这段话出自宋代董嗣杲《锦带花》
忍见柔枝缀彩英，愁围未解又清明。
茸茸叠萼萦春梦，袅袅长条击别情。
有样谩传居士制，无香徒滓海仙名。
文臣服色开时验，次第妖娆织不成。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:21:32原文展示:
锦带花
作者: 董嗣杲 〔宋代〕
忍见柔枝缀彩英，愁围未解又清明。
茸茸叠萼萦春梦，袅袅长条击别情。
有样谩传居士制，无香徒滓海仙名。
文臣服色开时验，次第妖娆织不成。
白话文翻译：
忍不住看到柔嫩的枝条上缀满了彩色的花朵，愁绪依然未解又逢清明时节。
那叠叠的花瓣如同春天的梦境缠绕，轻盈的长条花朵敲打着离别的情感。
这花样只不过是传说中道士所制，无香的花朵徒有海仙之名。
文人墨客在这时节纷纷衣着鲜艳，然而这妖娆的景致却织不成美好的画面。
注释:
- 锦带花: 一种花名，花色鲜艳，常用来象征美好事物。
- 柔枝缀彩英: 柔软的枝条上缀满了色彩斑斓的花朵。
- 愁围未解: 心中的愁苦依然未能解开。
- 茸茸叠萼: 形容花瓣重叠，像是柔软的茸草。
- 袅袅长条: 形容花枝轻盈柔美的姿态。
- 有样谩传: 传说中似乎有这种样式的花。
- 无香徒滓: 只是一种没有香气的花，只是表面华丽而无实质。
- 文臣服色: 文士们的衣着色彩鲜艳。
- 开时验: 在这个时节观察到的现象。
诗词背景:
作者介绍:
董嗣杲，字景初，号天籁，宋代诗人，生于北宋时期。他的诗作多涉及自然景物与个人情感，风格清新自然，擅长用细腻的笔触描绘生活中的细节。
创作背景:
《锦带花》创作于清明时节，正值春暖花开的时节。诗人通过对花的描写，表达了自己对春天的感慨以及对离别情感的思考。
诗歌鉴赏：
《锦带花》是一首细腻而富有情感的古诗，充分展现了董嗣杲对春天的热爱与对离别情感的深刻体验。诗的开头，以“忍见柔枝缀彩英”描绘出春天花开的生机与美丽，然而随之而来的“愁围未解”则表明诗人内心的忧愁与无奈。这种对比使得诗歌的情感层次更加丰富。
“茸茸叠萼萦春梦”一句，既表现了花的娇美，也暗示着春天的梦境般的短暂与虚幻。接下来的“袅袅长条击别情”则将离别的情感与花的轻盈结合在一起，传达出一丝凄美之感。诗人对于美的追求与对现实的无奈在这里形成了鲜明的对比。
后两联则通过对文人墨客的描写，揭示了美丽表象下的空虚。花虽美丽，却无香气，表面华丽却缺乏实质，这种感叹深刻地反映了诗人对世俗美的质疑与对真情的渴望。整首诗通过花的意象，传达了对人生的感悟，表现出一种淡淡的忧伤与思索。
诗词解析:
逐句解析:
- 忍见柔枝缀彩英: 诗人克制内心的情感，看到美丽的花朵，却感到一丝不安。
- 愁围未解又清明: 清明时节是思念与离别的时刻，愁绪未解。
- 茸茸叠萼萦春梦: 花朵的重叠如同春天的梦境，轻柔而美好。
- 袅袅长条击别情: 轻盈的花枝敲打着离别的情感，充满惆怅。
- 有样谩传居士制: 这花的样式似乎是道士所制，但其实只是传说。
- 无香徒滓海仙名: 花虽美丽却无香气，徒有虚名而无实质。
- 文臣服色开时验: 文人们在这个时节穿着鲜艳的衣服。
- 次第妖娆织不成: 这样的妖娆景象，却无法织成美好的画面。
修辞手法:
- 比喻: 将花比作春梦，强调其短暂与虚幻。
- 拟人: 将花的姿态描述得如人般轻盈。
- 对仗: 在诗中多处使用对仗的手法，使得诗句更加和谐。
主题思想:
整首诗通过对锦带花的描写，表达了诗人对美好事物的向往与对人生无常的思考，表现出一种淡淡的忧伤与对真情的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 锦带花: 代表美好、春天的象征。
- 柔枝: 象征柔软与美丽，映射内心的柔情。
- 愁围: 代表忧愁的情感，暗示离别与思念。
- 长条: 轻盈的花枝，象征着轻柔与流动的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
《锦带花》的作者是谁？ a) 李白
b) 杜甫
c) 董嗣杲
d) 白居易 -
诗中提到的“愁围未解”主要表达了什么情感？ a) 快乐
b) 忧愁
c) 愤怒
d) 安宁 -
诗人对锦带花的描写主要体现了什么？ a) 花的美丽
b) 生活的苦闷
c) 对春天的思考
d) 对离别的感慨
答案:
- c) 董嗣杲
- b) 忧愁
- d) 对离别的感慨
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 杜甫
- 《月下独酌》 李白
诗词对比:
- 《春望》: 该诗同样表达了对春天的热爱与生活的感慨，但更侧重于国家的动荡与个人的悲哀。
- 《月下独酌》: 李白通过酒与月的意象表达了孤独与对自由的向往，与《锦带花》的细腻情感形成对比。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识》