纱窗外、疏雨萧萧。
双心字，重衾小枕，玉困不胜娇。
寻常，愁夜永，今宵更漏，弹指明朝。
叙深情幽怨，泪裛香绡。
记取于飞厚约，丹山愿、别选安巢。
骖鸾去，青霄路稳，明月共吹箫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:01:10原文展示:
满庭芳
作者: 蔡伸 〔宋代〕
秦洞花迷，巫阳梦断，夜来曾到蓝桥。
洞房深处，重许见云翘。
蕙帐残灯耿耿，纱窗外疏雨萧萧。
双心字，重衾小枕，玉困不胜娇。
寻常，愁夜永，今宵更漏，弹指明朝。
叙深情幽怨，泪裛香绡。
记取于飞厚约，丹山愿别选安巢。
骖鸾去，青霄路稳，明月共吹箫。
白话文翻译：
在秦洞的花影中迷失，巫阳的梦已破灭，夜里曾经到过蓝桥。
在洞房深处，再次许诺能见到你翘起的云鬓。
蕙帐下的残灯微微闪烁，纱窗外的细雨轻轻飘落。
双心字的枕头，重叠的小枕头，玉般的娇羞无法承受。
常常，愁闷的夜长，今夜的漏水声，转瞬即逝，明天就要到来。
诉说着深情与幽怨，泪水沾湿了香绡。
记得当初的厚重约定，丹山之约愿选安宁的巢居。
骖鸾已去，青天之路安稳，明月下共奏箫声。
注释：
- 秦洞：指秦地的洞庭湖，象征美丽的环境。
- 巫阳梦断：巫阳指巫山，梦断则意味着梦境的破碎，暗示失落。
- 蓝桥：传说中的美好地方，象征着爱情的理想地。
- 蕙帐：指用蕙草编织的帐子，象征柔美的环境。
- 双心字：指心心相印的情感。
- 香绡：一种轻薄的丝绸，用于形容细腻的情感和哀愁。
诗词背景：
作者介绍：
蔡伸，宋代词人，生平事迹不详，作品多以情感细腻著称，常描写爱情、思念等主题。
创作背景：
《满庭芳》创作于宋代，正值社会生活相对繁荣，个人情感与社会生活交织，诗人通过作品表达对爱情的追忆与感慨。
诗歌鉴赏：
《满庭芳》是一首充满情感的词作，诗人以细腻的笔触描绘了爱情的甜蜜与苦涩。开篇以“秦洞花迷，巫阳梦断”引入，展现了梦境破灭后的失落感，情感的波动如同夜雨般细腻而深沉。接着，诗人描绘了洞房深处的温馨，却又不免流露出对爱人的思念与愁苦，反映出诗人内心的矛盾。
在意象上，诗中运用“蕙帐残灯”“纱窗外疏雨”等细腻的景物描写，营造出一种幽静而忧愁的氛围。这种对比的手法使得情感更加深刻，爱与愁交织在一起。最后，诗人回忆起曾经的承诺，表达了对未来的期望与不安，结尾的“明月共吹箫”则是对美好爱情的向往，兼具了现实与理想的双重意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 秦洞花迷，巫阳梦断：描绘梦境中的美好，却又透露出梦境的破碎。
- 夜来曾到蓝桥：暗示对过去的追忆与向往。
- 洞房深处，重许见云翘：表达对爱人的期盼与重温旧梦的渴望。
- 蕙帐残灯耿耿：细腻的景象映衬出内心的孤独与伤感。
- 双心字，重衾小枕：象征深厚的情感与亲密的关系。
- 泪裛香绡：泪水沾湿了轻薄的绡，表达了深切的忧伤。
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景物相结合，增强了情感的表现力。
- 对仗：在句式和意象上形成对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
全诗围绕爱情的甜蜜和忧伤展开，表现出对爱情的执着与深情，反映了作者对理想爱情的追求和现实的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 秦洞：象征美好环境，暗示美好爱情的起源。
- 蓝桥：理想中的爱情场所，承载着对过去的美好回忆。
- 蕙帐：象征柔美、温暖的情感环境。
互动学习：
诗词测试：
-
“秦洞花迷”中的“秦洞”指的是哪个地方？
- A. 秦地
- B. 洞庭湖
- C. 巫山
-
“泪裛香绡”中的“香绡”指的是什么？
- A. 一种香料
- B. 轻薄的丝绸
- C. 美丽的花朵
-
诗中反映了诗人对爱情的哪种情感？
- A. 绝望
- B. 甜蜜与忧伤
- C. 冷漠
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《钗头凤·世情薄》 - 李清照
- 《红楼梦·题帕子》 - 曹雪芹
诗词对比：
- 《相见欢·林花谢了春红》 - 李煜
两者同样表达了对爱情的深切怀念，但《满庭芳》更侧重于内心情感的细腻描绘，而《相见欢》则更多表现出对逝去爱情的哀伤。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》