惭愧王章妇，相依十载过。是什么意思

同侪俱不贱，株守独如何。

夜月闻鸡舞，秋风拔剑歌。

才原怜我拙，事已让人多。

惭愧王章妇，相依十载过。

原文展示:

述怀
作者: 萨哈岱 〔清代〕

同侪俱不贱，株守独如何。
夜月闻鸡舞，秋风拔剑歌。
才原怜我拙，事已让人多。
惭愧王章妇，相依十载过。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对友人的羡慕和自我反思。作者感叹同伴们都不觉得自己卑微，那自己又应当如何保持自己的坚守呢？夜晚的月光下，听到鸡鸣声和舞蹈，秋风中仿佛听见拔剑高歌。才情本来就让人怜惜我笨拙，然而事情的变化却让人多了许多。感到羞愧的是，自己和王章的妻子已相依度过十年光阴。

注释:

字词注释：

• 同侪：同类、同辈的人。
• 株守：守株待兔，暗指守着自己的职位或原地不动。
• 夜月：夜晚的月亮。
• 鸡舞：鸡鸣的声音，象征着清晨的来临。
• 拔剑歌：比喻豪情壮志，或为抒发心中不平。
• 才原：才华本来。
• 王章妇：王章的妻子，指代某位知名的女子，暗示女性的德行和智慧。

典故解析：
“王章妇”可能指的是王羲之的妻子或其他历史上著名的女性，暗示着与其相比，自己在情感和才华上感到自愧不如。

诗词背景:

作者介绍：
萨哈岱，清代诗人，生活在一个文人辈出、文风活跃的时代。他的诗歌风格独特，常常融入个人情感和社会现实，对传统文化有深刻理解。

创作背景：
这首诗可能是在作者的某个重要时刻写成，表达了他对自身处境的反思以及对友谊的珍视。时代背景下，士人的生活多有困扰，诗中流露出对人际关系的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以其简洁而深刻的语言，展现了作者的情感世界。开篇两句“同侪俱不贱，株守独如何”，直接表达了作者对于身边朋友的羡慕和自我怀疑。他意识到自己的坚守并不被他人所理解，反而感到孤独。接下来的“夜月闻鸡舞，秋风拔剑歌”，则通过意象的转换，描绘了夜晚的宁静和内心的激荡，形成了鲜明的对比，突显了作者内心的矛盾与挣扎。

在后两句中，作者对自己的才华感到自愧，进一步加深了作品的情感深度。“惭愧王章妇，相依十载过”一语，表现出作者对女性的尊重与敬仰，同时也流露出一种时光流逝的无奈感。整首诗从个人情感出发，折射出对友谊与自我价值的深刻思考，表现出一种淡淡的忧伤与无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 同侪俱不贱，株守独如何。
   这句表明作者看到同伴们都在成功中，而自己却在原地守株待兔，感到不安和迷茫。
2. 夜月闻鸡舞，秋风拔剑歌。
   这句描绘了一个宁静的夜晚，鸡鸣声中似乎传来战歌，象征着内心的激昂与向往。
3. 才原怜我拙，事已让人多。
   表达了作者对自己才华的不自信，同时意识到社会竞争的激烈。
4. 惭愧王章妇，相依十载过。
   通过对王章妇的提及，表达对女性的敬佩及自己在情感上的无奈与歉疚。

修辞手法：

• 对仗：如“夜月闻鸡舞，秋风拔剑歌”，形成了音韵的和谐美感。
• 意象：月、鸡、剑等意象贯穿全诗，展现了宁静与激昂的对比。

主题思想：
整首诗围绕个人的孤独和对友谊的珍惜展开，表达了作者在激烈的社会竞争中对自身价值和情感的深刻思考，流露出淡淡的忧伤与自我反省。

意象分析:

意象词汇：

• 月：象征孤独、宁静的夜晚。
• 鸡：象征清晨的希望与新生。
• 剑：代表勇气与豪情。
• 秋风：暗喻时光的流逝与变迁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“株守”意指什么？
   A. 坚持不变
   B. 追求进步
   C. 随波逐流
   D. 归隐田园

2. “惭愧王章妇”中的王章妇是谁的代表？
   A. 明代诗人
   B. 清代文学家
   C. 知名女性
   D. 隐士

答案:

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜甫

诗词对比：

• 李白的《静夜思》：同样表现了孤独与思乡之情，但李白的情感更为直白，萨哈岱则通过对同伴的羡慕反映内心的挣扎。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》

本诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了作者在时代洪流中的思考与自省，值得深入品味与反复咀嚼。